steypafinalu ímóti HB. Í gjárkvøldið var KÍ favorittur, tí fyrra hálvfinalan ímóti HB í Gundadali endaði 1-1. Í kvøld er Víkingur favorittur, tí fyrra hálvfinalan ímóti Víkingi á Skála endaði 1-1. HB vann 1-0 í

okkum, sigur Gunnar Mohr, formaður í HB, ið er væl nøgdur við, at tað í hesum fyrsta tiltakinum, sum felagið hjá honum skipaði fyri á Tórsvølli, gekk væl at fáa HB stuðlar at taka sær av nógvu ódnunum [...] tað var tvífalt metinum frammanundan, ið varð sett, tá KÍ sum tað fyrsta føroyska felagið nakrantíð í august 1992 spældi í Europa Cup á heimavølli. KÍ luttók í undanumfarinum til meistarakappingina, og umleið [...] áskoðaratalið hjá HB undan mikukvøldinum var 23. august 1994, tá 550 áskoðarar sóu Motherwell vinna 4-1 á Svangaskarði (Andreas F. Hansen skoraði ta ferðina fyrsta europeiska málið fyri HB). Føroyski fót

nøgdur við sigurin: -So leingi sum tað er møguleiki at fáa KÍ aftur, so rokna vit við møguleikanum, hóast eg í løtuni havi ilt við at ímynda mær, at KÍ fleiri ferðir fer at snáva, áðrenn vit hitta klaksvíkingar [...] Benjaminsen. Næsti dystur hjá B68 verður sunnudagin um eina viku, tá ið KÍ verður gestur á Svangaskarði. Undan tí dystinum fer KÍ at spæla tvær ferðir ímóti EB/Streymi – sunnudagin í Klaksvík og mikukvøldið [...] 10. 0-2: Fabian Nes 22. 1-2: Djóni A. Samuelsen 43. 1-3: Klæmint A. Olsen 88. KÍ 21 18 3 0 68 10 57 NSÍ 23 17 3 3 83 28 54 HB 22 15 4 3 54 33 49 Víkingur 22 9 7 6 32 25 34 B36 22 9 5 8 33 35 32 EB/Streymur

umboðað onnur feløg enn KÍ og HB á landsliðnum. Fyri stuttum ljóðaði, at KR í Rreykjavík hevði bjóðað upp á hann. Sosialurin hevði tíðindini frá íslendska Morgunblaðnum. Leiðslan í HB segði avgjørd, at teir [...] nðggir spælarar á liðnum. Teir vóru Pauli Hansen av Skála og Kári Nielsen og Vagnur Mohr Mortensen úr HB. Nú er talið á landsliðsspælarum komið upp á 89. Flestar landsdystir hevur Óli Johannesen spælt. L [...] sjálvur einki vita um hetta. Seinni hevur Sosialurin fingið staðfest bæði í Føroyum og úr Íslandi, at HB leiðslan segði ósatt, tá ið teir vístu tíðindunum aftur. KR hevi bjóðað upp á Rógva, men spælarin frætti

í fjør, KÍ, vann 2-0 í Fuglafirði. Ahmed Mujdragic legði beinanvegin við høvdinum KÍ framum eftir horna, og dygst undan steðginum var tað Jóannes Bjartalíð, sum umsetti brotsspark til mál. HB og EB/Streymur [...] 2-1: Klæmint A. Olsen 2-2: Jón Krosslá Poulsen 3-2: Andri Benjaminsen ÍF-KÍ 0-2 (0-2) 0-1: Ahmed Mujdragic 0-2: Jóannes Bjartalíð br HB-EB/Streymur klokkan 17.00

og tað er bara HB, sum oftari hevur fegn­ast um mál í ár. Men nógvu tær seinastu ferð­ir­nar hevur tað verið soltið hjá klaksvíkingum. Síðani 5-2 heimasigurin ímóti 07 Vestur hevur KÍ spælt fimm dystir [...] við ímóti KÍ, men tað verður roknað lítið sann­líkt, at hann verður mill­um teir fyrstu ellivu. Rúni Nolsøe, EB/Streyma venjarin, var ikki nøgdur við leikliga avrikið ímóti Víkingi. Ímóti KÍ vil hann hava

12 lið tóku annars lut í kappingini. HB og B71 góvu avboð. Ì teirra stað komu FC Hoyvík, og so eitt B-lið hjá EB/Streymi, sum Egil sjálvur var við til at manna. KÍ, NSÍ, B68, B36, FC Hoyvík og EB/Streymur [...] EB/Streymur A komu víðari í millumspælið. NSÍ vann bólk A frammanfyri KÍ, sum gjørdist nummar tvey, og B68 sum gjørdist nummar trý. B36 vann bólk B frammanfyri FC Hoyvík sum gjørdist nummar tvey, og EB/Streym [...] B36 vann 4-2 á NSÍ í finaluni. Dysturin um triðja plássið endaði við 2-1 sigri til FC Hoyvík ímóti KÍ. Egil á Bø heldur, at tað gekk sera væl at avgeiða kappingina, og at hýrurin var góður í ítróttarhøllini

una á ólavsøku. Hjá KÍ stendur hinvegin nógv betur til. Bert John Ryan og Allan Joensen eru ikki tøkir hjá venjaranum. John Ryan fór av vøllinum eftir bert átjan minuttir ímóti HB við einum skaða í knænum [...] til Vágs í summarfrí. Eisini er sera ivasamt, um venjarin Krzystof Popczynski verður í álopinum ímóti KÍ. Hann varð borin av vøllinum á børu ímóti B36, men hann kom tó innaftur á vøllin, tí hann hevði brúkt [...] Allan Joensen hevur trupulleikar við hælinum, og tað er sami skaði, sum hevur plágað hann í fleiri ár. KÍ vann fyrra dystin 1-0.

KÍ KÍ stendur seg sjáldan væl í landskappingardystunum á Norðoyastevnu. Tað var sama lagið hesa ferð, og Atli Danielsen, sum í yvirtíðini varð fluttur úr aftastu ódnini og í fremstu røð, staðfestir, at [...] Eiði komu hinir framum. Móti GÍ í landskappingini mistu vit leiðsluna í síðstu sekundunum, og móti HB í landskappingin og móti GÍ í steypakappingini fóru vit frá 1-0 og til 1-2, men tá megnaðu vit at koma [...] gongd. Soleiðis var tað eisini hesa ferð, og hetta mugu vit gera nakað við, heldur Atli Danielsen hjá KÍ. Í Klaksvík bíða tey nú eftir Christian Lundberg. Spurningurin er, hvat teir skulu gera við hann, og

minuttir eftir av dystinum. KÍ vitjaði í Sarpugerði í Gøtu, og sjey faldu meistararnir fóru við øllum stigunum ígjøgnum tunlarnar og aftur til Klaksvíkar. Mariann Joensen legði KÍ framum í 1. hálvleiki, og [...] stigatal ? 18. KÍ hevur 15 stig, GÍ og EB/Streymur hava 7 stig, NSÍ hevur 4 stig og AB hevur 1 stig. Sunnudagin verður fyrsta umfar í steypakappingini hjá kvinnum. Tá sær skráin soleiðis út: AB-HB, EB/Streymur-MB/SÍ