var so lágt, var beint áðrenn fíggjarkreppuna sum var í 2008, tá vóru umleið 357 fólk arbeiðisleys, í dag eru umleið 414 fólk arbeiðisleys í Føroyum. Síggj meira her. [...] Í september mánaði í ár var fulltíðararbeiðisloysið niðri á 1,5 prosentum. Tað vil siga, at arbeiðisloysið er lækkað eitt heilt prosent samanborið við somu tíð í fjør, tá arbeiðisloysið var á 2,5 prosentum [...] si millum kynini minkaður munandi. 1,3 prosent hjá monnum og hjá kvinnum er tað á 1,7 prosentum. Eftir seinastu fíggjarkreppuna minkaði arbeiðisloysið hjá monnum skjótari enn hjá kvinnum, sum tískil vísti

Reyði Krossur í Føroyum og kring allan heimin stendur í løtuni fyri eini innsavning av peningi, sum skal koma teim veikastu til hjálpar. Suni Vinther, formaður í Reyða Krossi upplýsir, at tey higartil [...] hann. Eftir teim upplýsingum, sum hann hevur fingið, so røkkur sjálvt ein lítil peningaupphædd rættiliga langt í hesum landinum. - Fyri minni enn 3 kr. kann ein veita mat til eitt hungrandi fólk í eina [...] eina dag. Og fyri ein 100 kr. seðil kann ein veita mat til eitt fólk í meiri enn ein mánað, upplýsir Reyði Krossur.

harðskapi í náttarlívinum, enn tað plagdi vera. Tað staðfesta tey á løgreglustøðini í Havn. Tey siga, at hvat harðskapi viðvíkur, kann januar mánaði í ár als ikki samanberast við januar í fjør. Higartil í ár [...] einasta mál um harðskap, men í januar í fjør vóru heili 10 harðskapsmál. Løgreglan ivast ikki í, at tað er tann nýggi taktikkurin hjá løgregluni, sum gevur so góð úrslit. Í eini roynd at tálma harðskapi [...] er at sissa fólk, og eisini at fáa lagt upp í so mikið tíðliga, tá ið fólk koma til ilnar, at partarnir verða skildur sundur, áðrenn harðskapur stendst av. Samstundis gera tey nógv av at fara inn á skei

Annars plaga tey at fara í kirkju á jólum, og tað er eisini ætlanin í ár. - Seinast vit hildu jól niðri, vóru vit ein túr í Vor frelsers kirke, men í ár hava vit tosað um at fara ein túr í Fredriks kirke, [...] teirra Abraham halda jól í Danmark, og hesaferð verða jólini hildin í íbúð teirra á Øresundskollegiet. - Vit høvdu sjálvandi vilja verið saman við familju og vinum heima í Føroyum. Men tað, at Debora skjótt [...] eta karamellur og pakka pakkar upp á jólum, og hetta fara tey sjálvandi eisini at gera í ár. Eisini hava tey vinfólk í Keypmannahavn, sum tey fara at hugna sær saman við millum jól og nýggjár. - Annars

hann afturat - Fólk rýma ikki longur úr Føroyum undan arbeiðsloysinum, sum tey gjørdu undir fyrru kreppuni í nítiárunum, tá ið eini 6000 fólk fluttu av landinum. Tá ið fluttu fleiri túsund fólk av landinum [...] umfatar 3577 fólk, sum hava verið í ALS síðani 1. januar í 2011 og ALS hevur gjørt upp, hvat varð av teimum, tá ið tey fóru úr ALS. Uppgerðin er gjørd soleiðis, at ALS hevur kannað eftir, hvørjum v-tali [...] bólkarnar. Annars hava 339 fólk fingið aðrar lønir frá tí almenna, helst er talan um fólk, sum hava fingið almenn størv. Sostatt er talan um áleið 2100-2200 fólk av teimum 3577, sum eru við í uppgerðini, sum hava

at byggja hús í Klaksvík, at fólk aftra seg við at keypa grundstykki yvirhøvur. Tá ið fólk keypa grundstykki frá kommununi, er treytin nevniliga tann, at hús skulu verða bygt á stykkið í seinasta lagi [...] viðgjørdi málið á býráðsfundi í kvøld og har varð samtykt at broyta treytirnar, so at fólk ikki skulu aftra seg við at keypa grundstykki av hesi orsøk. Tí hevur býráðið samtykt, at í serligum føri kann frávik [...] bindur seg til at fara undir byggingina á grundina uttan óneyðugt drál, og í seinasta lagi 10 mánaðar eftir at grundstykkið er keypt. Tað er eisini ein treyt, at húsini skulu vera liðug í seinasta lagi

frameftir, tí enn er føroyameistaraheitið at fara eftir: – Ja, nú er bara føroya­meistara­heitið eftir, so tí fara vit eftir. Vit skulu halda annað­plássið, so vit koma í FM-finalurnar. Gamaní, taptu vit stey [...] feilir í servunum, so tað bleiv 12-12. So veit eg ikki, hvat hendi víðari, segði Thorvald Danielsen, liðformaður hjá Mjølni. – Men vit fingu so víst, at vit aftur kundu geva ÍF ein skarp­an gang. Fólk fingu

prestur í Fuglafirði, frá í KvF, at aftan á sótu tey og prátaðu um, at í Føroyum hava vit ongan minnisvarða yvir kvinnur, sum eru deyðar í barsilsong. Sostatt hava øll tey, sum hava eina sorg at bera í tí sambandi [...] deyðar í barsilssong, reisast í Fuglafirði. Tað eru tær tríggjar, Poulina Abrahamsen, Anne Mette Greve Klementsen og Brynhild Næs Petersen, sum reistu málið í fjør, og síðani hevur gongd verið í tí. Í hesum [...] at fara við síni sorg. Men so var tað ein sum nevndi, at tað kundu tey gera í Fuglafirði, greiddi prestur frá. Sjálv heldur hon, at tað er eitt stórt kapittul í Føroya søgu, at kvinnur eru deyðar í barsilssong

sín lestur í Føroyum, og síðani fara út í heim. Tí skulu vit hava góðar møguleikar fyri hægri lesnaði í Føroyum. - Sum samfelag og tjóð hava vit eisini skyldu til at granska og undirvísa í viðurskiftum [...] granskingarumhvørvi, sum vit kunnu her í Føroyum, og ein týðandi partur av hesum umhvørvi er undirvísing og útbúgving, sigur Sigurð í Jákupsstovu. Fleiri ung á Setrið Fólk í øllum aldri taka útbúgving á Fró [...] Setrið. Vit fara uttan iva at fáa eitt gott samstarv, sigur Sigurð í Jákupsstovu. Fakta Navn: Sigurð í Jákupsstovu Aldur: 48 ár Bústaður: Argir Útbúgving: Skipsførari, sivilverkfrøðingur og phd í kolvetnistøkni

vitjað í Føroyum heilar 22 ferðir innanfyri eins nógv ár. Bæði tvey eru tey nú um pensionistaaldur, men hetta heldur teimum ikki aftur at vitja í Føroyum á hvørjum ári. Søgan um tey byrjar á Tenrifé í 1979 [...] verða boðin til Føroya á vitjan. Hetta er í apríl mánaði og í august sama ár, leggja tey leiðina til Føroya. Teimum hevur eftir øllum at døma dámt væl í Føroyum, tí síðani 1979 hava vitjaninar verið javnt [...] sjálvandi eisini til staðar. Tá tey eru í Føroyum, plaga tey at búgva hjá Sámal og Tórhardu Bláhamar. Tey hava eisini verið í øðrum londum saman, eitt nú hava tey verið í Florida saman. Fleiri vitjanir til