vetrardegi, sum vit ikki kunna hava á ogra landsvegi, tí skipið er ikki egnað. Stjórin á SMYRIL LINE hevur sagt, at NØRRUNA er niðurslitin og tí er neyðugt at byggja nýtt skip. Ein slík niðurgering av okkum suðringum [...] norðan fyri- hetta kemur ikki óvantað á , tað vóru jú teir sum á sinni lorkaðu TEISTAN burtur. Sum sagt omanfyri verður ikki talan um at vit suðringar ganga við til, at ein 30 ára gomul danga (plimsollara)

ivi um, at valið snýr seg um framtíðarviðurskiftini millum Føroyar og Danmark Tað hevur mangan verið sagt, at tað bert eru Sambandsflokkurin og Tjóveldisflokkurin sum hava greiða støðu til henda spurning [...] Tjóveldisflokkinum og fóru algoystir niður til Danmarkar at krevja loysing her og nú. Tað ljóðaði so lætt. Sagt varð, at tey mál, sum føroyingar ikki vóru til reiðar at umsita sjálvir, skuldu bert "útdelegerast"

royndunum, finnast aðrar leiðir, segði forsetin ávarandi. Amerikanskir hernaðarserfrøðingar hava fyrr sagt, at eitt álop á Irak eigur at verða sett í verk í januar ella í februar, tí tá eru umstøðurnar tær [...] teimum føstu limunum í trygdarráðnum er tað serliga Frakland, sum heldur aftur. Franska stjórnin hevur sagt, at tað kann gerast neyðugt við einum hernaðarligum átaki ímóti Irak, men stjórnin hevur samstundis

Cieslewicz, er eisini ivasamur undan dystinum, men vágbingar vóna at gerst klárur. Úr Vági verður sagt, at kravið má vera ein sigur, tá eitt botnlið kemur á vitjan, men vænta tó ein torføran dyst, serliga [...] ein smáskaða at dragast við, men av Skála vænta tey við vissu, at hann gert klárur. Annars verður sagt av Skála, at tað altíð er torført at spæla í Vági, men at skálamenn fara at royna at fáa sum frægast

ferð hildin uttan fyri høvuðsstaðin, tá Mentunarhúsið í Fuglafirði skal verða karmur um tiltakið. Sum sagt, so er hetta ikki roynt áður við fótbóltinum, men eitt nú í hondbóltinum hava tey havt góðar royndir [...] kvinnum, sum talan er um, so tí er tað sjálvsagt, at tey hava uppiborið nakað heilt serligt, verður sagt úr Gøtu. Akkurát hvussu tiltakið verður fyriskipað, vilja tey ikki avdúka enn, men ivaleyst verður

álvarssamar avleiðingar fyri viðurskiftini í Miðeystri og í londunum kring Irak. Álopið fer satutt sagt at gera ilt verri. Í gjár skrivaði eitt annað bretskt blað, The Times, at Tony Blair, forsætisráðharri [...] at Tony Blair fer at stuðla Bush, tá saman um kemur. Tað sama hava hernaðarserfrøðingar í Bretlandi sagt, hóast ein meiningakanning vísir, at meirilutin av bretska fólkinum er ímóti, at landið leggur seg

og skápum og líknandi. - Eg skal stutt sagt syrgja fyri, at alt og øll umborð hava tað gott ? ikki ov heitt og ikki ov kalt, greiðir hann frá. Skipið lá, sum sagt, í seks tímar á Havnini, og tann lítla

Fjølmiðlamet Av skrivstovuni hjá ÍSF verður eisini sagt, at tey ongan tíð áður hava merkt ein somikið stóran áhuga fyri einum føroyskum landsdysti. - Snøgt sagt eitt og hvørt skotskt blað við respekt fyri sjálvum

Landsdystur Eftir ætlan skuldu vit longu í blaðnum í gjár kunna sagt, hvussu endaligi skotski hópurin móti Føroyum fer at síggja út. Frá sktotskum miðlum vóru boðini undan vikuskiftinum nevnliga, at Berti [...] spurningurin er kanska, um Vogts torir at taka báðar teirra út, fyri síðani at seta annan á beinkin. Sum sagt skuldi endaligi hópurin hjá Skotlandi takast út eftir evstamark okkara týsdagin, og verður meira helst

Klaksvík: Frá arbeiðarafeløgunum verður sagt, at bilurin hjá heilsøluni kemur í seinastu løtu og koyrir umborð við so mikið av ferð, at tað ikki er hugsingur um at royna at steðga honum. Sum skilst á fleiri [...] nar hjá okkum, siga óðir limir í feløgunum í Klaksvík. Tey siga, at Jákup Mikkelsen sjálvur hevur sagt, at hann ikki koyrir nakað út frá heilsøluni, men um fólk kemur har at keypa, so selur hann. Men tað