bólturin varð spældur niðan á vøllin, men dómarin metti hann ikki hava ávirkan á spælið, tá bólturin varð sendir innfyri aftur skálamálið. Nú var maðurin tó komin upp, men ístaðin fyri at skjóta, leyp hann [...] Skálamenn vóru í øðini, men til onga nyttu. Dómurin stóð við, og við hesum fekk GÍ enn eitt stig í kappingini. At byja við tóktist hendan bert at snúgva seg um niðurflytingarvandan, men sum úrtøkan hevur verið [...] eingin megnað at knógvað teimum. Stríddust við 10 Mánadagin noyddust skálamenn tó at geva stig frá sær, men tað var tó um reppið, at teir sótu eftir við øllum. Eisini hóast teir størra helmingin av dystinum
borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at partarnir hava samráðst um málið, men enn er langt ímillum. ? Vit eru heilt langt frá eini semju. sigur hann. Men hann væntar, at tað fer at eydnast at finna semju. Um tað ikki [...] varð so, at Undirvísingar- og mentamálastýrið skuldi leiga húsið frá kommununi til at hava skúla í. Men í hesum sambandi hevur ein trupulleiki stungið seg upp. Og tað er, at Tvøroyar Kommuna og Undirvísingar- [...] ikki skuldi eydnast, veit hann ikki, hvat hendir. ? So stendur kommunan við einum nýumvældum húsum. Men, hvat vit skulu brúka tey til, vita vit ikki. Flestu fingið innivist Annars hevur tað heldur ikki enn
er frá gongdina í málinum. Men serlæknarnir hava boðað frá, at teir fara ikki á tann fundin? ? Tað havi eg onga viðmerking til. Men eg havi skilt, at gongd er í málinum. ? Men vit mugu fáa at vita frá teimum [...] lýsingina, sum kom frá læknastjóranum, og vit hava ikki broytt hana. Men nú boðaðu teir frá, at teir vildu ikki góðkenna starvslýsingina? ? Ja, men so mugu vit fáa at vita, hvar teir hugsa um. ? Teir boðaðu frá [...] teir ikki vilja góðtaka orðaljóðið í starvslýsingini. Tað er ein mánaði síðani teir boðaðu frá hesum, men enn hevur landsstýrið ikki verið í sambandi við teir, upplýsti Jóan Petur Davidsen, formaður í Før
hava frí í tríggjar dagar um vikuna, men við somu løn, sigur hann. Hann sigur, at úr kanningum uttanlands hava tey sæð, at ein styttri arbeiðsvika gevur minni strongd, men eisini effektivari starvsfólk, og [...] tí er hugsanin, at vit arbeiða færri tímar, men náa sama arbeiði. Tað merkir, at arbeiðsvikan hjá strarvsfólkinum verður stytt úr 40 tímum niður í 36 tímar, men við somu løn. – Tískil er vónin eisini, at [...] fríggjadagar, men opið mánadag til hósdag kl. 8.00-17.00. Søludeildirnar hjá Wenzel og Bilrøkt fara tó enn sum áður at hava opið mánadag til fríggjadag kl. 9.00-17.00, sigur Rúni Djurhuus. Men tey fólkini
heiminum aftur. Vit hava annars vekslað millum sviger og mammu mína, men tað er slutt nú. Ikki tí, øll eru altíð vælkomin heim til okkum, men vit fara ongan veg. Tað sigur kendi KvF-verturin, Tróndur Vatnhamar [...] er á kynunum. Um eg ráddi fyri borgum, so blivu 10-15 gávur keyptar, men vit tátta í 50. Spyrt tú meg, so er tað í yvirkantinum, men sum sagt, eg bestemmi ikki. ##med2## Hvønn týdning hava jólini fyri teg [...] borðinum og mandlurísur omaná. Mær dámdi annars best fleskasteik, til fyri einum ella tveimun árum síðan, men tað ber altso ikki til at gera eykarætt til húsbóndan. Den går ikke længre, sigur hann brosandi. -
meir enn vit móti Póllandi, men vinna 3-2, forklárar Håkan Ericson og leggur afturat: - Teir hava spælt ein venjingarlandsdyst móti Eysturríki og fáa javnleik. Málið er heppið, men tað gevur teimum styrki [...] hava rætt viðvíkjandi Brandi, men vit skulu arbeiða við framrættaða spælinum. Fólk uttafyri Føroyar halda kanska at avrikið í Póllandi er eitt týpiskt føroyskt avrik, men vit vilja gjarna spæla meira bólt [...] ið bleiv spurdur um at greiða eitt sindur meira frá. - Tað eru nakrir nýggir mans á landsliðnum, men teir verja upp á ein máta, sum ger tað tprført hjá okkum at finna rúm frammanfyri málinum. Teir vita
Áður hevur Niels Áki lyft 122 kg, men tá hevur vektin verið ov høg til -61 flokkin. Men á degnum eydnaðist hetta ikki. Í seinastu royndini kom vektin upp um høvd, men armarnir vóru ikki strektir, og so [...] kravdi bara tvey góðkend lyft, men fyri tað ber til at kappast móti sær sjálvum. Og tað gjørdi Niels Áki eisini. Við 96 kg hevði hann longu undan kappingini danska metið, men hetta varð sett tvær ferðir í [...] fyrra partinum av kappingini. Hann fekk ikki strekt albogarnar rætt í tveimum teimum fyrstu royndunum, men triðju ferð eydnaðist at fáa 90 kg upp um høvd, sum gav honum silvurmerki í trekk-partinum. Tá soleiðis
Áður hevur Niels Áki lyft 122 kg, men tá hevur vektin verið ov høg til -61 flokkin. Men á degnum eydnaðist hetta ikki. Í seinastu royndini kom vektin upp um høvd, men armarnir vóru ikki strektir, og so [...] kravdi bara tvey góðkend lyft, men fyri tað ber til at kappast móti sær sjálvum. Og tað gjørdi Niels Áki eisini. Við 96 kg hevði hann longu undan kappingini danska metið, men hetta varð sett tvær ferðir í [...] fyrra partinum av kappingini. Hann fekk ikki strekt albogarnar rætt í tveimum teimum fyrstu royndunum, men triðju ferð eydnaðist at fáa 90 kg upp um høvd, sum gav honum silvurmerki í trekk-partinum. Tá soleiðis
tað sama við skipaferðsluni. Alt hetta er vaksið, men játtanin til tolleftirlitið er ikki hækkað. Tá ferðafólkatalið og innflutningurin veksur so nógv, men vit í tolleftirlitinum ikki eru fleiri, so er s [...] hví so er. Jens Christian Olsen sigur, at ferðafólkatalið til Føroya er vaksið nógv uppá stutta tíð, men tolleftirlitið hevur somu kreftir at arbeiða við, sum áðrenn stóra vøksturin. - Ferðafólkatalið um [...] Eyðun Mørkøre, stjóri í TAKS, sigur: - Tollnormeringin er tann sama, sum hon hevur verið í fleiri ár, men samstundis er voluman í arbeiðnum hjá tolleftirlitinum økt munandi, tí fleiri ferðafólk koma til Føroya
um vegin. Men so sær bilførarin at ein rennifjøl liggur framman fyri bilin, og tá ið hann fer úr bilinum at vita, hvussu vorðið er, sær hann ein 12 ára drong, sum sigur at hann er ákoyrdur. Men tað vil [...] at hann spurdi rennaran um hann hevði sæð nakað. Men tað hevði rennarin og tá ið hann sá, at bilførarin tók sær av dreinginum, helt hann leiðina fram. Men av tí, at tað er óvist, hvat fór fram, vil løgreglan [...] framvegis at fáa greiði á eini hending í ferðsluni í Runavík. Hendingin fór fram 12. november í fjør, men hóast ein tíð er farin, hevur tað ikki eydnast løgregluni at fáa greiðu á, akkurát, hvat tað var, sum
