útsettan dyst ímóti SÍ. Orsøkin til útsetingarnar er tann, at HB unglingarnir, sum eisini spæla í 1. deild, hava verið á venjingarlegu í Danmark. Botnliðini B36 og KÍ hava tapt báðar sínar dystir, meðan [...] Blaðunga KÍ liðið gav B68 dygga mótstøðu. Klaksvíkingurin í B68, Jósup Henriksen, legði oddaliðið framum í 1. hálvleiki. Í 2. hálvleiki var KÍ heilt væl við, men í síðstu løtu staðfesti sera vandamikli Dánial [...] í Sandavági, var møguleikin hjá leirvíkingum at flyta upp burtur. Tað gekk út yvir B36, sum fekk 7-1 lúsing í Leirvík. Innskifti Niels Pauli Justinussen gjørdi orduligan vørr, tá ið hann síðstu tíggju

9 Barnaansing28,9 Social- og heilsumál9,9 Rentur7,8 Íløgur og grunnar *39,1Lánsgjøld18,5 Tilsamans213,3 Inntøkur Skattur159,1 Havnir23,6 Aðrar inntøkur/fígging **30,7Tilsamans213,3 *)størstu postar eru [...] 9 atkvøðum og fekk harvið heiti sum borgarstjóri eftir nýggju kommunu-stýrislógini, ið kom í gildi 1. januar 2001. Um býráðið og býráðsarbeiðið er stutt at siga, at tað hevur verðið einn góður dámur ( [...] (annars eru roknskapirnir bornir út til hvørt hús í kommununi á hvørjum ári). Ùtreiðsluhagtølini eru deild upp í 11 høvusøkir og fyri at stytta um greinina, verður víst samlaða nýtslan á hvørjum øki, fyri

Róar Nielsen 1, Rúni Poulsen 1 Neistin: Áki Olsen 11, Heini Joensen 5, Kári Mortensen 3, Áki Mørk 3, Finnur Hansson 2 Brotskøst: Kyndil 4, Neistin 5 Útvísingar: Kyndil 3 Diskvalifikatón: Kyndil 1 Dómarar: [...] fyri tekniskt spæl á høgum stigi. Tá hugsað verður um, at liðini bæði eru í fremra enda av fyrstu deild, so er tað ov galið, at so nógvar feilavleveringar vera gjørdar. Í løtum runnu leikararnir sum fluga

at gera. Sørvingarnir koyrdu fjórða setti heim, vunnu tann lítla »tie-breakarin« og so var støðan 1-1. Alt vendi á høvdi Tie-breakarin gjørdist ikki so spennandi, sum væntast kundi tá hugt verður eftir [...] vit bara staðfesta, at tað hevði verið øgiliga spell, um teir skuldu havt ligið og rótað í fyrstu deild í ár, tá teir soleiðis næstan uttan himpr vinna á silvurvinnarunum frá í fjør. Hesir seinastu dystirnir [...] aftur. Teir fóru framum og hildu seg har, soleiðis at teir vunnu tie-breakarin 15-9, og harvið dystin 2-1. At sigurin smakkaði ungu sørvingunum væl, er einki at dylja yvir. Teir hava viðhvørt fingið styrk frá

Leygardagin 19. juni 2004 í Esbjerg Esbjerg fB-NSÍ 3-1 (3-1) 1-0: Jerry Lucena, 4. min. 1-1: Ian Højgaard, 30. min. 2-1: Søren Barslund, 36. min. 3-1: Jess Thorup, 38. min. NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjolvur [...] var eisini. Fatur á rætta endanum Tá hálvur tími var farin av fyrra hálvleiki, fekk NSÍ javna_ til 1-1. Máli_ kom eftir eina løtu, har NSÍ hev_i víst gott spæl, so tí var kanska væntandi, at onkur beinlei_is [...] enda_i ta_ vi_ sorli. Heili 6-0 taptu runavíkinga tann dystin, eftir at teir á heimavølli høvdu tapt 3-1 í fyrra dystinum. Leygardagin var tó líkt til, at NSÍ hevur lært naka_ av hesum, tí burtur sæ_ frá fyrstu

Olsen 71. (beinleiðis reytt) FC Suðuroy-ÍF 1-4 (0-1) 0-1: Clayton Soares 5. 1-1: John Tordar Poulsen 48. 1-2: Jan Ó. Ellingsgaard 58. 1-3: Bartal Eliasen 73. 1-4: Ari Ó. Ellingsgaard 87. Dómari: Lars Múller [...] TB, um teir skulu sleppa undan at flyta niður í 1. deild. Úrslit Víkkingur-KÍ 4-3 (2-0) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 14. 2-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 45. 2-1: Andy Ó. Olsen 47. 2-2: Páll A. Klettskarð 52. [...] MÁÁÁL 50 min. 1-1: John Tordar Poulsen 49. ÍF er við at spæla sær FM møguleikan av hoindum longu í dag. John Toirdar Poulsen hevur javnað fyri FC Suðuroy. Hálvleikur 45 min. 0-1 40 min. 0-1 Spælið hevur

berandi kreftir. Hjá B36 manglaði liðskiparin og toppskjúttin í 1. deild, Jákup á Borg, sum er til royndarvenjingar í Liverpool, meðan HB manglaði 1. deildarleikaran, Andrew av Fløtum, sum er meiddur. Bert tað [...] i hjá B36 og HB høvdu mánakvøldið í farnu viku spælt fyrru hálvfinaluna, sum endaði við javnleiki 1-1, so lagt var upp til ein spennandi dyst í Gundadali fyrrakvøldið, tá ið farið var undir seinnu hálvfinaluna [...] Seinastu mongu árini hava dystirnir millum 1. deildarliðini hjá havnarfeløgunum báðum verið roknaðir sum »klassikarar« í føroyskum fótbólti. Tað eru tó ikki bert bestu liðini hjá hesum báðum feløgunum

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] Skrivstovan er opin: Mikudag kl. 14?16, hósdag kl. 14?17 og fríggjadag kl.14?16.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og við 4. august 1998. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 [...] teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og við 4. august 1998. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf