na Esbern á Geilini hevur fingið FUR heiðurslønina fyri at hava verið við til at byggja upp Tabletop Føroyar, sum hevur til endamáls at økja áhugan fyri - og trivnaðin - borðspælmentanini í Føroyum [...] na: Fía Lindenskov hevur fingið FUR heiðurslønina fyri við sínum blíða lyndi og góða hugburði til skótalívið at hava verið virkin í KFUK skótunum frá heilt ungum aldri. Fía hevur fingið fleiri [...] arbeiðsháttunum hjá Fíu, sum nú er forkvinna í Føroya KFUK skótum, bólkaleiðari og liðleiðari hjá Havnar KFUK skótum. Grundgeving fyri at lata Gunnvør Joensen og Hilmar Joensen FUR Gunnvør Joensen og Hilmar

sleip til lands. Hetta skrivar Vørn á vorn.fo. Túgvusteinur var til fiskiskap, góðar 38 fjórðingar vestanfyri Sandoydni. Brimil var hjá Túgvusteini ein tíma aftaná, og Túgvusteinur er sleipaður til Havnar

ferðafólk. Talan er um hitt fyrsta av tilsamans 59 ferðamannaskipum, sum hava boðað frá, at tey koma til Havnar í summar.

seinnu mongu árini. Í Landsliðsbólkinum eru fimm av teimum átta úr Havnar Telvingarfelag. Martin Poulsen kom við í evstu løtu, tó at ivi var til tað síðsta, um hann fekk verið við. Sterku brøðurnir úr Sandavágs [...] Havnar Telvingarfelag, sum hin 18. apríl í ár fyllir 100, skipar um páskirnar fyri árligu føroyameistarakappingini í talvi fyri einstaklingar, skrivar Tavlsambandið. Og nú so stórur dagur nærkast, er tað [...] hendinga árini, tá ið útlendingar eru bodnir við í eina opna FM-kapping. Freistin at boða frá luttøku til árligu FM-kappingina í talvi fyri einstaklingar, var úti á midnátt í gjár. John Arni Nilssen og John

vit fluttu klokkuna frá vetrartíð til summartíð. Í hesum sambandi varð klokkan flutt ein tíma fram í nátt. So tá ið klokkan varð eitt í nátt, varð hon flutt fram til klokkan tvey. Hetta merkti eisini, [...] klokkan flutt ein tíma fram. So tá ið teirra klokka vísti 3.20 í nátt, ætlaðu teir tríggir sær í Havnar Klubba at hugna sær eina løtu. Men í roynd og veru var klokkan 4.20, so Klubbin hevði stongt. Men [...] skryktu í hurðina fyri at fáa hana upp – við tú úrslitið, at hurðin brotnaði. Tilburðurin varð meldaður til løgregluna. Tey vita hvør tann eini maðurin er, so løgreglan fer at tosa við hann, og so vóna tey at

við soninum og eini dóttur, sum hjúnini eisini áttu. ##med2## Í 1822 fluttu tey av Steig­ini til Havnar, har tey fingu innivist hjá ommuni í móð­irætt í Nýggjustovu. Drong­urin lærdi at lesa hjá [...] próstaembætið og flutti tá inn á Nes at búgva. Hann sat í hesum starvi til 1878, tá hann aftur flutti úr Føroyum niður til Dan­markar, har hann varð sett­ur í starv í Lyderslev. Hetta starvið hevði [...] hevði hann í 20 ár, og eftir hann legði tað frá sær, flutti hann til Keypmanna­havnar, har hann doyði í 1909. Steðgaði á at skriva Tá Hammershaimb í 1855 gjørdist sóknarprestur í Før­oyum, kundu

av løgmansgarðinum á Steig í Sandavági til Havnar saman við mammu síni, har tey fluttu inn til ommuna í Nýggjustovu, har hann vaks upp. Tólv ára gamal fór hann til Danmarkar, tók studentsprógv og las gudfrøði [...] hevði eisini hug til norrøn mál. Hann verður nevndur faðir at føroyska skriftmálinum. Í 1841 ferðaðist hann í Føroyum og fór tá at skriva upp fólkaminni. Í 1855 fór Vensil Hammershaimb heim til Føroya at vera [...] vera prestur. Hann var Føroya próstur 1862-78, tá ið hann flutti aftur til Danmarkar at búgva. V. U. Hammershaimb doyði í 1909.

Eitt, ið ger kappingina serstaka í ár, er, at Havnar Telvingarfelag hin 18. apríl fyllir 100 ár. Tí er langt síðan avrátt, at elsta talvfelag í landinum hýsir kappingini. Telvað verður í auluni í Finsen [...] Finsen - í gamla kommunuskúlanum. Umførini eru sjey, og telvað verður dag um dag til langa fríggjadag 7. apríl. Telvað verður í fýra bólkum; landsliðsbólkinum, 1. bólki, almennum bólki og unglingabólki. Haraftrat [...] verður eisini serstøk veterankapping skírisdag og langa fríggjadag. Umhugsunartíðin er 90 minuttir til fyrstu 40 leikirnar. Síðani verða 15 minuttir lagdir afturat klokkuni. Frá fyrsta leiki verða 30 sekund

Einaferð var tað Per, sum fór til Havnar at keypa sær vøttir. Strævið var at fara til Havnar í at gera ørindi, tí hann visti aldrin, nær Másin fór, og nær hann slapp heim aftur til Sands. Í dag hava vit eina [...] møguleika fyri at fara til talgildar viðtalur og samrøður á Suðuroyar sjúkrahúsi, og norðoyingar skulu hava somu møguleikar á Klaksvíkar sjúkrahúsi, so hesi sleppa undan at ferðast til Havnar óneyðugt. Tí havi [...] tað broytir ikki uppá, at best hevði verið, um fólk í útjaðaranum sloppu undan óneyðugari ferðing til Havnar. Í dag havi eg víst pabba runt á nýggja arbeiðspláss mínum í løgtinginum í Havn. Her hevur hann

ikki at vera neyðugt hjá suðuroyingum at brúka heilar dagar í Havn til skriva eina journal í sambandi við eina skurðviðgerð - ella til eina samrøðu um úrslitið av eini blóðroynd. – Tað er bæði tíðarkrevjandi [...] fyri bæði sjúklingin og samfelagið, sigur hon. Tí heldur hon, at tað eigur at bera til hjá suðuroyingum at fara til talgildar viðtalur og samrøður á internetinum á Suðuroyar sjúkrahúsi. Og somuleiðis [...] norðoyingar at hava somu møguleikar á Klaksvíkar sjúkrahúsi, so at eisini tey sleppa undan at fara til Havnar.