viðurkent sum móðurmál, er atkoman til eina føroyska teknmálsorðabók vorðin veruleiki. Hetta er ikki komið úr ongum. Málráðið játtar umleið 100 tús. kr. hvørt ár til teknmálsorðabókina, sum er frítt atkomulig [...] myndugleikar og stovnar sum veita tilboð og tænastur til fólk, ið eru deyv ella tunghoyrd. Hesi myndugleikar og stovnar hoyra undir ymisk málsøki, og harvið fleiri stjórnarráð. Sum dømi kann nevnast at stovnar [...] Tað er Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, sum hevur setti avvarðandi landsstýrismanni, Eirikri í Jákupsstovu, ein grein 52a fyrispurning um støðuna hjá deyvum og tunghoyrdum í Føroyum. Ítøkiliga spyr lø

Har fer Hannover-Burgdorf at royna at fáa rættin at staðfesta, at tey eiga atgongd til ZAG-Arena, sum teirra heimavøll komandi kappingarár, og harvið forða Günther Papenburg at blaka tey úr høllini. Talan

null prosent. Tað boðar SNB frá í tíðindaskrivi. Hetta ger, at Sveis verður fyrsta landið í Evropa, sum enn einaferð hevur eina rentu á null prosent. Ólíkt nógvum øðrum miðbankum stríðast sveisarar við, [...] drigin niður av innfluttum vørum, tí sveisiski frankurin er sterkur. - Sveisiski frankurin virkar sum eitt trygt friðskjól á fíggjarmarknaðunum, og íleggjarar søkja tí Sveis, tá aldurnar eru høgar á m

londum, og nú hevur Bústaðir avgjørt, at royna at selja nýggju íbúðirnar við Dalavegin í Tórshavn sum lutaíbúðir. Talan er um 44 bústaðareindir í ymiskum støddum, og tekur keypsprísurin fyri lutirnar [...] milliónir krónur og 4,9 milliónir krónur. Sølutilgongdin: Limir og leigarar hava framíhjárætt Fólk, sum búgva hjá Bústøðum ella eru uppskrivaði hjá Bústøðum, fáa framíhjárætt til at ogna sær ein lut. Eftir

Tá tað snýr seg um smá prutl, so er mesta ferðin 30 km um tíman. Men tey trý prutlini, sum løgreglan tók í Suðuroy gjáranáttina klokkan trý, vórðu máld at kunna koyra alt ov skjótt. Eitt teirra varð mált [...] tíman. Tað er alt ov nógv, og tað fáa førararnir bót fyri. Løgreglan tók eisini ein bil í Suðuroy, sum koyrdi við píkadekkum – nú meira enn ein mánað eftir, at tað ikki er loyvt at koyra við píkadekkum

##med2## Trýstið á pílin omanfyri og hoyrið góð ráð frá Ólavi Ellefsen um í verksetan.

Erlingsson hjá Íslandi, ið er úr Vestmannaoyggjunum. Fyri góðan leik og 17 mál var Elmar heiðraður sum besti leikarin á vøllinum. Meðan føroyska verjan ikki fekk so væl bilbukt við Elmari, so eydnaðist

Jon er 65 ára gamal, føddur og uppvaksin á Tvøroyri. Hann er giftur Susann og eigur fýra børn og fimm abbabørn. Hann er útbúgvin prentari og hevur rikið egna prentsmiðju, Føroyaprent, í samfull

ítróttur sum stýrir oyggjaleikunum. Sigur Peter Enberg í samrøðuni við Nya Åland. - Ítrótturin verður ikki raðfestur. Tað kunnu vera upp til 18 ítróttargreinir við á oyggjaleikunum, og tað mugu vera (sum í

Í annaðkvøld klokkan 20 verður søguliga HM-hálvfinalan í manshondbólti millum U21-landsliðini hjá Føroyum og Portugal í Sosnowiec í Póllandi. Føroyar vunnu 35-33 (19-13) á Slovenia, og Portugal vann 3