maður varð í gjár framstillaður í grundlógaravhoyri, undir illgruna fyri at hava smuglað rúsevni til Føroya. Maðurin varð tikin av tollarunum, tá hann kom í land av Norrønu. Tað var hundurin hjá tollvaldinum [...] peikaði mannin út. Verjin hjá manninum segði, at maðurin játtar seg sekan í at hava smuglað rúsevni til Føroya, men at hann noktar fyri, at hann hevur nakran samsekan í Føroyum. Talan skal vera um amfetamin,

fiskiskap, harav tey flestu fiska upsa. Eitt par er tó ávegis út á Ryggin at fiska tosk. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, men pørini koma inn at landa, sum næsta [...] gulllaks í summarhálvuni, eru givin á gulllaksaveiði, og fara nú at fiska upsa. Tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar í dag, var bara ein djúpvatnstrolari til fiskiskap. Hann kemur helst inn at

Í løtuni eru seks partrolarapør til fiskiskap, og á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at trý pør koma inn at landa í næstu viku. Fiskiskapurin er vánaligur. Av skipum, sum í løtuni liggja, fer okkurt parið [...] trolbátar eru nýliga byrjaðir túr, og aðrir fara væntandi út aftur teir næstu dagarnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og annað av hesum skipum kemur helst inn at

kemur undan Íslandi, eitt av Reykjanesrygginum og eitt av landgrunninum. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at skipini hava eina blanding av toski hýsu, longu, brosmu og [...] Tí verður ikki roknað við nøkrum serligum útróðri teir næstu dagarnar, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í dag.

Leingi hevur ljóðað, at djóraverndarfelagsskapir í rikiligum tali fara at koma til Føroya at steðga møguligum grindadrápi, og teir fyrstu tykjast vera komnir. Stutt fyri døgurða í dag kom ein av lesarum [...] hvønn felagsskap hann hoyrir til. Enn er ikki greitt, um hesin maðurin er komin einsamallur til Føroya, ella hann er ein partur av einum størri bólki. Rúni Gudmundarson hevur tikið myndina.

- Vit eru ikki á veg til Føroya at beinleiðis forða ræðuliga grindadrápinum, sum fer fram á barbarisku oyggjunum. Okkara mál er at koma við harðrendum mótmæli uttan harðskap. Møguliga fer almenningurin [...] meira ónt enn springaradrápini. Tað skrivar Sea Shephed á síni heimasíðu. Sea Shepherd er ávegis til Føroya vð tveimum skipum. Sambært heimasíðuni hjá djóraverdnarfelagsskapinum verða akustisk tól, sum geva

Síðsta partin av tænastuni við Grønland hevur Ejnar Mikkelsen patruljerað sunnanfyri Nuuk. Ferðin til Føroya er umvegis Ísland. Ferðin til Íslands, har skipið var eftir provianti, gekk tó ikki sum eftir ánni [...] Sund, kom tað í eitt stormlágtrýst við nógvum vindi og 10 ? 12 metra aldum. Ferðin úr Íslandi til Føroya var tó sera góð boðar Færørenes Kommando frá.

at greiða frá politisku støðuni, um tunlar og um lokalpolitkk á fundi, sum Føroya væl skipar fyri tann 21. oktober. Føroya Væl er valfelag Sambandsfloksins í Suðurstreymoy. Tey hava limafund í kvøld,

Kringvarp Føroya krevur 330.000 krónur frá Krabbameinsfelagnum fyri at senda beinleiðis frá stóra krabbatiltakinum, sum verður 31. oktober. - Høvdu vit ikki fingið hetta gjaldið, hevði Kringvarpið als [...] Kringvarpið fær 330.000 krónur fyri at gera tiltakið, vísir kringvarpsstjórin aftur, at Kringvarp Føroya hevur nakran peningaligan vinning av tiltakinum.

heiminum mikudagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast Oluf, kunnu lata Diabetesfelag Føroya eina peningagávu, konta í Føroya Banka. Tórir Thomsen andaðist leygarkvøldið í heiminum í Norðagøtu, 91 ára gamal