geva bleytu ferðsluni gætur, men tá skúlarnir byrja, skulu vit vera serliga varin. Um hetta mundið kunnu vera fleiri børn, ið eru smá og óroynd í ferðsluni. Tað krevur, at ferðin verður sett niður, og at [...] heitir ráðið fyri ferðslutrygd á foreldur um at fara við børnunum út í ferðsluna, soleiðis at børnini kunnu læra seg, hvussu tey skulu bera seg at. – Tað krevur venjing og royndir at gera børnini til trygg [...] føroysku ferðsluni fáa skaða, og hetta er millum annað tí, at foreldur duga væl at ansa eftir teimum, og hesum skulu vit halda fast í. – Tá barnið byrjar í skúla, er hetta ein nýggj støða, og hon krevur at barnið

í komandi viku at góðkenna covid-19 koppingarevni frá heilvágsfelagnum Pfizer og Biontech. Harvið kunnu bretar verða tey fyrstu at góðkenna koppingarevið, skrivar bretska blaðið The Telegraph. Við tilvísing [...] innspræningar. Bretland fer sambært The Telegraph stovna fleiri stórar koppingarmiðstøðir, har fólk kunnu gerast mótstøðufør ímóti koronuvirus, so skjótt koppingarevnið er tókt. Ein av fyrstu miðstøðunum [...] fer at slaka tiltøkini og reglarnar á jólum. – Forsætisráðharrin fer í dag at upplýsa smálutirnar í hesum ætlanum, sigur ein stjórnarkelda við týska tíðindastovuna dpa. Í veljarakanningum hava breta víst

Samgongan tekur ikki undir við, at ólavsøkuaftan verður almennur frídagur, so at øll kunnu fáa vissu fyri, at tey sleppa á ólasøku. Tað er úrslitið, nú Mentanarnevndin hjá Løgtinginum hevur sagt sína meining [...] vera við á tjóðarhátíð okkara. Mentanarnevndin sigur, at tað er rættiliga ymiskt, hvussu støðan er á hesum øki. Hjá summum er ólavsøkuaftan vanligur arbeiðsdagur, og hjá øðrum er tað hálvur frídagur. Men bæði [...] rin er hálvur frídagur, men verður tann hálvi frídagurin strikaður og fluttur til ólavsøkuaftan, kunnu tey, sum hava hálvan arbeiðsdag ólavsøkuaftan, fáa frí allan dagin. Annars eru allir partar um, at

Føroyingar kunnu ikki fáa sjálvstøðugan limaskap í Norðurlandaráðnum. Tað hevur danska stjórnin enn eina ferð stðafest. Edmund Joensen, fólkatingsmaður, hevur spurt danska ráðharran í norðurlendskum [...] aráðnum skal vera eftir Helsingforssáttmálanum, sum sigur, at tað bara eru sjálvstøðug lond, sum kunnu verða fullgyldugir limir í Norðurlandaráðnum. Men ráðharrin sigur eisini, at danska stjórnin hevði [...] norðurlendska samstarvið, sigur hann í eini viðmerking. Hann sigur, at ein loysn eigur at verða funnin hesum viðvíkjandi og hann heldur, at nú eiga føroyingar at vísa initiativ og fara undir at gjalda fyri

##med2## Fótbólts-Føroyar kunnu fegnast. Tveir sigrar á rað í einari UEFA-kapping, vit spældu væl, og mótstøðuliðið skapti ongan opnan málmøguleika, og Andorra hevur framvegis aftaná fýra dystir ikki skora [...] skora móti Føroyum. Haraftrat kunnu vit fegnast um, at vit ikki fóru í snaruna hjá Andorra sum vit gjørdu 25. mars í 2017, tá teir knógvaðu heim javnleik 0-0. - Eg royndi nakað annað, og tað eydnaðist [...] eydnaðist, sigur sigursmálsskjúttin, Klæmint A. Olsen, ið við hesum fixa hælsparksmálinum skoraði annan landsdystin á rað, og er Klæmint nú komin uppá trý mál fyri føroyska landsliðið. - Hatta er ikki nakað ein

tað á Fólkatingi, at Føroyar kunnu gerast partur av Bologna-avtaluni? Svarið er stutt: nei! Stutt greitt frá eru tað trý viðurskifti, ið skulu fáast í lag, fyri at Føroyar kunnu koma uppí samstarvið. Tað [...] mannagongdir og gjøgnumskygni til alskyns viðurskifti og aðrar kostnaðartungar uppgávur. Setrið fylgir hesum leiðreglum í stóran mun. Kortini eru krøvini so mikið krevjandi, at skal eitt nú Setrið fylgja øllum

Men vit kunnu ikki renna undan veruleikanum á degnum, og vit fara ongantíð at leita við lykt eftir undanførslum. Nú skal øll orku brúikast til at hyggja inneftir fyri at finna út av, hvat vit kunnu gera betri [...] Næsti dystur hjá U21-landsliðnum verður tann 15. oktober – á útivølli móti Ísrael. Síðstu dystur í hesum árinum verður á heimavølli 19. november, tá norðurmakedónar vitja í Føroyum.

Helena Dam á Neystabø, løgtingskvinna, hevur spurt hana, hvussu tað ber til, at føroyingar ikki kunnu lata gøgn. Tað heldur hon, at føroyingar eiga at kunna, tí føroyskir sjúklingar fáa hvørt einasta [...] at taka ímóti gøgnum, men eisini at lata gøgn. Hon heldur eisini, at skipanin, vit seta í verk á hesum øki, má vera so smidlig, at tað má ikki verða ein fyritøka hjá fólki at lata gøgn og tí heldur hon [...] at taka orðaskiftið upp. Sirið Stenberg sigur, at í roynd er løgfrøðilig heimild til at føroyingar kunnu lata gøgn og nú verður samskift við danskar myndugleikar at lýsa tær løgfrøðiligu kunngerðirnar, sum

nýtt í Føroyum, tá fólk kunnu fáa í minsta lagi fýra ára fongsulsrevsing fyri tað, tey eru ákærd fyri. Lagnan hjá teimum báðum monnunum verður so at siga løgd í hendurnar á hesum 12 nevningunum. 14 fólk [...] teimum 12 nevningunum verða samdir um dómin. Hvør kann verða nevningur Ein grundlisti yvir fólk, sum kunnu vera nevningar, verður gjørdur fyri hvørja sýslu fyri hvørt valskeið hjá løgtinginum. Tá so nevningating

yvirskipaða virkseminum. Smyril Line hevur í hesum sambandi ítøkiligar ætlanir um at byggja eitt nýtt hotel í Havn innan fá ár. - Vit á Smyril Line vænta, at Føroyar kunnu menna seg munandi meira sum ferðavinnuland [...] størri bólkum av ferðafólki eins og ráðstevnum, fundarvirksemi og veitslum. Kundar og starvsfólk kunnu eftir 1. januar 2018 vænta somu høgu góðsku sum áður, tá tey vitja Hotel Hafnia. Smyril Line hevur