lúsin ikki er ein hóttan móti fiskinum. Men nógva staðni er lús ein stórur trupulleiki, sum alibrúkini noyðast at gera nakað við. - Tað eru ymiskar mátar at sleppa av við lús, men øll avlúsing er strongjandi [...] avlúsing. - Vit síggja týðuliga, at nógvur fiskur doyr í vikunum eftir eina avlúsing. Tað er greitt, at okkurt er, ið hann ikki tolir, og vit hava ein illgruna um, at tað kann vera hjartað á fiskinum, ið [...] taka. Tað svarar til 3,3 milliónir fiskar. Eitt ávíst felli er altíð vegna sjúku ella illveður, men hildið verður, at umleið helvtin av fellinum er tengt at avlúsing. - Tað stóra fellið av vaksnum alilaksi

annað kvikksilvurdálkingini. Tað er gleðiligt at hoyra. At fyribyrgja dálking er sjálvandi einasta varðandi loysn í longdini. Hesum eri eg samdur við henni í. Trupuleikin er bert at kosttilmæli einans kunnu [...] politiskum og vinnuligum dagskráum. Tað sigst, at europeiski brúkarin er sera ørkymlaður, tá umræður matvørurHvat skal hann keypa og hvat ikki. Teir sum stýra Brussel vóru rættuliga skelkaðir, tá tað gekk [...] at endurskapa álitið. Hvør lóggáva er neyðug Galdandi matvørulóg er frá 1985. Sett íverk í 1989 fyri heimamarknaðin og í 1990 fyri útflutningsvørur. Í sjálvari lógini er staðfest,at Heilsufrøðiliga Starvsstovan

metrar burturi. Heri Sverrason sigur, at tey í Sands kommunu eru ógvuliga hørm um, at rotta nú møguliga er komin í Sandoynna. - Tað, sum vit gjørdu beinanvegin, var, at seta okkum í samband við ein kvalifiseraðan [...] hetta var tað allar fyrsta, tey í kommununi gjørdu. ##med2## - Síðan ringdi eg til Mowi, sum hevur aling á Sandsvág og í hesum sambandi eisini hevur virksem á bryggjuni. Teir hava vist nokk eisini onkra

"Fiskiveiða og aling" greinað í undirbólkarnar, sæst at størsta minkingin í krónum var í uppsjóvarveiðu, men at útgoldina lønin í botnfiskiveiðu og aðrari fiskiveiðu eisini er minkað. Aling hevur harafturímóti [...] miðal, sum er um 40 prosent hægri enn miðallønin hjá kvinnum, sum var 28.272 kr krónur. Samanborið við sama mánað árið fyri er miðallønin hjá monnum tó ikki vaksin, meðan miðallønin hjá kvinnum er vaksin við [...] samanborið við undanfarna tíðarskeið. Miðallønin hjá monnum er 40 prosent hægri Í september var miðallønin per persón 34.278 krónur. Hetta er trý prosent hægri samanborið við sama mánað í fjør. Grafurin

hann av hesum er vorðin skikkaður til eitt stjórastarv í einari so stórari fyritøku? - Tað er ivaleyst ein fyrimunur, at úrslitini hava verið góð. Hetta er gott at hava við sær, men tað er ikki hetta einsamalt [...] at taka av, tá eg fekk ein slíkan møguleika. Er søkt eftir stjóra – ella er hetta eitt tilboð, sum tú hevur fingið. Hvussu hongur tað saman? - Ja, hetta er eitt tilboð, sum eg havi fingið, sigur Ragnar [...] Hvør verður so uppgávan hjá tær sum stjóri í samtakinum? - Ja, hetta er so størsta alisamtak, sum er í heiminum í dag. Ein slík uppgáva er stór. Vit koma í nógvum førum at ganga undan, og vit koma ivaleyst

fyri, at Atli Gregersen er í uppskoti sum Business Leader of the Year, er, at Hiddenfjord er fyrsta alifyritøkan í heiminum at ala stór smolt á landi, sum styttir tíðina, laksurin er í sjónum, og harvið minkar [...] tikin. - Hetta er við til at geva laksinum hjá Hiddenfjord víðagitnu góðskuna. Harumframt er Hiddenfjord fyrsti laksaalari í heiminum, sum er givin at flyta laks við flogfari. Úrslitið er, at CO2-útlátið [...] munin. - Viðurkenningin er fyri, at Hiddenfjord gavst við at flyta laks út í heim við flogførum. SEAL stendur fyri Sustainability, Environmental Achievement and Leadership og er ein av týdningarmestu h

grøn avlopsorka er tøk á el-netinum hjá SEV. ##med3## Tvíkiljan Grønarók er 15,42 metrar long og sjey metrar breið. Kranin á dekkinum er ein Melcal 50 Tm, sum Mest umboðar, og deksspælið er framleitt á [...] siglt varð suður á Gulan, har Bakkafrost hevur aling og heimaftur. Umborð í Grønurók hoyrdist eingin motor, tí tvíkiljan er 100 prosent el-rikin, og her er einki útstoyt og eingin roykur. Nógv av teimum [...] bátinum, segði skipasmiðjustjórin við einum brosi. Nýggja el-rikna tvíkiljan er eitt nýbrot innan føroyskt skipasmíð, og verkætlan er eitt týdningarmikið íkast til grøna orkuskiftið á maritima økinum. Dentur

tey fingu í 1998, og vanligt er at prísurin er betri seinni um heysti og veturin. Í august var kiloprísurin fyri fryst síl 38,66 norskar krónur, meðan miðalprísurin fyri 1999 er 34 norskar krónur pr. kilo [...] merkt at ES-marknaðurin ikki vil hava síl. Orsøkin er ein lágprís-aling av einum lítlum síli sum fer fram í Frankaríki, Italia og Spania. Hetta síli er hvítt. Tá norðmenn og, føroyingar og aðrar tjóðir [...] í ár er 32,24 norskar krónur pr. kilo. Sílaaling ótrygg Eksportutvalget for fisk upplýsir at teir gott kundu selt meir av sílum, men at norskir alarar hava ikki framleitt meir síl enn tað sum nú er selt

at minka um hendan vansan er at hava reinar nótir, tí skapbroyt­ingin er tengd at kraftini, sum virkar á nótina í streymi og sum er tengd at gróðr­inum á nótini. Hinvegin er tað ein fyri­munur við góðum [...] streymur og vindur er. Fyri at byrgja upp fyri trupulleikum sum ILA er eisini av stórum týdningi, at konstruktiónirnar eru nóg haldbarar til harðbalnu viðurskiftini í Føroyum. – Tað er ikki óvanligt, at [...] Í Kanada er stórur munur á flóð og fjøru, og har rekur nógva staðni hart, men fleiri aliøkir eru vard fyri vindi og stórum aldum. Í Noregi og Skotlandi er streymurin ikki so harður, men eins og í Føroyum

á, at longu nú er 70 prosent av grønlendsku orkuni vatnorka. - Okkara stóri trupulleiki eru tey seinastu 30 prosentini, serliga tí, at tað er til sera fjartliggjandi støð og bygdir. Tí er tað sera áhugavert [...] ðurin Kim Kielsen vitjar í hesum døgum í Føroyum. Um hugt verður at ferðaskránni, er eingin ivi um, at Kim Kielsen er komin til Føroya at leita sær íblástur, tí at føroyska og grønlendska samfelagið eru [...] greiðir frá, at tað í áttatiárunum vóru menn, ið royndu seg við aling í Grønlandi, men úrslitini vóru so sum so. - Grønlendski sjógvurin er tíverri ov kaldur at fáa sum mest burtur úr. Atli Gregersen greiddi