lønir ígjøgnum, tá búskapurin er nøkulunda í javnvág, sum hann er nú. Vit síggja tí heldur ikki stóran tørv á rentuhækkingum, er metingin hjá bankanum. Rentuhækkingin er í fyrstu atløgu galdandi fyri [...] størri inflatión. Tað kann henda, um aðrar vørur eisini dýrka, og løntakarar síðani krevja hægri løn. Danske Bank metir tó, at enn eru fá tekin um eina slíka gongd. – Sum vit síggja tað, er torført at fáa [...] Danski Tjóðbankin plagar tó at fylgja ECB, tí danska krónan er knýtt at evruni. Tá Ritzau bar tíðindini, hevði Tjóðbankin enn ikki boðað frá nakrari broyting. Sune Malthe-Thagaard, høvuðsgreinari hjá
Danski Tjóðbankin hevur nú eisini boðað frá eini rentuhækking á 0,25 prosentstig. Tað upplýsir bankin í einum tíðindaskrivi, sambært Ritzau. Avgerðin kemur, eftir at Evropiski Miðbankin, ECB, fyrr í dag [...] gin hjá danska Tjóðbankanum var væntað. Danska krónan er knýtt at evruni, og tí plagar Tjóðbankin at fylgja rentubroytingunum hjá ECB. Boðini frá Tjóðbankanum siga tó ikki í sjálvum sær, um ella nær føroysku