vikuna sum kemur, varð sagt, at bara eitt línuskip í løtuni er til fiskiskap, og at hetta skipið fiskar í Íslandi. Línuskipið, sum er í Íslandi, er Sandshav, og tað er Eyðvarður Petersen, sum er skipari [...] pundini, sum teir landaðu sunnudagin, verða seld í dag, og sum skilst eru útlit til, at fiskaprísurin hesaferð verður nakað lakari enn á fyrra túrinum. - Í løtuni eru vit á veg aftur á fiskileið, og ætlandi [...] Røvilsberg, sum er við Sandshavi, segði við in.fo sunnukvøldið, at fyrru ferð, teir landaðu, seldu teir fyri stívliga 170.000 krónur, og tá fingu teir millum 18 og 19 krónur fyri kilo av toski og einar 15
Kommunu, verði skipaður sum fiskikapping, har tann flokkurin ið hevur fiska mest fær handa eitt steyp. Aftur í ár bleiv tað ein flokkur á Sankta Frans skúla, ið vann fiskikappingina, og í morgun var eitt lítið [...] september fór Westwaard Ho út við 6. b í Sankta Frans skúla, og tá lagt varð at landi aftur um middagsleitið, hevði flokkurin fingið 127 fiskar, sum er tað mesta í ár. Fiskikappingin gongur fyri seg á gomlu [...] sluppini Westward Ho, ið var bygd í Grimsby í 1884, og var fiskiskip undir Føroyum frá 1895 til 1940. Sluppin verður í dag brúkt til almannagagnligt endamál, sum fiskitúrarnir við sættu flokkunum í Tórshavnar
harav eitt fiskar í íslendskum sjógvi, og hini øll eru undir Føroyum. Nøkur skip liggja, men væntandi loysti onkur aftrat fyri jólahøgtíðina. - Skipini fiska næstan bara tosk og hýsu, og fiskiskapurin [...] frystilínuskipini fiska undir Føroyum, siga tey á Fiskamarknaði Føroya um útlitini fyri ráfiskatilfeingi hesa vikuna. Væntandi er, at nøkur línuskip koma inn at landa hesa vikuna og tey, sum koma seinnapartin [...] aftur fyri jólahøgtíðina, sum stundar til. Lagt verður aftrat, at útlitini til útróður hesa vikuna eru einki serlig. Og tó. Streymurin er hampiligur, men veðrið verður helst ivasamt og skiftandi teir næstu
fiskiskap, og skipið kemur inn at landa í morgin. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Skipið hevur mest av hýsu og toski. Tey stóru ísfiskalínuskipini eru nú so fá, og tað er mest sum bara tað eina [...] sjógvi, og eitt fiskar í Eysturgrønlandi. Haraftrat eru fýra frystilínuskip undir Føroyum. - Frystilínuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu, og væntandi kemur okkurt frystilínuskip inn at landa [...] eina, sum ger túrar í løtuni. Hinvegin eru frystilínuskipini fleiri, og í løtuni eru tíggju frystilínuskip til fiskiskap, tey flestu á útlendskum leiðum. Í løtuni fiska fimm línuskip í íslendskum sjógvi
Skipini koma inn, sum næsta vika gongur. - Partrolararnir, sum eru úti, fiska allir upsa, og skipini hava heldur frægari fiskiskap nú. Trolbátarnir eru úti og fiska havtasku. Um veðrið loyvir tí, koma bátarnir [...] útróðri í vikuni sum kemur. Um djúpvatnstrolararnar sigur Fiskamarknaður Føroya, at ein er vestanfyri og fiskar kongafisk. Hesin landar miðskeiðis í vikuni. Hinir eru grynri og fiska mest upsa. Skipini [...] fyri tað mesta verið vestanfyri og sunnanfyri Føroyar og hava mest tosk, hýsu, longu og brosmu. - Seinni í vikuni koma nøkur línuskip, ið hava somu blanding av fiski, sum tey, ið koma inn at landa mánadagin
Trý ísfiskalínuskip og eitt frystilínuskip eru til fiskiskap í grønlendskum sjógvi. Skipini, sum fáa mest av toski, koma neyvan heim at landa í vikuni sum kemur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at [...] longu. Sagt verður, at eitt línuskip fiskar á Reykjanesrygginum, og tað skipið kemur væntandi inn at landa miðskeiðis í næstu viku. - Streymurin verður brúkiligur, og veðrið verður eisini gott. Umstøður [...] at siga, at tvey ísfiskalínuskip fiska í íslendskum sjógvi. Tey eru nýliga byrjaði túr, og tey koma neyvan heldur heim at landa í næstu viku. - Tvey línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Annað landar
aftur, sum dagarnir ganga. - Fýra trolbátar eru nýliga byrjaðir túr, og aðrir fara væntandi út aftur teir næstu dagarnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva, og annað [...] løtuni eru seks partrolarapør til fiskiskap, og á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at trý pør koma inn at landa í næstu viku. Fiskiskapurin er vánaligur. Av skipum, sum í løtuni liggja, fer okkurt parið út aftur [...] skipum kemur helst inn at landa mánadagin. Hitt landar helst síðst í vikuni. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og kemur møguliga inn at landa miðskeiðis ella síðst í næstu viku, verður æagt aftrat.
til fiskiskap, og hesin fiskar stinglaks. Væntandi fer onkur djúpvatnstrolari aftrat út um vikuskiftið. - Í dag eru allir trolbátarnir uttan ein til fiskiskap. Allir fiska tosk og hýsu og fáa eisini nakað [...] partrolarapør eru til fiskiskap. Øll fiska upsa, men okkurt parið fær tó nakað av toski eisini. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði
djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og ein fiskar blálongu, men allir eru nýliga byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma inn at landa í vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir fiskin umborð [...] næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir. Men, 2. apríl, sum er í morgin, letur eitt øki upp norðanfyri. - Tað er mest toskur og hýsa, sum trolbátarnir fáa har norðuri, verður lagt aftrat. [...] Tað er smáligur fiskiskapur, men okkurt brúkiligt hálið er. Partrolararnir fáa nakað av toski og longu sum hjáveiði. Trý partrolarapør fara - ella eru farin - á gulllaksaveiði. Nøkur pør liggja við bryggju
í vikuni. Lagt verður aftrat, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. - Trolbátarnir eru norðan fyri og fiska tosk og hýsu. Teir landa væntandi mánadagin, sigur Fiskamarknaður [...] farin á gulllaksaveiði, og hetta er ivaleyst fyrsti túrur hjá skipunum í vertíðini, sum nú byrjar. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, kongafisk og blálongu. Væntandi koma allir inn at landa miðskeiðis [...] Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum, men fiskiskapurin er heldur smáligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trý pør nú eru farin
