mai, tá ið Bátafestivalurin er á Toftum, fer Bárður Hansen at skipa fyri einum tiltaki, har svomið verður frá bátahylinum á Strondum yvir í Sámalsstøð við Rætt á Toftum. Teinurin er áleið 1300 metrar. Ætlanin

Hvirlan skipaði í kavanum í gjár fyri TF Vikuskiftiskapping Undir Kerjum omanfyri Havnina. Hóast nakað av kava lá á rossagøtuni, tók hetta ikki hugin frá rennarunum, sum, saman við bønunum sum runnu beint [...] yvir 100 fólk. Líkt er til at kappingin er hørð í ár, tí eingin megnaði at endurvinna sigurin frá Toftum seinast. Hjá monnunum var tað ein gamal kenningur, sum aftur megnaði at enda á ovastu rók. Eirikur [...] Eirikur kom tí einsamallur á mál, 15 sekund framman fyri Jan Elmar Sørensen. Nummar eitt og tvey á Toftum skiftu sostatt pláss í gjár. Nummar trý gjørdist Guðmundur Joensen. Hjá kvinnunum var eisini ein

á Toftum. Avtalan snúði seg um, at kommunan gjørdi grundstykkið byggibúgvið og seldi tað til Bústaðir, sum síðan skuldi byggja íbúðir, ið Almannaverkið fer at leiga til íbúgvar, sum eru fevndir av teirra [...] íbúðarbyggingina fyri Bústaðir, og eg vænti, at hetta verður tað, sum vit koma at brúka av fólki til henda partin av virkseminum frameftir. Stjórin sigur, at verkætlanin fyri Bústaðir sambært sáttmálanum [...] byggiverkætlanina av hondum næsta summar, verða íbúðirnar lyklaklárar, og tá er alt við uttan tað leysa innbúgvið. Nøkur fá ár herfyri bygdi KBH 18 íbúðir fyri Bústaðir á Kneysum á Toftum, og síðan bygdi

hvussu veðurlíkindini hátta sær, plagar Falkurin eisini at landa á Toftum. Aðrir bátar, sum regluliga landa á Toftum, eru Hvítaberg av Strondum og Keldan úr Runavíkarøkinum. Millum toftamenninar, sum eisini [...] rímiliga góðan og heilt góðan fiskiskap seinastu tíðina, og nú heystið er so langt liðið, er meginparturin av veiðini toskur. Viðhefta mynd er tikin í egningarskúrinum hjá Falkinum á Skála, har eldri menn eru

Aviles verið á Toftum við salti. Skipið, sum er skrásett á Malta, er komið til Føroya við 3300 tonsum av salti úr Ibiza. - Stívliga helvtin skal leggjast upp til M. J. Saltsølu á Toftum, og restin skal [...] eru úr Ukreina og Filipsoyggjum. - Hetta er óivað fyrstu ferð, at skipið er í Føroyum, hóast onkur av manningini hevur verið her áður við salti við øðrum skipi hjá reiðarínum, sum eigur skipið. Úr Føroyum

Nevndin í Bátafelagnum á Toftum hevur um middagsleitið í dag gjørt av, at bátafestivalurin, sum skuldi verða á Toftum hetta vikuskiftið, er útsettur í eina viku vegna vánaligu veðurútlitini. Haldor Gaardbo [...] DIM, Alex Rasmussen og soleiðis, sum veðurútlitini eru fyri leygardagin komandi, er nú endaliga gjørt av at útseta bátafestivalin í eina viku. - Tey tiltøk, sum skuldu verða í Oyrunum leygardagin 4. mai klokkan

viðurskifti, hvørki so ella so, var semja um, at hetta var í allar mátar eitt virðiligt og flott tiltak, flott framleiðsla. [...] at bjóða útlendskum gestum at døma og annars velja, hvørt her er okkurt, ið teir kunnu gera nýtslu av, til fyrimuns fyri allar partar. Í ár hendi so eisini tað gleðiliga, at ikki bert ein vinnari var, [...] l. Donsku festivalumboðini tóku avgerð um, hvørjar bólkar teimum tørvaði, áðrenn endaliga úrslitið av dómaraatkvøðum varð kunngjørt. Fremsti bólkurin, Clickhaze, fekk innbjóðing til Nibefestival, umframt

UNGDÓMUR Ungdómshúsið á Toftum læt upp hin 2. mars í ár. Síðani húsið læt upp, hevur tað verið væl vitjað av ungdómi, bæði úr Runavíkar kommunu og Nes kommunu. Limatalið er longu komið upp á 86, og undirtøkan [...] byrjan av hevur visjónin fyri Ungdómshúsið verið, at tey ungu skulu kunnu hava tað gott í einum mennandi og rúsfríum umhvørvi. - Ungdómshúsið hevur nógv at bjóða teimum ungu. Vit hava eina rúgvu av ymiskum [...] tilboði til tey ungu í kommununum báðum. Ungdómshúsið heldur til í gamla Føroya Banka-bygninginum á Toftum, sum varð bygdur í 1989. - Húsið, sum stendur væl fyri í bygdini, er snotuligt og væl egnað til ungdómin

fatur á EB/Streymi, so verður neyðugt at fáa trý stig á Toftum. Móti VB/Sumba var Iulian Florescu nýggjur á vinstra vongverja. Tað spældi væl av, tí Iulian legði upp til bæði málini í 2-1 sigrinum. Í kvøld [...] Dánial Hansen, sum í mong ár hevur verið stuðulsspælari í NSÍ, er givin av venja, og Jónstein Petersen fór undan VB/Sumba dystinum av landinum í arbeiðsørindum. Heldur ikki hann verður at síggja nógvu tær [...] burtur úr vandanum fyri niðurflyting, sum alt kappingarárið hevur hingið yvir toftamonnum. Bæði á Toftum og í Runavík hava teir nýggj andlit á liðnum. Hjá B68 er Bill Jacobsen nýggjur venjari. Harafturat

ymiskum kappingum. Í samrøðu í Bilradio á Rás2 sigur Hugo Skorastein úr Leirvík, sum er ein av fyriskiparunum av føroyska Truckerfestivalinum, frá um túrin, og alt sum var at síggja á festivalinum í Svøríki [...] At flott lakkeraðir og vælútgjørdir lastbilar er nakað sum hevur stóran áhuga millum fólk - kanska serliga mannfólk, hevur føroyski Truckerfestivalurin seinastu árini víst. Kring um í heiminum eru nógv [...] nógv tílík tiltøk. Eitt av teimum stóru tiltøkunum í Evropa, og tann størsti truckerfestivalurin í Skandinavia, er Trailer Trucking Festival & Nordic Trophy í Svøríki, sum hesaferð var í Linkjøping í døgunum