fer?ir á?ur hevur HB veri? meistari tríggjar fer?ir upp í slag. Fyrra fer?in var í 1963, 1964 og í 1965, og seinna fer?in var í 1973, 1974 og í 1975. Fyrireikingarnar HB tykist á so mangan hátt at vera [...] So fekst endi á tíggjunda leikumfarinum. Í Føroyum er ta? ikki vanligt, at ta? ver?ur spælt eitt umfar í tríggjar dagar. Í eitt nú Íslandi, Svøríki og eisini Noregi kemur hetta ofta fyri. Hjá illa manna [...] skipast solei?is. Í ár ver?ur meiri gjørt burturúr fleiri leikdøgum, enn ta? hevur veri? gjørt undanfarnu árini. Eitt nú skal ÍF spæla í Runavík næsta mánakvøld. At ta? ver?ur spælt mitt í viku hevur eisini

regiónir. Alt í lagi, so koma finn­landssvenskarar, samar í Norra, Svøríki og Finnlandi, týskarar í Suðurjyllandi, og kanska eisini skånebúgvar og bornholmarar uppí. Spurn­ingurin er hvat í allari víðu verð [...] løgmans­skriv­stovuni útsent 29.11.05. Hvat er meiningin? Svenski sendimaðurin í Danmark, Lars Grundberg, hevur verið á vitjan í Før­oy­um, og sjálvandi eisini hitt løgmann, Jóannes Eides­gaard. Tað ljóðar av [...] at siga okkurt pent um Føroyaland, so kann tað brúkast sum argument í øðrum sambondum. Dangan darlar víðari Nú svenskarin var í Føroyum, var argumentið ført fram av javnaðarløgmanninum, eins og var hann

læknar at arbeiða í Jútlandi, í Mið og Norðurnoregi og ?Svøríki, er tað eyðsæð, at tað er hvaðna truplari at fáa læknar í størv í Føroyum ? og á teimum smærru sjúkrahúsunum í Føroyum vísir tað seg at vera [...] døgnið runt, alt árið. Í fyrstu syftu varð tískil roynt at útvega sjúkrahúsinum lækna frá 1. juni, fram til fyrst í september, so at sjúkrahúsið ikki lá heilt ómannað hesa tíðina. Í aðru syftu varð tí neyðugt [...] við hann um at arbeiða á Suðuroyar Sjúkrahúsi í frítíðini. Avtalað varð gjørd um at hann skuldi arbeiða á Suðuroyar Sjúkrahúsi í einar 14 dagar um mánaðin í eina tíð framyvir, onkran mánaða eitt sindur

Næstan í hvussu so er. Í hesi vikuni verður spælt um upp? og niðurflyting. U?17 landsliðið er burtur í EM undankappingar ørindum, og tað verður ikki fyrrenn U?19 landsliðið hevur verið í Skotlandi í EM u [...] ella ein stórur fimtingur av samlaða fólkatalinum í Føroyum í Eysturoy. Nú er møguleiki fyri, at tríggir fimtingar av bestu fótbóltsliðunum í Føroyum fara at vera úr Eysturoy. Tað er rættuliga tanka kveikjandi [...] hansara monnum. B36 væl við Gongdin í kappingini hevur verið undarlig hjá B36. Eftir at B68 tapti í Vági, og B36 vann í Gøtu, var tað greitt, at B36 hevði vunnið silvur. Í steypakappingini fingu teir gull

við einum túri í Gongugøtuni, Listaskálanum, í kirkju, ella til undirhald í samband við innkeyp hjá FK í Hoyvík. Síðani kanst tú fara í Gamla Meiaríið og Sjónleikarhúsið. Og enda kvøldið í PLATFORM og Festival [...] 01, seld i Kunnningarstovuni í Havn og í Norðurlandahúsinum í Føroyum. Eisini er tað hósdagin, at skráin fyri Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festival 2001 verður prentað í bløðini. [...] virðirlønir. T.d. í 1999 og 2000 fyri ársins útgávu. Jens Nørholms Orange Jazz Family spælir standardjazz í nýtímans búnað. Úr Íslandi vitjar KK. Kristján Kristjánsson hevur fyrr spælt í Føroyum. T.d. varð tilfarið

Kirkjumálaráðið blanda seg í, hvussu nógv prestar skulu gjalda í leigu, fyri at búgva í prestagarðinum í Leirum í Hvalba. Kirkjumálaráðið vísir prestinum til at søkja myndugleikarnir í bispadøminum um at gera [...] próstsins Fyrsta kæran, viðgjørd verður í svarinum frá Kirkjumálaráðnum, er frá Andreasi Andreasen, fyrrverandi sóknarpresti í Hvalba. Hann kærir í brævi frá 15. apríl í ár um, at Bjarni Bæk, dómpróstur, førir [...] á sinni varð settur í starv sum prestur í Fuglafirði. Men Kirkjumálaráðið heldur ikki, at bispur í hesum føri hevur brotið tagnarskyldu sína. Deknaguðstænasta er ikki guðstænasta Í brævi dagfest 11. mars

Teir kendust úr tónleikaumhvørvinum í Føroyum og høvdu til dømis spælt saman í bólki Zink. ##med2## – So jú, man kann gott siga, at Anastacia setti hendan bólkin í gongd, altso hesa samansetingina, sigur [...] oddamaður í The Dreams. – Anastacia var jú vertur í sendingini, sum var byrjanin til The Dreams. So man byrjar sjálvandi at hugsa um tíðina, tá vit vóru har, sigur hann. Tulkaðu Anastaciu Í 1999 luttók [...] enskum. Bólkurin var í 2006 við í altjóðu tónleikakappingini, Global Battle of the Bands, har teir blivu nummar trý. Árið eftir kom Corfitz uppí bólkin, og árið eftir hetta luttóku teir í danska Melodi Grand

staðfesti sína støðu sum besti telvari í Føroyum við ógvuliga sannførandi avriki og úrsliti í FM-einstaklingakappingini, sum endaði í Finsen í dag. Helgi var ósigraður í Landsliðsbólkinum og vann øll talvini [...] rímiligt eisini royndur í leikum. Uttan slíkar eginleikar verður tú ikki stórmeistari. Vit kunnu bara fegnast um, at vit í Føroyum hava ein stórmeistara, sum telist millum teir fremstu í norðurlondum, og nú [...] Helgi vann á Rógva, og tað var í grundini tað, sum var á muni millum teir báðar oddafiskarnar. Helgi og Høgni endaðu tí langt undan hinum. Báðir vunnu aftur í dag. Helgi vann í stórum stíli á Eyðuni Nolsøe

teksti gjørdar við hesum forritunum, og síðani snøggaðar. Í Føroyum má alt gerast “við hond”, so at siga. Tað er tungt, tekur drúgva tíð - og tað er í mongum førum freistandi bara at nýta enskt ella danskt [...] síðani spurdi Jonhard Mikkelsen, um eg kundi fáa í lag samband við altjóða KT-risarnar. Endamálið var at kveikja teirra áhuga fyri at fáa føroyskt inn í tey stóru umsetingar-forritini. Tá hevði ein bólkur [...] “Microsoft Translator” finnur nú føroyskt millum hini málini. Tað er í sjálvum sær ótrúliga stuttligt. Sjálvur fór eg at hugsa um eina linju í flaggsanginum, tá eg sá tað: “Har ið merkini veittra veittri eisini

á EP’ini hjá Sissal er upptikin í Keypmannahavn, har hon býr. Hetta hevur verið nakað nýtt fyri hana, tí higartil hevði hon í høvuðsheitum bara gjørt tónleik í Føroyum. – Tað hevur verið ein fantastisk [...] so gav Sissal longu trý stakløg út í fjør, sum hava verið at hoyrt í útvarpinum. Eisini er føroyska sangarinnan blivin umrødd í stóra danska tónleikablaðnum GAFFA. Í heyst skrivaði GAFFA eina grein um [...] at fólk kunnu spegla sær í tær og tá tey dáma, tað tú gert, sigur hon. ##med2## – Eg droymi um gjøgnumbrot í Danmark Nú er EP’in komin út – hvat er planurin so komandi tíðina? – Í løtuni geri eg nógvan tónleik