Um vikuskiftið var fyrsti finaludysturin í manshondbólti á skránni, tá ið Kyndil tók ímóti VÍF. Kyndil vann heimadystin við fimm málum, eftir at teir førdu við 10 málum eitt skifti í seinna hálvleiki. [...] til tær tríggjar finalurnar. Í dag umboða dómararnir eitt dómarafelag, men av tí at forholdini her á landi eru so smá, so vita tey flestu, at bæði Hannis og Uni Wardum, sum dømdu finaluna sunnudagin, eru [...] døma seinnu finaluna, eisini. Vit hava tikið eitt prát við fyrrverandi altjóða hondbóltsdómarin her á landi, Hjalmar Petersen. Óheppið Hjalmar Petersen heldur tað vera sera óheppið, at dómararfelagið hevur

søgurnar um nýggja venjaran fingu bein at ganga á, so heldur formaðurin í HB, Birgir Enghamar, fast um, at tað ikki er fyrr enn nú, at hetta er endaliga komið upp á pláss. - Sáttmálin er ikki so mikið sum skrivaður [...] HB-venjarin 24. september skrivaðu vit á hesum síðum, at Frank Skytte, sum júst um tað mundið fór niður til Danmarkar, eftir at hann varð uppsagdur av B68, skuldi venja HB komandi kappingarár. Ta ferðina [...] i hjá B36, men sum annars hevur hampuliga drúgvar royndir í eitt nú HB. Umframt teir báðar verður Kári Nielsen, sum í fjør endaði árið sum annar av høvuðsvenjarunum í felagnum, eisini knýttur at liðnum

sum eg fekk uttaru síðu á fótinum undir, og í seinna førinum var málið púra opið, tá Jón Rói Jacobsen ? eftir at hava runnið tredivu metrar ? trillaði bóltin fyri føturnar á mær. Var sigurin uppiborin [...] mótstøðumenninir, segði Nocko Jockovic við Útvarp Føroya eftir dystarenda. Jóannes Jakobsen, sum saman við Kári Nielsen hevur ábyrgdina av HB liðnum, var eisini væl nøgdur: ? Verjuspælið var sera gott hjá okkum [...] aftarlaga. Vit áttu at havt verið einar tíggju til fimtan metrar longri frammi. Fjarstøðan til teir á toppinum gjørdist ov stór, og tað gekk út yvir álopsspælið. Men alt í alt kunnu vit ikki vera annað

so nógv varð mist tá. Flotta endaspælið og steypasigurin á nýggju føroyameistarunum bera tó boð um, at liðið nú aftur er til reiðar at trína á føroysku hondbóltstindarnar, og so er spurningurin bara, um [...] gjørdist vinnarin í Vestmanna. Og Kyndil greiddi sín setning. Serliga í fyrra hálvleiki var stórur munur á grannafeløgunum, og neistamálverjin mundi valla vita, hvønn veg hann skuldi snara sær, soleiðis sum [...] Neistin: Birgir Kass 7, Áki Mørk 6(1), Helgi Michelsen 4, Morgan Knezevic 2, Ragnar Stakksund 1, Kári Mortensen 1, Helgi K. Justinussen 1 Kyndil: Jacob Jónsson 7, Hans Áki Dal-Christiansen 7, Høgni Klein

Útvarp Øðrvísi og meira spennandi valsendingar. Soleiðis ljóðar yvirskriftin á tíðindaskrivinum, sum útvarpsstjórin býtir út millum tey innkallaðu fremmandu tíðindafólkinini. Kendar røddir hava sett í [...] Útvarpi Føroya upp í Sorturdíki. Tað er heilt vist, at tey trívast, og henda dagin hava tey eisini á pappíri eins og í talu. Evnið er løgtingsvalið. Tað er í sambandi við hetta sama valið, at útvarpið [...] hvussu stórar upphæddir henda ætlanin hevur kostað. Og tað er heldur ikki so lítið, Útvarp Føroya hevur á skránni. Frá 17. apríl verður máltráður við politiskum flokki. Hesir sendingar verða tilsamans seks

1960) Bjarni Restorff (f. 1955) Pauli í Sandagerði (f. 1955) Kári Bæk (f. 1950) Kristian Blak (f. 1947) Til samans eiga teir 10 frumframførslur á stevnuni, og harafturat nakað tað sama av nýggjum verkum, [...] Tónaskøld, og Summartónar hevur síðani tá verið týdningarmiklasti føroyski pallurin hjá tónaskøldunum. Á hvørjum ári verða verk skrivað til stevnuna. Í 2002 eru hesu tónaskøldini umboðað: Tróndur Bogason (f [...] sum hava verið framførd fyrst uttanlanda, men sum nú verða at hoyra fyri fyrstu ferð á føroyskum palli. Summartónar er altjóða festival, og hevur sum so eisini heimspremieru av útlendskum tónaverkum:

eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3570 gr. 19. mai fingu Gunn Ellefsen og Jens á Skipagøtu, ein son á Hvidovre sjúkrahúsi. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3600 gr. 20. mai fingu Anna Miðalberg [...] Mikkelsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3500 gr. 26. mai fingu Elin Maria og Kári Sørensen, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 26. mai fingu Karin og [...] dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3350 gr. 30. mai fingu Ann Ellefsen og Petur Petersen, ein son á Ríkissjúkrahúsinum. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3800 gr.

Skúlanum á Skúlatrøð. FRÍGGJADAGIN 19. AUGUST 18.00 Fiskikapping á Kósabrúnni Stór fiskikapping á Kósabrúnni fyri bæði gentur og dreingir. Børnini skulu sjálvi hava tráðu við. Agn verður útflýggja á bryggjuni [...] verkstaðurin á Brekku og virkis- og tilhaldsstaðið Gloym meg ei, sýna fram í kjallaranum hjá Berglon. 11.00-18.00 Norðoya Fornminnasavn opið 11.00 – 19:00 Rógving fyri børn og ung á flakum í grunnum hyli á bryggjuni [...] endurbyggingina av garðinum hjá Nólsoyarpáll á Bispupstøð. Nólsoyar Páll virkaði stóran part av sínum vaksna lívi í Klaksvík, og í umleið 1804 bygdi hann bóndagarð á Biskupstøð. Garðurin var bygdur eftir føroyskum

nevnliga innkoyringarvegin til Havnina. Svarið frá Kára var púra greitt “Ongin nýggjur vegur kemur enn á sinni.” Tað fyrsta, sum fall mær í huga, tá eg las fyrispurningin hjá Boga var, hví hann man spyrja [...] klandrast við landsverk og landsstýrið um hvørjum innkoyringarvegurin skal tæna. Eitt klandur, sum á ongan hátt stendur mát við teir trupulleikar vantandi vegaloysnin skapar. Hitt er so, at øll vita, at [...] Bogi kann so hóskandi krevja sín flokk í Tinganesi eftir einari váttan, at hetta letur seg gera. Kári P. er jú hinumegin ringvegin. Tað vita øll longu av. Gott at fingið svar áðrenn kommunuvalið, so vit

lítla beiggja. Hann vigaði 4100 gr. og var 57 cm. 23. apríl fingu Elisabeth Strømsten og Páll Djóni á Steinum, Velbastað, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4250 gr. 28. apríl fingu Sára og Gunnar [...] Eydna og Finn Nolsøe, Kaldbak, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3850 gr. 4. mai fingu Eivi og Kári Finnsson, Saltangará, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4180 gr. 5. mai fingu Jóhanna Dahl [...] Clementsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3500 gr. 9. mai fingu Tóra og Edvard á Hólalagnum, Leirvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 10. mai fingu Kristbjørg Isaksen