Silvurbrúdleyp Mánadagin 7. des. hava Anna og Kári Egholm Jacobsen, Glyvrar, verið gift í 25 ár. Veitsla verður 19. des. í Bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. des. hava hjúnini [...] hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík frá kl. 18. Tey ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 221980 (abraham) ella 272777 (Kára) áðrenn fríggjadagin 11. des. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des [...] veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) ella 223534 (Pálin). Til ber eisini at senda ein teldupost: henry-o@olivant.fo ella

Ennigarð ÍF 7 1 10 Evrard Ble AB 9 0 9 Egil á Bø EB/S 5 1 8 Atli Gregersen Víkingur 5 1 8 Jóan Símun Edmundsson B68 8 0 8 Ndende Adama Gueye B68 8 0 8 Johan Petur á Stongum 07 Vestur 4 1 7 Pól Jóhannes Justinussen [...] Jákup á Borg B36 6 0 6 Sorin Anghel EB/S 6 0 6 Jógvan Isaksen KÍ 6 0 6 Karoly Potemkin NSÍ 6 0 6 Herbert í Lon Jacobsen B36 2 1 5 Alex José dos Santos EB/S 2 1 5 Gudmund Nielsen EB/S 2 1 5 Odmar á Lakjuni [...] Ellingsgaard B36 5 0 5 Poul Arni Jacobsen B36 5 0 5 Poul N. Poulsen B68 5 0 5 Marni Djurhuus EB/S 5 0 5 Kári Nielsen HB 5 0 5 Pætur Jørgensen HB 5 0 5 Frank Poulsen ÍF 5 0 5 Í yvirlitinum telja gul kort 1 stig

7 1 10 Evrard Ble AB 10 0 10 Egil á Bø EB/S 5 1 8 Jóan Símun Edmundsson B68 8 0 8 Ndende Adama Gueye B68 8 0 8 John Hammer KÍ 8 0 8 Jan Andreasen KÍ 1 2 7 Johan Petur á Stongum 07 Vestur 4 1 7 Pól Jóhannes [...] Eliasen ÍF 4 1 7 Andreas Lava Olsen Víkingur 4 1 7 Kenneth Jacobsen AB 7 0 7 Brima Koroma B36 7 0 7 Jákup á Borg B36 7 0 7 Klæmint Matras B36 7 0 7 Stefan Kalsø KÍ 7 0 7 Niclas Niclasen Víkingur 7 0 7 Jón Nielsen [...] KÍ 6 0 6 Karoly Potemkin NSÍ 6 0 6 Alex José dos Santos EB/S 2 1 5 Gudmund Nielsen EB/S 2 1 5 Odmar á Lakjuni KÍ 2 1 5 Johan Troest Davidsen NSÍ 2 1 5 Óli Hansen NSÍ 2 1 5 John Hansen AB 5 0 5 Poul Arni

málinum. Høgni Eysturoy er komin á vøllin í staðin fyri Stig-Roar Søbstad í B36 álopinum. --------- 70 min. 0-0 Enn er einki mál skorað í Gundadali. HB hevur betri tak á spælinum, enn teir reyðu og svørtu [...] Síðsta bríkslið hevur verið í Gundadali, og B36 hevur vunnið 1-0 á HB. Einasta málið skoraði Hjalgrím Elttør, tá ið tað restaði eitt lítil korter. -------- 90 min. 1-0 Tríggir minuttir eru lagdir aftrat [...] Bárður Olsen havt. Hann sendi av brotsteigarmarkinum, men bólturin fór framvið. HB hevur meiri dúvað upp á langar sendingar til fremstu menninar. ----- B36-HB kl. 15.00 Dómari: Petur Reinert B36: Jóan Pauli

Ein dyst í senn og alt kann henda. Bólturin er jú rundur og tað eru ellivu mans á hvørjum liðið og trúgv tí ella ei, so byrja allir dystirnir við støðuni 0-0. Og ikki dribbla ov nógv, tí hini børnini skulu [...] nummar fyri seg og fjølmiðlarnir elska at endavenda øllum sum hann ger og sigur. Sunnudagin stóð hann á odda fyri Sunderland í grannauppgerðini móti Newcastle. Sunderland hevur havt eitt vánaligt kappingarár [...] kappingarár, men við nýggjum íblástri bar alt til. 3-0 til Sunderland og Paolo Di Canio dansaði og hoppaði á síðulinjuni. Ein maður við kenslunum uttaná og torir at vera øðrvísi. Ella rættari sagt, hann torir

bóndagarðinum, meðan hjálparmaður hansara, Kári Øster úr Havn gjørdi nøkur portur. Borgarstjóri Hetta er ikki fyrstu ferð, at Emil úr Lønnebergi verður framførdur á onkrum palli kring heimin. Tað finnast fleiri [...] leikir um typurnar hjá Astrid Lindgren – til dømis Pippi, Ronju og Brøðurnar Leyvuhjarta. Tí var tað á ein hátt rættiliga upplagt, at Klaksvíkar Sjónleikafelag vendi sær enn einaferð til hansara við sama [...] hjálp til arbeiðið, og uttan tað hevði verið trupult at rokkið hesum úrslitinum, sum tú nú sært her á pallinum, sigur Edvard Fuglø. Og hann leggur aftrat: - Enn er nakað eftir, men vit verða liðug til hósdagin

øðrum. Tað er Kári Thorsteinsson, ið hevur lagt Hagar og seyðamark til rættis og Búnaðgrunnurin, ið hevur givið hana út. Bókin er 186 blaðsíður til støddar, prentað á Estra og innbundin á Prentmiðstøðini [...] viðkomandi fyri seyðabrúk í Føroyum, er hetta evnið tikið við í Hagar og seyðamark. Við Arthuri Johansen á Strondum og Poul Samuelsen í Haldarsvík sum heimildarmonnum er skrivað nakað um seyðasýningar í serstakari [...] kjøt verður hagreitt rætt. Í hesum sambandi hava Ingibjørg Egholm og Elsebeth Petersen, djóralæknar á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, eina sera upplýsandi grein við heilsufrøðiligum ráðum um slátur, og hvussu

vóru á odda nógva av tíðini. Í hálvleikinum var støðan 15-12 til Neistan, men endin var at H71 kom uppá javnt, og dysturin endaði 24-24. Hjá H71 gjørdi Halgir Dal-Olsen sjey mál og hjá Neistanum Kári Mortensen [...] 1. deild vóru spældir mikukvøldið, tveir hjá kvinnum og ein hjá monnum. Mest spennandi dysturin var á Skála, har tey bæði oddaliðini StÍF og Neistin spældu. Júst hesi bæði feløgini hava í nógv ár tikist [...] verið omaná, hóast strandakvinnur eisini hava smakkað FM-gull. Tað er ofta langt ímillum at StÍF vinnur á Neistanum, men nú liðini hittust fyri aðru ferð í landskappingni í ár, og Neistin vann fyrra dystin

tað er helst eingin ivi um, at teir eru eins uppsettir at vinna á hvør øðrum, sum allir hinir orduligu kappsúkklararnir. Størsri munurin á teimum og restini er, at teir ikki takað tað so tungt, um tað ikki [...] Leygardagin vóru bæði startur og mál við plantusøluna í Hoyvík. Leiðin gekk til Kaldbaks og aftur á mál, í alt 30 km. Súkklarini vórur sendir avstað, ein og ein við einum minutti millum hvønn. Tíðin hjá [...] nýtt var ein startrampa gjørd til kappingina. Hon er gjørd soleiðis at tað kemur eitt sindur av ferð á súkkluna beinanvegin tá súkklarin startar. Hetta er vanligt uttanlands, men fyrstu ferð at hetta er

turt spik og turrur fiskur. Á móttøkuni var eisini ein listaframsýning, har tveir av okkara kendu listamonnum, Kári Svensson og Sámal Toftanes sýndu fram. Men hæddarpunktið á móttkøkuni var uttan iva s [...] høvdu tilknýti til ES kervið í Brüssel og til Nato, sum eisini húsast í Brüssel og so eisini til EFTA. Á samkomuni greiddi løgmaður frá um føroysk viðurskifti. Hann greiddi frá okkara tilknýti til Danmark [...] sum var komin til Brüssel við flugvara úr Spania. Og føroyski maturin fekk sanniliga bein at ganga á. ? Eg hevði væntað, at nógv føt fóru at standa órørd, men so var ikki. Tvørturímóti gekk maturin sum