Tað skrivar Veðurstova Føroya: – Fitt av fólki var komið á gátt á Veðurstovuni til tiltakið í kvøld, og hetta fegnast vit um. – Tiltakið í Klaksvík varð flutt til Viðareiðis, tí har vóru betri líkindi
umvæla tekjuna á sløkkiliðsstøðini í Klaksvík. - Arbeiðið verður eftir ætlan liðugt síðst í september. Tað er Býli, sum skal gera arbeiðið fyri Klaksvíkar kommunu. Í sambandi við arbeiðið at skifta tekjuna
fyrsta sinni hildin her í Føroyum. - Tað hevur stóran týdning fyri okkum á Fróðskaparsetrinum at kunna skipa fyri einum slíkum stórum altjóða tiltaki, og samstundis er tað eisini ein viðurkenning av Føroyum [...] spennir seg aftur út sum vertur fyri eini stórari altjóða ráðstevnu, sum hesuferð snýr seg um sjógvin og tað, ið hann kann kasta av sær. IIFET er ein altjóða felagsskapur, sum síðani 1982 hevur savnað granskarar
um eitt prosent. Í februar fór fólkatalið upp um 55.000, og fimm mánaðir seinni er tað longu farið upp um 55.500. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Hagstovu Føroya. Fleiri flyta til – og færri av landinum [...] Tann 1. juli búðu 55.505 fólk í Føroyum. Tað eru 643 fólk fleiri enn somu tíð í fjør og svarar til ein fólkavøkstur á 1,2 prosent. Eftir góð tvey ár við lítlum vøkstri er sostatt aftur komin ferð á fó
ið hevur verið nýtt áður. Hetta fer at stytta um bíðitíðina hjá fólki. Eins og undanfarin ár eru tað royndir Fish & Chips-kokkar úr Onglandi, sum standa fyri at steikja vælsmakkandi matin, saman við fólki [...] meira enn 10 ár. Við sær hevur Gavin tveir fyrrverandi gestir, sum áður hava verið á Sjómannadegnum. Tað eru kokkarnir Telmo Diogo Martins Cerveira og Daniel Anthony Dance. Young Fish Frier of the Year Fjórði [...] Fish & Chips @ Weston Grove í Chester, Cheshire. Heiðurin verður latin ungum Fish & Chips-kokkum, har tað millum annað verður mett um, hvussu væl teir hagreiða fiskin og deiggið, stýra hitanum á frityruni
og menningini, sum eru farin fram, síðan hann fór úr Malaisia. – Sigurin umboðar alt tað harða arbeiðið og alt tað, eg havi lært, síðan eg fór úr Malaisia. Eg eri errin av, at pitsan megnaði at sameina [...] eginleikan í hvørjari einstakari rávøru. Tí hevur hesin sigurin stóran týdning fyri meg. ##med2## Tað einfalda er krevjandi Hóast ein pitsa kann tykjast vera ein einfaldur rættur, hevur hvør smálutur í
Hesum boðar franska konsulátið frá í morgun, og tað sama ger vaktleiðarin á politistøðini í Havn í morgun. Venjingar verða gjørdar við at evakuera fólk. Franskur konsul í Føroyum er Hanna Jensen í gøtu
Watson-felagsskapinum, er framvegis umborð á skipinum, sum liggur við bryggju í Sundahavn í Reykjavík. Tað skrivar RÚV. Sambært Skúla Jónssyni, yvirløgreglumanni hjá løgregluni á høvuðsstaðnum, halda tveir [...] einki bendir á, at manningini manglar nakað. – Tey hava vatn umborð, og um meira skal til, verður tað veitt. Umboð fyri sendistovur hava vitjað skipið, og í gjár fingu tey eisini pizza koyrda umborð, sigur
vandamikið tað er at koyra móti ferðsluni á einum motorvegi. Hann vísir eisini á, at slík vandamikil koyring í summum førum verður gjørd fyri at fáa uppmerksemi og dámingar á sosialum miðlum. – Tað ger hesa
millum 80.000 og 100.000 krónur. – Vit vita ikki, nær ein slíkur dýrgripur verður tøkur aftur, og tað hevur heilt vist eisini verið við til at skapa stóra áhugan og høga prísin, sigur Peter Broe, serfrøðingur [...] kjóli, sum Ghita Nørby var í sum Ingeborg Skjern í áttanda parti, varð seldur fyri 10.000 krónur. Tað var minni enn metingin á 15.000 til 20.000 krónur. Eitt grátt sett, sum Susse Wold var í sum Gitte