P/F Hotel Føroyar hevur á aðalfundi 16. apríl 2013 góðkent ársroknskapin fyri 2013. Ársroknskapurin vísir eitt avlop uppá 4,9 mió.kr. áðrenn skatt. – Á Hotel Føroyum gleðast vit um aftur at hava yvirskot

18 11 4 61:27 65 4 Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 [...] 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leeds 34 7 9 18 43:67 30 17 Nottingham F. 34 7 9 18 30:62 30 18 Leicester 33 8 5 20 44:57 29 19 Everton 33 6 10 17 25:50 [...] Southampton 30.04 Fulham 1:2 Manchester City 29.04 Brighton 6:0 Wolves 29.04 Brentford 2:1 Nottingham F. 29.04 Crystal Palace 4:3 West Ham 01.05 Leicester : Everton 02.05 Arsenal : Chelsea 1 Manchester City

til Kosovo, ið er eitt stórt vónbrot fyri føroysku kvinnurnar. Í steðginum var støðan javnleikur 16-16. Frásøgumennirnir hjá Kringvarpinum, Súni Merkistein og Birgir Hansen hildu, at tað var serliga v [...] Kosovo, men tað fíggjarliga spælir sjálvandi eisini inn í tí roknistykkinum. Kosovo-Føroyar 28-29 (16-16) - Samlað 55-53 til Kosovo, ið heldur fram í HM-undankappingini. Málskjúttar Føroyar: Marianna G. [...] Vár B. Zachariassen 2/2, Pernille Brandenborg 2/4. Bjargingar: Rakul Wardum 10/27 = 37.04 %, Annika F. Petersen 6/17 = 35.29 %

Sp/F Mark setir nú upp tær næstu 42 íbúðirnar til lesandi úti í Marknagili í Havn. Í fjør vórðu 38 íbúðir settar upp, og tær eru allar útleigaðar. Næsta stigið í verkætlanini var at seta upp 42 íbúðir [...] – Vit vænta, at íbúðirnar verða klárar at flyta inn í til jólar, sigur Gordon Rajani, stjóri í Sp/F Mark. Tær koma lidnar til landið. Tríggjar støddir eru av íbúðum. Tær minstu hava kamar við tekøki og [...] og antennustikk. Tær næstu eru 36 fermetrar, og tær størstu, sum nú eru komnar, eru 46 fermetrar. 16 eru av teimum, har av 12 eru til rørslutarnað. Tær hava kamar, wc við brúsu og stovu/tekøk. Ljóst trægólv

1.g3 g6 2.Bg2 Bg7 3.d3 d6 4.f4 (Fær Henrik møguleikan at leika f4 í byrjanarspælinum, so ger hann tað. Sum oftast telvar hann 1. f4) 4...c5 5.Rif3 Ric6 6.0–0 e6 7.c3 Rige7 8.a4 0–0 9.Ria3 a6 10.Bd2 Rb8 [...] e4 b5 (Skilagott at telva orkufrekt frúgvamegin) 12.axb5 axb5 13.Fe2 Ria5 14.e5 Rib3 15.Rad1 Rixd2 16.Fxd2 Bb7 (Helgi stendur minst líka væl sum stórmeistarin) 17.Rfe1 Bxf3 18.Bxf3 dxe5 19.fxe5 Fc7 20

17 10- 0 - 7 417 403 14 20 4 Kyndil 16 6 - 1 - 9 362 404 -42 13 5 StÍF 16 4 - 1 - 11 356 400 -44 9 6 VÍF 16 2 - 1 - 13 343 426 -83 5 Menn (Atlantic Airways-kappingin) d v - j - t mál mál munur stig 1 StÍF [...] 1 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Andreas F. Hansen Hondbóltur: Kvinnur (Sunset-kappingin) d v - j - t mál mál munur stig 1 Stjørnan 17 15- 1 - 1 505 382 123 31 2 VB 16 9 - 2 - 5 376 344 32 20 3 Neistin 17 [...] Danielsen 8, Leivur Justinussen 7, Sveinur Justinussen 6, Alexandur Johansen 4 (4), Danny Syhler 3, André F. Danielsen 2, Bent Djurhuus 2, Jón Rasmussen 1, Rúni Niclasen 1. KÍF: Damir Oros 6 (1), Ási Dam 4, Dejan

18 11 4 61:27 65 4 Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 [...] 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leicester 34 8 6 20 46:59 30 17 Leeds 34 7 9 18 43:67 30 18 Nottingham F. 34 7 9 18 30:62 30 19 Everton 34 6 11 17 27:52 29 20 Southampton [...] 30.04 Newcastle 3:1 Southampton 30.04 Manchester Utd 1:0 Aston Villa 29.04 Brentford 2:1 Nottingham F. 29.04 Brighton 6:0 Wolves 29.04 Crystal Palace 4:3 West Ham 1 Arsenal 34 24 6 4 81:39 78 2 Manchester

Tey eru Borgný Mohr, sosialráðgevi í Almannaverkinum, Birita F. Kjærbæk, laborantur á Heilsufrøðiligu Starvsstovu og Svend Erik Saxov, ið starvast sum medico teknikari á Landssjúkrahúsinum. Øll trý eru [...] aðalfundinum. Skipað verður fyri talgildari atkvøðugreiðslu og brævatkvøðu. Undanvalið er frá sunnudegi 16. februar til fríggjadagin 6. mars, og verður nærri lýst seinni.

ellisakførum, trimum BMW Isetta kabinuskutarum frá umleið 1960, einum BMW 700 frá 1960 og einum DKW F12 frá 1965. Tað er Per á Hædd fotografur í Havn, ið sjálvur er limur í ?BMW Klub 367?, sum hevur tikið [...] ferðast kring landið við hesum sermerktu ellisakførunum, til tey fara avstað aftur við Norrönu sunnudagin 16. august. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum

Í dag er føðingardagur í Norðurlandahúsinum millum klokkan 16 og 18 í sambandi við, at Hanus G. Johansen fyllir 60 ár. Á skránni eru røður, tónleikur, upplestur og lagkøka. Vit kenna øll tey vøkru løgini: [...] ið ynskja at geva Hanusi eina gávu, stuðla nýggju fløguni við løgum hjá Hanusi og yrkingum hjá Poul F við eini peningagávu, siga fyrireikararnir.