freistin var farin, vóru fimm tilboð komin inn. Umsitingin hjá Tórshavnar kommunu hevur síðan verið i sáttmálasamráðingum við Articon um verkætlanina og gjørt uppskot til sáttmála, sum nú er samtyktur og

stjóra í Sev. Hvønn týdning heldur tú, at rørsla hevur? - Rørsla hevur stóran týdning, tá tú ert komin í mín aldur. Hevur tú tað betur likamliga og sálarliga við at vera virkin? - Ja, tað havi eg. Eg havi [...] tyngir, kann hvørva við eitt nú at fara ein rennitúr. (Í VikuskiftisSosialinum hesaferð, sum fæst til keyps í blaðsølunum, seta vit fokus á heilsu)

in.fo skrivaði beint eftir klokkan 13 í gjár, so varð Eysturoyartunnilin stongdur, tí at eldur var komin í ein bil. Tíbetur eydnaðist tað at fáa tamarhald á eldinum, áðrenn hatt festi í bilin. Vaktleiðarin [...] bilar ikki trunkast í tunlinum, og soleiðis, at sløkkiliðsbilar, løgregla og sjúkrabilar kunnu koyra til og frá. Í gjár var tunnilin stongdur í umleið ein tíma.

Tvey føroysk heiðursmerki eru í kvøld komin til høldar í frælsum ítrótti á oyggjaleikunum í Orknoyggjum. Tórur Mortensen vann gull í longdarlopi. Besta lopið hjá Tóri var 7,40. Regan Corrin av Oynni Man

fyri at vit valdu hana til fyrsta heiðurslim í felagnum, og hon livdi upp til heiðurin til sín síðsta dag. Ingibjørg var eisini ein av stovnarinum í Róðrargrunni Føroya, ið hevur til endamáls at stuðla t [...] allar rógvarar, tá hon hevði stundir til tess. Tá veitslur og hugnakvøld vóru, var Ingibjørg fastur fúsur í køkinum, og okkarar fatan var, at Ingibjørg tók sær altíð tíð til okkum í Havnar Róðrarfelag. Ikki [...] hon klár við tvøðuni, tá tiltrongdi, mangan eru vit komin oman í neystið og sæð, at øll vindeygu vóru víðopin, og tá vistu vit, at Ingibjørg var komin oman fyri at reingera eftir okkum. Siglandi mann hevði

Seinastu dagarnar eru hundraðtals av flóttafólkum komin til suðurdanska býin Rødby við bátinum frá týska býnum Puttgarden. Flestu teirra hava tó ongar ætlanir um at steðga í Danmark, men seta beina kós [...] morgun eru millum 100 og 200 flóttafólk, ið eru rýmd av hotellum í Rødby og eru farin til gongu á motorvegnum til Svøríkis. Hóast løgreglan roynir at hjálpa teimum og bjóða teimum vatn, so nokta flóttafólkini [...] Marie Ilsøe við DR. Sambært Danmark Radio, so hevur løgreglan tó stýr á støðuni. Ein av orsøkunum til, at flóttafólkini ikki ynskja at steðga í Danmark er at Dublin-sáttmálin ásetir, at tað er í landinum

brotnað. Teir róðu fyrst úr Noregi til Orknoyðar, og haðani gekk leiðin víðari til Føroya. Um nakrar dagar fara teir so til Íslands, og næsta ár er meiningin at rógva til Amerika. Í Porkeri skipar Porkeris [...] Ferðin hjá teimum fýra íslendingunum, sum eru ávegis til Íslands við árabátinum “Auður” er nú komin somikið áleiðis, at teir væntast at koma inn í Suðuroy seint í kvøld. Lagt verður at í Porkeri, og gongur [...] mikudag, og tá teir koma til Havnar seinni í vikuni, verður eisini móttøka har. Á heimasíðuni: www.northatlanticrow.com sæst meira um ferðina og endamálið við henni. Eisini ber til at fylgja teimum á Trackwell

Hann sigldi til Norðursælands, áðrenn hann fór yvirum til Svøríki. Haðani fór hann tvørtur um Skagerak og kom til Risør í Norra. Síðani hevur hann siglt innanskers í Norra, til hann kom til Haugesund. Frá [...] eftir at hann fór úr Lerwick úr Hetlandi, kom Hauge í Gongini Djernis til Havnar. Stutt eftir at hann var komin, kom skipið Torshavn til Tvøroyarar. Torshavn hevði saman við fleiri øðrum træseglskipum verið [...] Frá Haugesund sigldi hann til Lerwick í Hetlandi, har hann hevur dvølt í eina góða viku. ##med2## Hauge í Gongini Djernis er 22 ára gamal og hálvur føroyingurin. Seglbáturin, hann hevur siglt við, er ein

Cumberland til libysku strondina, og bretar bíða eftir lendingarloyvi til tvey flogfør, sum teir ætla at senda til Tripoli. Fronsk flogfør hava longu flutt nógvar franskar ríkisborgarar úr Libya til París, [...] Gaddafi kann finna uppá fyri at varðveita valdið. USA hevur leigað eina ferju, sum er komin til Tripoli, og sum ætlandi fer til Malta seinnapartin. Teir amerikonsku ríkisborgararnir í Libya hava fingið boð um [...] og Russland, Niðurlond, Spania, Pólland og Ukraina hava gjørt av at senda flogfør til Libya eftir sínum ríkisborgarum. Nógvir kinesarar arbeiða í Libya, og kinesisku myndugleikarnir hava gjørt avtalu

sett í rutuflúgving, beinanveg hon var komin til Føroya. Fyrsti túruruin var til Gásadals, og fyrsta ferðafólkið, sum nýtti tyrluna, var maður, sum fór niðan til Gásadals við hundi sínum í kassa. Hundinum [...] Umvegis flogvøllin, Havnina, Skúvoy og Dímun til Froðbiar. Aftur til Havnar, og Klaksvíkar, har lokala pressan kom við á framsýningartúr í Norðoyggjum. Til æru fyri Norðlýsinum, sum fekk nógvar myndir [...] myndir, varð flogið yvir Klaksvíkini, áðrenn farið varð til Svínoyar, út á Kirkju og til Hattarvíkar. Um Klaksvík, Havnina og Koltur varð flogið aftur á flogvøllin, har tyrlan varð sett fyri náttina. Men tá