meira enn ein mánað var grønlendski trolarin á skipasmiðju í Fredrikshavn í Danmark, og manningin var hesa tíðina í Danmark. Hesin maðurin hevði verið hjá einum vinmanni í Kolding, og í rættinum greddi [...] Tá ið ein grønlendskur trolari, sum kom úr Danmark, 12. juli legði inn í Havn, fóru tollarar umborð. Í einum kuffertið, sum stó í kahúttini hjá einum av manningin, funnu tollararnir smá seks kilo av hassji [...] timburmonnum, at hann fór inn á eitt vertshús at fáa sær ein javnara. Hetta var fyrstu ferð, hann var í Danmark. Fekk ongan illgruna Inni á vertshúsinum kom ein ókendur dani til hansara og spurdi, um hann var

tíðum, eru: 1. Fastognarfígging: Láns­kostnaðurin eigur at verða kappingarførur við kostnaðin í Danmark. 2. Greiður skilnaður má skip­­ast millum ymsu virk­is­­­økini í TF-sam­tak­inum. --- Kundin eigur [...] eina og hvørja tíð kunnu broyta rentutreytirnar. Talan er dag-til-dag rentu. Stytsta rentuskeiðið í Dan­mark í sambandi við real­kredittfígging er 1 ár. Tilsvarandi meirkostn­aður ger seg galdandi í sam­bandi [...] tekur frá kundum sínum í sambandi við realkreditfígging er eisini munandi hægri í Føroyum enn í Danmark. Hetta gjald­ið tykist vera alt ov høgt í mun til tað, ið krevst til um­sitingina av hesum lánum

Íverksetarahúsið, sum heldur hetta vera eina ógvuliga spennandi verkætlan. Næstbesta hugskot í Danmark Í Danmark síggja tey eisini eitt stórt virði í hugskotinum hjá Heiðu og teimum. Í gjár var Dropbucket [...] eisini hevði tænt á ólavsøku og á føroyskum festivalum Heiða Gunnarsdóttir Nolsøe gongur á DTU, Danmarks Tekniske Universitet, í Keypmannahavn, og saman við Andreas Nørballe og Marie Stampe Berggreen hevur [...] Heiða og tey so seint sum í gjár gjørdust nummar tvey í kappingini um Íverksetaravirðislønina í Danmark, so er hugskotið við Dropbucket ikki nýtt sum so. Alt byrjaði við einari verkætlan á DTU fyri hálvumøðrum

Íverksetarahúsið, sum heldur hetta vera eina ógvuliga spennandi verkætlan. Næstbesta hugskot í Danmark Í Danmark síggja tey eisini eitt stórt virði í hugskotinum hjá Heiðu og teimum. Hósdagin í farnu viku [...] Heiða Gunnarsdóttir Nolsøe gongur á DTU, Danmarks Tekniske Universitet, í Keypmannahavn, og saman við Andreas Nørballe og Marie Stampe Berggreen hevur hon fingið eitt hugskot, sum sambært teimum hevði [...] Heiða og tey so seint sum í hósdagin gjørdust nummar tvey í kappingini um Íverksetaravirðislønina í Danmark, so er hugskotið við Dropbucket ikki nýtt sum so. Alt byrjaði við einari verkætlan á DTU fyri hálvumøðrum

dagsins kjaki um útlendingar í Danmark. Hetta er logikkur fyri búrhønur, um vit bert megna at skilja sundur prinsipiella málið um tekningarnar og tónan yvir fyri útlendingum í Danmark generelt. Í vakra mánalýsinum [...] Afganistan (hóast danskir hermenn eru farnir úr Irak – eitt taktiskt lokabragd upp undir valið í Danmark, sum harra Fogh slapp merkiliga snikkaleysur undan), og um handfaringina av tiltiknu Muhammed-tekningunum [...] frá sunnimuslimsku moskuni í grannalagnum stíga til himmals, haldi eg fyri, at vinstravongurin í Danmark í fyrstu atløgu lat seg blinda av, at tekningarnar gingu út yvir ein minniluta, sum í einum nationalum

starvið. Hon kennir føroyska sjúkrahúsverkið og hevur sum fakfelagskvinna í Danmark havt neyvt samstarv við sjúkrahúsverkið í Danmark, og hevur innlit sum fáur. ­ Tað hevði annars gjørt tað lættari at fáa [...] Tað hevur leingi verið í umbúna at seta á stovn eitt umboð fyri føroyska sjúkrahúsverkið í Danmark. Hetta umboðið skuldi átaka sær at hava eftirlit við viðgerð o.ø., og samstundis at taka sær av sjúklingum [...] hon lønarliga skuldi flokkast. Talan var eisini um, hvørt Sjúkrasystrafelagið í Føroyum ella tað í Danmark skuldi føra lønarsamráðingarnar í samband við nýggja starvið, men har spurdist einki burtur úr. Tá

viðgerðin verið avtalað frá ferð til ferð. Men tað er ongin loyna, at tann serviðgerð, sum er í Danmark, er ikki altíð tann besta, hóast danska heilsuverkið er rættiliga frammaliga á mongum økjum. Føroyingar [...] ð í Landsstýrinum at kanna møguleikarnar fyri at fáa avtalur við sjúkrahús í øðrum londum enn í Danmark, so at vit framyvir hava fleiri møguleikar fyri at senda okkara sjúklingar hagar viðgerðin er tann [...] heilt avgjørt at varðveita avtalurnar við danska Ríkissjúkrahúsið, tí í mongum førum er viðgerðin í Danmark tann besta, sum er yvirhøvur er tøk. ? Men tað er heldur ongin loyna, at í summum førum er onnur

serligan týdning at tað er ein javnaðarstjórn, sum situr í Danmark. ? Eg hevði vænta, at føroysku ynskini vórðu vird, sama hvør situr við valdinum í Danmark. Og táið vit biðja Maritu Petersen um eitt løgmansevni [...] sum føroyingar vilja hava er eitt nýtt landsstýrið, sum vil fremja broytingar ímillum Føroyar og Danmark á sjálvstýrisleið. ? Men føroyingar vilja eisini hava ein meiri vinstravendan politikk, sum megnar [...] støðuni við tað at vit eiga at fáa nakrar skilagóðar og neyðugar broytingar í samskiftinum við Danmark. ? Men eisini í føroyska samfelagnum, sum varð illa hargreidd í kreppuárunum. ? Men tíverri er f

leggur seg millum báðar polarnar. Soleiðis sum viðurskiftini hava útviklað seg millum Føroyar og Danmark seinastu árini er ringt at koma uttan um eina slíka polarisering og har evnið er nettup støða okkara [...] kanningin ikki fer at ganga føroyingum á møti, so verður hetta eitt val um viðuskifi okkara við Danmark. Ein kann næstan loyva sær at siga, at verða danir fult og heilt reinsaðir í hesi kanning, so kann [...] endað í sambandsleypinum, har nærum alt skal vera tað sama sum tað hevur verið í viðurskiftunum við Danmark - og harnæst ikki enda í bjargingarbáti rekandi til havs. EITT fyri føroyingar sera negativt úrslit

ikki minst í Danmark, hevur tú kunnað lisið um leingi. Nøkur góvu Schlüter skyldina, meðan fleiri vístu á, at allar broytingarnar komu við tí floymi av lógarbroytingum, ið komu inn yvir Danmark úr ES. Fólkatingið [...] Fólkatingið staðfesti tær gleðiligt, eisini javnaðarflokkurin. (Danski javnaðarflokkurin fekk Danmark inn í ES). Hóast danski javnaðarflokkurin gekk fram tey 10 árini Schlüter sat, og hevði nógv skialgott [...] Nyrup júst hevur spílað seg út at vera stuttligur. Fleiri føroyingar fylgja væl við, hvat hendir í Danmark, so hví koma við hesum. Sjálvur støðgaði eg á, nú eg sá bókina hjá Hanne Reintoft: »Træd varsomt