miðum seinastu árini. John Áki Egholm, ein av manningini, staðfestir, at ferðin er ongan veg komin enn. - Vit hava roynt at sligið okkara navn fast á tónleikapallum í Evropa, og tað hevur eydnast væl. Ein [...] føroyski bólkur í 2012. Tað er Hamferð. Fyri tveimum árum síðan varð Hamferð kosin ársins nýggi bólkur, og nú tvey ár seinni er sami bólkur árins bólkur. Tann støðan staðfestir stóru framgongdina hjá teimum fimm

Løgregla og tollvaldið hava nú verið umborð á Stewe Irwin einaferð aftrat. Báðir partar vóru umborð, tá Stewe Irwin kom til Føroya í farnu viku, men um vikuskiftið hevur skipið verið uttanfyri 12 fjór [...] fjórðingamarkið og soleiðis eisini uttanfyri Schengen økið, umframt at nýggj manning er komin umborð. Paul Watson hevur nevniliga flogið út Hetlandi til Steve Irwin og skal tí passkannast av føroysku mynd [...] dag. Løgreglan upplýsir, at øll viðurskifti vóru sum tey skuldu vera umborð á Stewe Irwin í dag. Og vit kunnu leggja aftrat, at bæði Stewe Irwin og Brigitte Bardot liggja á havnini í dag.

Øll kenna søguna um ódjórið í Loch Ness-vatninum í Skotlandi, og nú hava vit so fingið eina tílíka søgu afturat. Hesaferð hava nakrir grønlendskir veiðimenn sæð eitt djór í Seersinnilik-vatninum. Ein av [...] skrivar, at Seersinnilik-vatnið er einar 25 kilometrar langt. Tað løgna er kanska, hvussu ein hvalur er komin í eitt vatn, sum er 10 kilometrar frá sjónum.

Barack Obama, forseti. -Tað er við stórari sorg, at vit hava fingið deyðsboðini av Edward Kennedy. Við deyða hansara er ein kapittul í søgu okkara at enda komin, sigur Barack Obama við sjónvarpið CNN. Edward [...] -Ted Kennedy var tann størsti senatorurin í okkara tíð, sigur forsetin við CNN. Edward Kennedy var 77, nú hann doyði.

Nú 18 ár eftir, at vit fingu Rúsdrekkasølu Landsins, halda 60 prosent av føroyingum, at tíðin er komin at loyva fríari rúsdrekkasølu. Hetta vísir kanning, sum Granskingardepilin fyri Samfelagsmenning hevur

71 ára gamli forsangarin í danska rockorkestrinum Gnags, sum vit kendu so væl frá áttatiárunum – orkestrið, sum gav út 21 album. Hann syngur nú sínar gomlu slagarar – hóast nógvar studentarhúgvur fóru úr [...] – Av tí orsøk, at Jokeren ikki er komin til landið við bókaða flogfarinum, er konsertin hjá honum á Voxbotn tíverri avlýst. Soleiðis skriva fyriskipararnir av Voxbotn. Men tað er gott lag og gott veður

í úrslitinum, men kortini hava vit eitt avlop upp á 79 milliónir, sigur hann. Hetta er áleið sama úrslit, sum í 2005 Eginognin hjá Tryggingarfelagnum Føroyum er nú komin heilt upp á 1,482 milliard.

dystirnar í móti Víkingi og EB/Streymi, legst nú Sonni afturat toyminum. Sonni er 50 ár og úr Øravík. Hann kemur inn í felagið sum høvuðsvenjari, og tað stórfegnast vit um. Hettar gevur samstundis venjaratoyminum [...] TB skrivar: - Høvuðsvenjarin komin upp á pláss!! Sterkt lokalt venjaratoymið upp á pláss. Bárður Dimon, Sonni Djurhuus, Karl Øster og Tórður Hentze. So er venjaratoymið fullmannað. Í meðan Karl, Bárður

Nú eru Jólaboð komin í bókhandlarnar. Tað er K.F.U.M. í Havn, sum gevur Jólaboð út. Hetta er 72. árgangur. Fríðleif Lydersen, prestur, hevur skrivað jólainngangin við heitinum: Krubban, krossurin og uppreisnin [...] uppreisnin. Í Jólaboðum eru siðsøguligar greinar, søgur og yrkingar. Guttorm Zachariasen hevur lagt til rættis, og Janus Dam Guttesen hevur teknað. Jólaboð eru 96 síður og kosta 100 krónur.

útbúnaður við stórum kranum var komin á leiðina. Kavarar vóru eisini niðri og royndu at tetta skrokkin, sum er illa farin, nú skipið hevur ligið so leingi, og tveir vetrar eru lagdir aftur um, síðan skipið [...] allari manningini. - Ætlanin er at skera skrokkin í stykkir og síðan taka stykkini til lands. Nú bíða vit eftir neyvu ætlanunum hjá bjargingarfelagnum, sum skal taka sær av hesum arbeiði, segði Rune Bergstrøm [...] skipið endaði á flúrinum. Nú veit Svalbardposturin at siga, at tað helst ikki fer at ganga meira enn ein vika ella so, til ein nýggj roynd verður gjørd at beina vrakið burtur. Fyri eini tíð síðan visti eisini