útbúnaður við stórum kranum var komin á leiðina. Kavarar vóru eisini niðri og royndu at tetta skrokkin, sum er illa farin, nú skipið hevur ligið so leingi, og tveir vetrar eru lagdir aftur um, síðan skipið [...] allari manningini. - Ætlanin er at skera skrokkin í stykkir og síðan taka stykkini til lands. Nú bíða vit eftir neyvu ætlanunum hjá bjargingarfelagnum, sum skal taka sær av hesum arbeiði, segði Rune Bergstrøm [...] skipið endaði á flúrinum. Nú veit Svalbardposturin at siga, at tað helst ikki fer at ganga meira enn ein vika ella so, til ein nýggj roynd verður gjørd at beina vrakið burtur. Fyri eini tíð síðan visti eisini

Undirvísingar- og Mentamálastýrið eina tíð hevur tingast við Føroya Tele um, og sum nú er komin upp á pláss. Partarnir eru nú samdir um eina skilagóða avtalu. Undirvísingar- og Mentamálastýrið sigur, at avtalan [...] Hvør einasti skúlanæmingur, og hvør einasti lærari í Føroyum fáa nú egna teldupost adressu. Talan er um heilar 9.000 næmingar og 1.000 lærarar. Ella tilsamans 10.000 teldupost adressur. Talan er um eina [...] allar. Heilt frá tí minsta fyrsta flokki til lesandi á Fróðskaparsetrinum, umframt lærarar teirra, sum nú fáa sína egnu, persónligu teldupost adressu. Undirvísingar- og Mentamálastýrið sigur í tíðindaskrivi

fyri at fáa avtikið skipanin, men nú grunnurin er farin at gjalda út, kunnu vit helst fegnast um, at Samhaldsfastið er komin fyri at vera. Útgjaldið úr Samhaldsfasta er nú 500 krónur um mánaðin og hetta er [...] øll arbeiðsárini, og hetta heldur fram pensjónsarini, og tað ætla vit okkum at gera nakað við. Norðurlendsku Javnaðarsam-feløgini, eru altjóða søgulig prógv um, at arbeiði fyri sosialum rættvísi og fí [...] eftirløn. Og tíðin hevur víst, at nógv als ikki orka hetta. Barnafamiljur, arbeiðsleys, pensjonistar o.o. eru í dag so hart fyrispent, at ongin peningur er eftir, og tí velja fólk ofta at útseta ætlanirnar um

ferðir hvørja viku. Nógv eru børnini, sum hesa løtu sita við útvarpstólið, har tey við andakt sita og lurta eftir, hvørjar søgur hann veit at siga teimum. Hittu ikki Gísmund Vit hava roynt at fingið fatur [...] sleppa at vera útvarpsvertur hjá barnaløtuni, og hann er sjálvsagt ovurfegin, nú hann hevur fingið hetta starv. Býr í einum kassa Nú Gísmundur er í Føroyum, heldur hann til í einum kassa niðri í plátusavninum [...] dugir hin vegin væl at síggja, hvussu býtt vaksin fólk eru viðhvørt. Annars kunu tær báðar siga okkum, at Gísmundur etur vanligan mat, eins og vit onnur. Hann hevur ofta hug til at reypa nakað nógv, og

hevur KÍ nú lagt sjógv til hini liðini í Effodeildini. Hóast støðuna sum oddalið, so hevur venjarin, Mikkjal Thomassen, ikki føroyameistaraheitið sum mál. - Nei, málið er framvegis tað sama. Vit hava tvey [...] toppfelag á øllum mótum í føroyskum fótbólti, sigur Mikkjal við Sosialin í dag. Í Sosialinum, sum er komin á gøtuna í dag, er greining av dystinum ímillum KÍ og Víking. Har er øll samrøðan við Mikkjal Thomassen

- Hetta er ein kensla vit hava leingi eftir, sigur ein fegin Bagge í telefonini. Tað verður munandi stuttligari at fáa menn til venjing mánakvøldið, nú fyrsti sigurin er komin til høldar, staðfestir Bagge

í vetur verður darvað av hesum ávum. Vit sum búgva á oynni krevja at peningur verður funnin til hesa støðu, ið metast má saman við eina neyðstøðu sum oyggin er komin í. Eg heiti tí á landsstýrismannin í [...] Nú SSL hevur gjørt vart við at nógvar avlýsingar verða í vetur á Sandoyarleiðini, er bráðneyðugt at finna pening til burturtøku av tí grótinum sum liggur í innsiglingini í Skopunar Havn. Teistin er okkara

miðum seinastu árini. John Áki Egholm, ein av manningini, staðfestir, at ferðin er ongan veg komin enn. - Vit hava roynt at sligið okkara navn fast á tónleikapallum í Evropa, og tað hevur eydnast væl. Ein [...] føroyski bólkur í 2012. Tað er Hamferð. Fyri tveimum árum síðan varð Hamferð kosin ársins nýggi bólkur, og nú tvey ár seinni er sami bólkur árins bólkur. Tann støðan staðfestir stóru framgongdina hjá teimum fimm

Løgregla og tollvaldið hava nú verið umborð á Stewe Irwin einaferð aftrat. Báðir partar vóru umborð, tá Stewe Irwin kom til Føroya í farnu viku, men um vikuskiftið hevur skipið verið uttanfyri 12 fjór [...] fjórðingamarkið og soleiðis eisini uttanfyri Schengen økið, umframt at nýggj manning er komin umborð. Paul Watson hevur nevniliga flogið út Hetlandi til Steve Irwin og skal tí passkannast av føroysku mynd [...] dag. Løgreglan upplýsir, at øll viðurskifti vóru sum tey skuldu vera umborð á Stewe Irwin í dag. Og vit kunnu leggja aftrat, at bæði Stewe Irwin og Brigitte Bardot liggja á havnini í dag.

Øll kenna søguna um ódjórið í Loch Ness-vatninum í Skotlandi, og nú hava vit so fingið eina tílíka søgu afturat. Hesaferð hava nakrir grønlendskir veiðimenn sæð eitt djór í Seersinnilik-vatninum. Ein av [...] skrivar, at Seersinnilik-vatnið er einar 25 kilometrar langt. Tað løgna er kanska, hvussu ein hvalur er komin í eitt vatn, sum er 10 kilometrar frá sjónum.