sjúku og barnsburð. Í bólkinum vóru 2 umboð fyri arbeiðsmarknaðin (Føroya Arbeiðarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag) og 2 umboð úr landsfyrisitingini. Fyri einum ári síðani var nevndin liðug og handaði [...] skal vera, er ilt at skilja og enn verri at góðtaka. Tí táið nú øll fastlønt starvsfólk og tænastumenn ? uttan at nakar setir spurnartekin við tað ? eiga rætt til fulla og óskerda løn undir sjúku ? uttan [...] at her á landi skal gerast mannamunur, og hetta hevur verið støðan nú síðani 1. juli 1999: meðan alment o.o. fastlønt starvsfólk hava rætt til fulla løn frá og við 1. sjúkadegi, so skulu tímalønt sjálvi

Klaksvík og Runavík, og Com-data roynir áhaldandi at menna síni frumforrit og at finna nýggjar farleiðir. Com-data er komin í tann aldurin, tá ið royndirnar og sjálvsálitið gera teg tryggan, og tú framvegis [...] slóðaði fyri, og fyritøkan livir framvegis við sítt fríska lív. Fyrsta starvsfólkið hjá Com-data, Olivur Thomsen, er í dag stjóri, og forritini til bókhald og lønarskipanir, sum eru víðkað, ment og útbygd síðan [...] skilja og viga fiskin aftur, og tað hevur stóran týdning fyri góðskuna á fiskinum. Umframt góðskuna, sum gevur hægri prís, eru landingarútreiðslur at spara, og tað merkir samanlagt, at skip og manning

tykkum ágrýtnu starvsfólk í Blómugarði, foreldur og bygdar og oyggjafólk. Takk fyri tykkara stuðul og eldhuga í hesi felags verkætlan. - Í dag hátíðarhalda vit eitt nýtt tíðarskeið fyri børnini og barnafamiljurnar [...] søgur og tíð við hvønn annan. Tí er tað kanska hóskandi, at ein dagstovnur nú fyllir hetta hús við barnsins látri, læring og spæli – og soleiðis føra húsins siðvenju sum eitt samlingsstað í bygdini og oynni [...] staðbundnu, nevndini á Húsum, starvsfólk á dagstovnaeindini og tvey umboð fyri Klaksvíkar kommunu. Formaðuri í trivnaðarnevndini børn og ung bar fram eina tøkk til øll, ið luttóku og góvu sítt íkast til kjakið

alt minni sjónlig, og hugburður og krøv til tilveruna eru upp til hin einstaka. Fjølmiðlastreymurin og tøkniliga menningin skapa eina harmonisering av siðum og dialektum, og skjótleiki og realisering av hinum [...] men foreldur og starvsfólk hava ymiskar leiklutir í mun til børnini. Hvørgin parturin kann vera hin fyri uttan, og tí hevur tað stóran týdning, at foreldrini loyva fakfólkunum inn á lívið hjá familjuni [...] bara børnini, tá tey eru fitt, góð og stuttlig, og hava bestan hugin at lata tey upp í hendurnar á øðrum, ella keypa teimum okkurt, tá ósemjur og tvístøður taka seg upp. Tey tráa eftir harmoni, men gera

langur og drúgvur, og at hvørt einasta starvsfólk skuldi endurútbúgvast. Men úrslitini síggjast í dag. Virksemið er sera nógv broytt, og í dag hava vit eitt fíggjarsamtak við góðum úrslitum og nógvum ymsum [...] skal hava víst framfýsni og áræði innan eitt nú útflutning, vørumenning, tøkni¬frøði, útbúgving ella innan annað øki, og hetta skal eftir styttri áramál hava viðført menning og vøkstur, - Virkið skal hava [...] burtur av í Føroyum. Vanar og mangan avmarkandi lógir og reglur gera sítt til, at vit halda okkum innan eingjargarðarnar. Vit minka um seglini, tá byrurin heima ikki er tann besti, og klára so dánt at fylgja

so fastlæst má felagið traðkað til, og hjálpa álitisfólkunum og leiðsluni at loysa trupulleikan. Í skrivi sínum tann 28. nov. vísa stjórin á Toll- og Skattstovuni og økisstjórin til skriv frá Starvsman [...] hava týdning fyri starvsfólkini og stovnin. Hetta hevur ikki eydnast, og hava tey so lagt málið fyri felagið. 2. Toll- og Skattstovan kann ikki krevja, at onnur starvsfólk skulu veljast til álitisfólk, enn [...] sáttmálanum, § 3 stk. 6 sigur, at álitisfólk hava rætt og skyldu til at tingast við deildar- og stovnsleiðslur um øll mál, sum hava týdning fyri starvsfólkið og stovnin. Er álitisfólkið ikki nøgt við avgerð l

at menna verandi og nýggjar tænastur og skapa samanhang millum tey tilboð, sum verða veitt. Nøgdsemiskanningar eru gjørdar millum brúkarar, avvarðandi og starvsfólk, frágreiðingar og framskrivingar verða [...] gera eldraøkið kommunalt, og eftir hetta fóru land og kommunur undir at fyrireika seg til at ávikavist at flyta og taka ímóti økinum. At nógvir manglar vóru í fyrireikingunum, og at landsins myndugleikar [...] ymiskt, hvussu hetta verður fatað og útint í teimum ymisku kommununum – og soleiðis skal tað eisini vera, so leingi sum allar halda grundleggjandi støðið. Umstøðurnar at liva og virka eru ikki eins kring landið

Aftaná verður ymiskt á skránni, umframt at kaffi og smákøkur vera at fáa. Ferðaleiðaraskúlin "Service og Co" upplærir ferðaleiðarnar til tey størstu og mest væl umtóktu ferðaliðini í øllum Skandanavia [...] danskt, norskt og svenskt, og tað er ein fyrimunur hjá teimum stóru ferðaliðunum. Service og Co. er tann einasti ferðaleiðaraskúlin sum ”við garanti” kann bjóða arbeiði til allar teir góðkendu næmingarnar [...] stjórin í "Service og Co" Chris Wager. Skúlin er stórur og vælkendur. Fleiri enn 4.000 næmingar hava tikið prógv á skúlanum, síðan hann varð stovnaður í 1998. Súsanna Gunnarsson er 24 ár gomul og fødd í Havn

serliga vandamikið, og hetta viðførir oftani ógrundaðan ótta og reaktiónir frá foreldrum og starvsfólkum. Nógv dømi eru úr m.a. Danmark, har bygningseigarar hava reagerað í panik og sett tiltøk í verk sum [...] Nógvar mytur eru tengdar at blámusoppi, og oftast seta fólk blámusopp í samband við álvarsligar bakteriur og sjúkur o.l. Tí er sera umráðandi at skilja millum trúgv og vitan hvat blámusoppi viðvíkur. Tað skal [...] skal undirstrikast, at blámusoppur finnst allastaðni í náttúruni og í luftini vit dagliga innanda, og er mest útbreiddur í august-september. Og tað skal eisini undirsktrikast, at blámusoppur er ikki vandamikil

hetta gott og neyðugt, og eiga vit at brúka kjakið til at uppbyggja eina enn betri tænastu í framtíðini. Tó haldi eg, at kjakið og lýsinganar higar til av eldraøkinum, ”tekna” eina heldur óneyðuga og dapra [...] síggja dag og dagliga fleiri eldri fólk, sum liva í einsemi, og av tí sama hungra eftir nærverðu og samverðu við onnur fólk. Hetta gerst ein tvístøða fyri starvsfólkini Sjálvandi føla hesi dugnaligu og samv [...] land, keða seg í ellisárum, og almenna fatanin tykist at vera, at nú skulu myndugleikanir inn, og syrgja fyri at tey ikki keða seg. Eg skilji so sera væl hesi dugnaligu starvsfólk, sum dagliga eru millum