plássi í FTZ-kappingini hjá monnum. Onki óvanligt er í hesum, tí at síðani felagið fór at taka lut í bestu mansdeildini í hondbólti hevur felagið endað á aftasta plássi hvørt einasta ár - undantikið í 2012 [...] virksemi hansara í Team Klaksvík ikki nú, tí at hann fer framvegis at virka í felagnum á annan hátt. Næsti dystur hjá Team Klaksvík er mikukvøldið, tá ið klaksvíkingarnir fara til Vestmanna í tráðanini eftir [...] heldur nýggja klaksvíksfelagið endaði á fimta plássi. Eftir seks umfør í ársins landskapping hevur Team Klaksvík tapt hvønn einasta dyst. Í kvøld skrivar lokalmiðilin úr norðuroyggjum, Norðlýsið, at Svein Rógvi

treytaleyst, at teir skulu vinna í dag, um teir ætla sær aftur í oddin, men hinvegin kunnu strandingar eisini vinna seg longur upp, um tað eydnast teimum at vinna. Í Vestmanna hevur VÍF heimavøll móti Neistanum [...] VÍF á finalukós. Kappingin í oddinum er tó sera tøtt, og tí taka teir einki fyri givið, tí Neistin er eisini við í feltinum, sum eltir oddaliðini. Triði dysturin í dag verður í Hoyvík, har Team Klaksvík [...] Kyndil vitjar í dag hjá StÍF, sum er ájavnt við Kyndli á fimta plássinum við fimm stigum. Kyndil varð undan kappingarbyrjan roknað millum tey liðini, sum høvdu góðan møguleika at koma í FM-finaluna, men

teir fyrstu mánaðirnar í ár er 2,51 prosent hægri, enn hann var somu mánaðir í fjør. Hetta svarar til 5,56 milliónir krónur. Størstu meirinntøkuna eigur Tórshavnar kommuna. Higartil í ár eru runnar 3,11 milliónir [...] fleiri í kassan hjá havnarmonnum enn tveir teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Tað svarar til ein vøkstur upp á 3,3 prosent. Tíggju aðrar kommunur hava fingið meiri enn hundrað túsund krónur meiri í fyribils [...] skatti í ár,e nn tær fingu somu mánaðir í fjør: Viðareiðis 203.000 (+15,89%), Klaksavíkar 226.000 (+0,98%), Eystur 367.000 (+4,13%), Runavíkar 160.000 (+0,89%) Sjóvar 312.000 (+8,11%) Vestmanna 107.000

Bæði føroyingaliðini í bestu íslendsku mansdeildini í hondbólti skulu royna seg í European Cup komandi vikuskiftið. Bæði Valur og ÍBV hava - eins og mansliðini hjá H71 og VÍF - valt at spæla báðar dystirnar [...] klokkan 18. Í annaðkvøld klokkan 18.30 spælir H71 fyrra dystin móti kroatiska liðnum, Trogir niðri í Kroatia. Tveir dagar seinni, komandi fríggjakvøld klokkan 18.30 møtast liðini aftur í tí sum tekniskt [...] VÍF fyrra dystin í Luksemborg móti Esch. Dagin eftir, sunnudagin klokkan 18 spæla liðini aftur í tí sum tekniskt er heimadysturin hjá VÍF. So komandi vikuskiftið spæla bæði Vestmanna (VÍF) og Vestmann

august fingu Noomi á Válinum og Hjalgrímur á Heygum, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3800 gr. 2. august fingu Nadja Olsen og Brian F. í Gong, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði [...] vigaði 3750 gr. 3. august fingu Jóngerð og Jógvan Emil Nielsen, Vestmanna, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 4250 gr. 4. august fingu Heidi Sigurðsson, Klaksvík og Rúni Sørensen, Viðareiði, eina dóttur. Hon

sum skeyt seks mál fyri Kyndil, tá kyndilsmenn vunnu 34-30 (17-17) á VÍF í Vestmanna í kvøld. Møguleikin hjá Kyndli at vinna seg í FM finaluna er rættiliga marginalur, og David Edvardsen vil ikki gera nógv [...] sigrum í teimum seinastu dystunum, og so mugu teir síggja hvussu langt tað røkkur. David Edvardsen heldur, at Kyndil hevði góðar løtur í dystinum ímóti VÍF í kvøld, men eisini løtur har teir fullu í støði [...] tó, at Kyndil fekk skil á verjuni í seinna hálvleiki, og samstundis brendi VÍF eisini nógv í mótálopunum, og var tað eisini avgerandi fyri gongdina í dystinum. Støðan í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir

røtur í Vestmanna. Hann gjørdi um seg í bólkinum Plastnoist í 80’unum og 90’unum, men tað er serliga sum solistur at Kaj veruliga hevur blómað. Samstarvið við Bendar Spónir hevur verið ávegis í fleiri [...] eitt sera spennandi samstarv, ið vit gleða okkum at hoyra á G! Festival í ár. Tá Bendar Spónir fyrr í ár fóru til Toustrup Mark í Jútlandi at spæla inn eina útgávu við vestmenninginum Kaj Klein, so skaptist [...] nógvum av teimum ungu tónleikarunum í Havn, millum annað við undirvísing á Margarinfabrikkini. Bendar Spónir er ein bólkur av ungum monnum úr Havn, ið hevur spælt saman í áravís. Fyrra árið gav bólkurin tvær

óvæntaðir sigrar, sum tann í Vestmanna í gjár, hava stóran týdning, um tað framvegis skal verða hugaligt hjá yngru leikarunum at venja og menna seg. KÍF hevði uppiborið sigurin í gjár. Teir vóru omaná við [...] HONDBÓLTUR Tá Andrias Nielsen í seinasta minuttum brádliga ikki var nóg væl ansaður og kundi økja um leiðsluna, kendi tú lættan á kollfirðingunum. Fyrstu stigini í hesum kappingarárinum vóru veruleiki [...] úrslitið kom óvæntað á, hevur tað ligið í luftini seinastu vikuna, at stigini komu skjótt. Fyri viku síðan tapti KÍF við bara tveimum málum á útivølli móti Kyndli, og í gjár eydnaðist at vinna við tveimum

síðani 1999. Í byrjanini av 1980´unum var hann lærari í Svendborg Musikskole og seinni í Broby kommunale Musikskole, mitt á Fyn, í nøkur ár. Blásitokið hevur biðið tveir føroyskar tónasmiðir, Atla K. Petersen [...] Havnini og Vestmanna, sum spæla upp á floytu, obo, fagot, klarinett, saxofon, alt- og valdhorn, kornett, trompet, trombon, baritonhorn, eufonium, tuba, el-bass og slagverk. Í orkestrinum eru í løtuni umleið [...] Í døgunum 12. - 16. mai ferð Básitokið til Fyn á vitjan, hagar orkestrið er boðið at vera við til 40 ára hátíðarhaldið hjá Svendborg Musikskole. Blásitokið er harmoniorkestur í Tórshavnar musikkskúla.

Bjarni Olsen, timburmeistari, ættaður av Válinum í Vestmanna, búsitandi á Argjum, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin, 73 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikudagin kl. 17. Jarðarferðin [...] krabbameinsfelagnum eina gávu, konta í peningastovnunum. Edith Dahl í Havn andaðist mánadagin 93 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Erika Absalonsen í Klaksvík andaðist á Norðoyar røktarheimi [...] kunnu lata Fámjins kirkju eina gávu. Konta í Føroya Banka. Petra Óladóttir fødd Biskopstø, ættað úr Klaksvík, fer til gravar úr Neskaupstaðar kirkju í Ìslandi í mikudagin klokkan 14. Judith Lindarstein,