mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur 15. okt. 10.00 – 10.30 Fimleikur Grete Ellingsgaard 10.00 - 12.00 Ymiskt [...] mikudagin 24. okt. 10.00 - 12.00 Veving v/ Joanu Bjarnastein Tilmelding: 316491 byrjar mikudagin 24. okt. 10.00 - 12.00 Bindiklubbur (Vit tosa um jólasøluna) Øll eru hjartaliga vælkomin 10.00 - 13.30 Matgerð [...] Hósdagur 18. okt. 10.00 – 10.30 Fimleikur v / Grete Ellingsgaard 11.00 Lesibólkurin hittist aftur 25.okt. Bókin: »En mand kom til byen«, Ide Jessen verður lisin Fríggjadagur 19. okt. 10.00 - 13.30 Matgerð

fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagin 7. jan. 10.00 – 10.30 Fimleikur Grete Ellingsgaard 10.00 - 12.00 Ymiskt [...] Harlou 12.00 Døgurði 13.30 – 17.00 Opið hús Hósdagin 10. januar 10.00 – 10.30 Fimleikur v / Grete Ellingsgaard Fríggjadagin 11. januar 10.00 - 13.30 Matgerð v/ Annu Grerhu Harlou 12.00 Døgurði 13.30 – 17 [...] og onnur spøl Týsdagin 8. januar 9.00 - 10.30 Ættargransking (lítið royndir brúkarar) P. Poulsen 10.30 – 12.00 Ættargransking (royndir brúkarar) Páll Poulsen 10.00 – 11.30 Vit syngja Jóhann R. Jacobsen

Emil Olsen, kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Sandavágur: kl 11.00, Inga Poulsen Dam, altargongd Hebron, Argir Sunnudagur: Kl. 10.30: Morgunmøti og [...] Mariukirkjuni. Ebenezer Hvítusunnudag: Kl. 10.00: Breyðbróting. Kl. 12.00: Sunnudagsskúli Kl. 18.00: Evangeliskt møti. www.ebenezer.fo Adventkirkjan Leygardagin kl.10 bíbliu­gransking og barnabíbliutími. Kl [...] verður at fáa í Tilhaldinum. Týsdagin 6. juni kl. 10-11.30: Sangur. Óli Vang. Øll eru hjartaliga væl­komin kl. 15.00: Opið hús Mikudagin 7. juni kl. 10-12.00: Handverk. Veg­­leiðing er á staðnum kl. 12

Eysturstein 100 8 Karlot Hergeirsson 79 9 Ása Hammershaimb Christiansen 78 10 Høgni Reistrup 74 11 Sámal Petur í Grund 67 12 Karl A. Olsen 49 13 Rúni S. Patursson 46 14 Oda W. Andreasen 45 15 Poul Johs. [...] áður, síðani vit fingu floksbýti á tingi í 1906, at nakar er valdur á ting uttanflokka. Tað hendi, tá A. C. Evensen varð valdur uttanflokka í Sandoyar valdømi í 1916, og tá Kjartan Mohr varð valdur uttanflokka [...] óttir 371 6 Jógvan á Lakjuni 365 7 Joen Magnus Rasmussen 278 8 Janus Rein 273 9 Brandur Sandoy 258 10 Rodmundur Nielsen 197 11 Sólvit E. Nolsøe 162 12 Hanus Samró 146 13 Hans Jákup Kallsberg 137 14 Ingi

16.30 Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14 [...] 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf [...] og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen

kvøld upp til vónirnar við at spæla seg víðari sum 1-ari úr bólki A. Hetta gjørdu teir við 4-1-sigri á Kamerun. Neymar legði Brasilia á odda 1-0 tá ið 17 minuttir vóru farnir, men løtu seinni javnaði Joel Matip

og kórsangarar verða taldir við. Vinnarin í kappingini verður 10.000 krónur ríkari. Nummar 2 fær 5.000 krónur frá høvuðsstuðlinum KONTO'IN.a

politikarar og embætisfólk, ferð eftir ferð forðingar fyri m.a. møguleikanum hjá føroyskum vørum á íslendska marknaðinum. Nógv kann nevnast. M.a. mjólkaúrdráttir, meir ella minni alt kjøt, og eisini eitt [...] fiskiskip sum ikki slapp í íslendska havn at fremja tað, sum skip nú einaferð fara í havn at fremja; m.a. taka olju og proviant eins og at landa. Skipið slapp so til endans í havn, men bert tí at tað hevði [...] veitingar. Hetta hóast at skipið fiskar á júst sama hátt og á sama stað og av somu kvotu, sum eini 10 íslendsk skip gera. Tey í Íslandi krógva seg í løtuni aftanfyri eina íslendska kunngerð. Men mint verður

møguliga eis­ini drigið tey »meria kon­serv­a­tivu Michelinfólkini«. Og tá tað snýr seg um heim­ligu siðirnar, ræst av yms­um slag, er framtíðin eisini á­hug­a­vert. Tað er uttan iva ein stór avbjóðing at [...] Elite) og 2 Kniv&gaffel notifikationer pluss ein kategorivinnari. Og tað er higartil tað flott­ast­a úttrykkið fyri góðsk­u­støð­ið. – Eru vit so komin á mál, spyr Bent Christensen. ##med2## Kanska, sigur [...] aðrar framúrskarandi rávørur sum skøtu, sjó- og reyðtungu, eyrriða, hvasskvoysu, tosk, fugl, lamb o. a. , sum enn tykist eksotiskt á matstovum liggja. Tann føroyska bouillabaise treing­ir eisini til ábøtur

fyri at áseta endaliga heildarveiðu og býtið millum øll limalondini. Samráðingar um m.a. hetta mál verða í Brússel 10. februar í ár. Undir samráðingunum legði føroyska sendinevndin dent á, at fáa greiðu [...] sum eisini kunnu veiðast í grønlendskum sjógvi. Føroyski parturin er ásettur upprunaliga grundað á m.a. søguligu veiðuna og vísundarligar royndir, meðan Grønland fær ein stóran part sum strandaland og grundað [...] fekk loyvi at royna í føroyskum sjógvi eftir brosmu og longu og hjáveiðu av toski og hýsu ávikavist 10 og 8%. Nøgdin varð sett til 100 tons av brosmu og 100 tons av longu. Skipið fiskaði 97 tons og fekk