steðginum var CSKA Sofia á odda 2-0 í 3. umfari í Europa League undankappingardystinum i Sofia. Tað kom spenningur í dystin tá Sebastian Pingel minkaði um munin til 2-1. Sebastian Pingel vísti stóra styrki [...] til at síggja málini sum komu í dystinum millum CSKA Sofia og B36 við bulgarskum frásøgumanni: ##med2##

Novak Djokovic var annars á odda 2-1 í settum, men Istomin, sum er nummar 117 á heimsstyrkislistanum, stríddi seg inn aftur í dystin og vann 3-2. Settúrslitini vóru 7-6, 5-7, 2-6, 7-6, 6-4. 30 ára gamli Denis

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr stóra partin av sendingini SportBoxin á Rás2, sum var fótbóltspanelið. Fótbóltspanelið á Rás2 var í dag mannað við Jákupi Ósá, ítróttarredaktøri hjá Norðlýsinum og Leivi [...] føroyskum fótbólti verða heiðraðir í Reinsarínum í Tórsgøtu í Havn í kvøld millum klokkan 19 og 21. Rás2 sendir beinleiðis frá tiltakinum, og in.fo dekkar eisini tiltakið væl. Jákup Ósá og Leivur Frederiksen

í Keypmannahavn hefta seg serliga við, at kanningin gevur Danska Fólkaflokkkinum 15,2 prosent av atkvøðunum ella 3,2 prosentstig meiri enn fyri fjúrtan døgum síðani. Viðmerkjarin Niels Krause-Kjær ivast [...] ikki Lars Løkke Rasmussen so nógv, tí hansara egni flokkur, Vinstra, fær sambært kanningini 21,4 prosent ímóti 23,2 prosentum í seinastu kanning.

viku. Hini úrslitini í undandystunum í kvøld vóru: Spartak Moskva-Fenerbache 2-1 Basel-CFR Cluj 1-2 Helsingborg-Celtic 0-2 Mönchengladbach- Dynamo Kiev 1-3

vóru í Leirvík. HB vann 3-1, eftir hálvleiksstøðuna 2-1. Jóan Magnus Dalbø legði HB framum longu í 4. minutti, og tá ið eitt korter var farið, var støðan 2-0. Páll Holm Jacobsen skoraði seinna málið. Hjartvard [...] Hjartvard Hansen minkaði um munin stutt undan steðginum, og tíggju minuttir vóru farnir av 2. hálvleiki, tá ið Jógvan Andrias Nolsøe staðfesti HB sigurin, sum ber við sær, at HB er næstfremst í 1. deild við

kom einki mál, men tá ið tveir minuttir vóru farnir av 2. hálvleiki í longdu leiktíðini skoraði Magnus Jakobsen sigursmálið fyri AB. Argjamenn skulu 2. páskadag aftur út at ferðast. Tá skulu teir í fjórð [...] hava á Vágseiði í dag kvalifiserað seg til fjórðingsfinaluna í kappingini um Løgmanssteypið. AB vann 2-1 ímóti VB/Sumba. Nýggi AB spælarin, Rúni Elttør, setti hol á fyri AB, tá ið tað restaðu tíggju minuttir

minuttir áðrenn hálvleikssteðgin økti René Aufhauser til 2-0. Tá stórt korter varð spælt av 2. hálvleiki minkaði Sidney Govou um munin til 2-1, men 10 minuttir seinni tryggjaði Andreas Ivanschitz Eysturríki

matvøruprísirnir í handlum farnir 2,1 prosent upp, fyrsta ársfjórðing var vøksturin 1,3 prosent. Fyri veitingar á matstovum hevur prísvøksturin verið 4,1 prosent móti 2,6 prosentum fyrsta ársfjórðing. Frítíð [...] brennievni og matvørum, sum toga prístalið uppeftir. Prísurin á brenniolju til húsarhald er farin 20,2 prosent upp, og prísirnir á brennievni til bilar 11,5 prosent. Eins og í fyrsta ársfjórðingi eru allir

hálvleik, tá Beveren spældi javnleik 2-2 móti U23 liðnum hjá belgiska stórfelagnum, Club Brügge. Longu fimm minuttir aftaná hann var komin á vøllin legði Jóan Símun upp til 2-1 leiðslumálið hjá Beveren, ið Daniel