brimpláss, og tað var ofta, at tað ikki var siglandi til Gjáar. Tá kom báturin til Funnings, og neyðugt var at fara til gongu hagar. Hetta var ein fittur teinur, minst ein tími hvønn vegin, og tað var sera tungt [...] sum var elsti sonur teirra. Hann æt Óla Jákup og var einkjumaður. Óla Jákup var eisini so grúiliga blíður. Hann vísti okkum bílæt av konu síni, sum hekk á vegginum. Hon var ein so vøkur kona, og var deyð [...] føroyskan dans við hesi Miu. Tað var nokk so stuttligt. Onkur drongur lá framvið, men eg var longu forlovað tá, hóast eg bert var 16 ár. Hetta var sjálvsagt sera ungt, men var eisini mest sum í loynd. Foreldrini
kanska minnist, var tað eitt serligt lív í í Havnargøtum, tá Føroyar á sinni vunnu á Eysturriki, og sigurin í gjár var minst líka stórur, men tað var kortini ikki slíkt lív í sum tá. - Tað var eitt vanligt [...] sigur, at nógv fólk var í býnum í nátt, men dugir kortini ikki at siga, um sigurin á Grikkalandi er ein av orsøkunum til tað. - Tað hendi einki serligt. Væl av fullum fólki var, og onkur var koyrdur heim, sigur [...] vanligt vikuskifti við fullum fólki. Onkur var illa fyri, men alt gekk friðarliga fyri seg, sigur vakthavandi.
metrar. Fyrstur um mállinjuna var Helgi, sum i harðari kapping vann seg um strikuna. Síðani runnu børn yvir 7 ár, og har var Samuel langt fyrstur á mál, hóast tað var Sólja, sum var fremst, tá fyrstu 400 av [...] Fyrstu tiltøkini á ovastevnu eru í kvøld, og renningin var tað allarfyrsta Renningin var skipað í trimum bólkum, har børnini runnu fyrst. Lagt var fyri við børnum undir sjey ár, og har vóru eini 6-8 børn [...] av teimum 800 metrarunum vóru runnir. Klokkan var út við átta, áðrenn tey vaksnu fóru undir renningina niðan á Oyggjarmúla, men tað venda vit aftur til.
Tað var eingin spenningur, og úrslitið var, sum tað var á eystanstevnu, og sum tað eisini var í Klaksvík. Skúgvur leyp avstað, men tað var skjótt, at blái báturin hjá Róðrarfelagnum Knørri fekk stavnin [...] stavnin undan, og so var spurningurin bara, hvussu sannførandi sigurin fór at verða. Á málinum var Jarnbardur meiri enn fimm sekund ella stílvliga tvær bátslongdir undan Sølmundi. Harvið hevur Jarnbardur beina [...] kappaðist Sølmundur um næstfremsta plássið við Skúgv úr Sandavági, men har varð munurin størri, enn hann var millum nummar eitt og tvey. 1 Jarnbardur 05:23.49 2 Sølmundur 05:29.02 3 Skúgvur 05:46.08
heilt inn á málið. Í dag var heilt øðrvísi. Lítla lágættarlotið var kanska størri avbjóðing, enn tað var hjá tyngru manningini á Orminum Langa. Ormurin Langi leyp avstað og var skjótt eina hálva bátslongd [...] Tað var púra óvæntað, tá ið Havnarbáturin við óroyndari manning fyri einari viku síðani megnaði at bjóða sigursvandu veteranunum á Orminum Langa av. So stór var kappingin á norðoyastevnu, at tað var heilt [...] og so eina bátslongd á odda. Og fram ímóti málinum øktist munurin so mikið nógv, at hann á málinum var nærri trimum enn tveimum bátslongdum. 1 Ormurin Langi 04:39:25 2 Havnarbáturin 04:46:30
at sót var at finna í húsunum. Landslæknin skrivar á heimasíðuni, at tað vísti seg at skorsteinurin var tiptur tí at hann ikki var reinsaður. Sostatt var roykurin frá oljufýringini, ið annars var í kjallaranum [...] Samstundis vístu kanningat, at deyðsorsøkin var kolsúrniseitran, og sostatt var talan um eina vanlukku, har viðkomandi doyði tí at skorsteinurin ikki var reinsaður. Landslæknin sigur, at vanlukkur av
fyrstu stevnunum var tað Sílið í Havn, sum var greiður vinnari, og soleiðis var tað eisini í dag. Sílið hjá Havnar Róðrarfelag var á málinum smá trý sekund undan næsta bátinum. Nummar tvey var Kollur úr Kollafirði [...] tær undanfarnu ferðirnar var næstfyrst á mál. Í dag var Spógvin úr Kappróðrarfelagnum NSÍ nummar trý. Hetta vóru fimm tey fyrstu stigini, sum Spógvin hevur vunnið í ár. Spógvin var eitt sekund frammanfyri
Frammanundan var Jóan Jakku saman við pápa Hans Petur Jákupi har. Kosturin var vánaligur, men eitt gott var, at teir fingu so nógvan fugl. Beint uttanfyri var ein lítil oyggj, har tað var nógvur fuglur [...] Jákup var so á Húsum inntil hann giftist. Giftist til Lorvíkar Jákup giftist inn á Mýru í Lorvík. Maðurin í húsinum var druknaður á Norðhavinum. Kona hansara Marin Malena var av Viðareiði, og var flutt [...] Petur var eisini við til lands á Vattarnesi eitt ár, hetta var í 1931. Tá høvdu teir maskinbát, sum kallaðist Grani. Landformaður var Johannes Johannesen, vanliga kallaður Lorvíks Jóannes, sum var ein av
Vit fingu 800 kr fyri túrin, sum var nógv tá. Eg var vanur við sjálvdrátt, men nú var tað felags fiskarí. Vit fiskaðu við línu frá bátum. Hetta var á sama hátt, sum føroyingar royndu við línu fyrr við troði [...] . Tað var munur á, sum manningin tá var betri fyri. Tað kom eisini minst líka nógv burturúr. Við Tróndi í Gøtu Eg fór so við Tróndi í Gøtu, tá ið hann kom í 1947. Har var eg fýrbøtari. Hann var ein av [...] Tískil var eg bara nakrar túrar við, tilsamans 117 dagar. At vera fýrbøtari var eitt sera hart arbeiði, sum fólk illa kunnu ímynda sær í dag. Hesir trolarar brendu kol. Tá farið var avstað, var skipið
Oyri, sum var góður við Petur, og sum 12 ára gamal var hann við til at taka sær av at kóka lýsi hjá Póli. Lýshúsið stóð beint sunnan fyri handilin. Eisini var Petur við til at frysta sild, sum var løgd á [...] við Caribiu. Hetta var á vári 1962. Føroyingahavnin - Nordafar Petur kom at arbeiðja í smiðjuni. Kjartan Johansen var tekniskur leiðari. Hann var tekniskur leiðari hjá Poul Hansen og var læntur yvir í Fø [...] august 1931 í Búrstovu á Eiði. Mamma Petur var Margretha Larsen, sum var ættað frá Gjógv, dóttir Siggu og Hans J. Johannesen( Hans J. í Gortro). Pápin var Jacob Larsen, Jacob í Búrstovu , sonur Elsu Larsen
