Kappingin var í Bridgehúsinum fríggjakvøldið 1. juni. 14 pør spældu við í kappingini her hjá okkum, og tað má metast vera góð undirtøka hesa tíðina av árinum. Spæld vóru 39 spøl, har tey 36 taldu við í altjóða [...] seinni gjørdi rætt í spaðara, vann hann kontraktina. Tað kundi vera áhugavert at sammett úrslitini av hesum spælinum í føroysku kappingini við úrslitini aðrastaðni. Av teimum sjey borðunum í Bridgehúsinum meldaðu [...] simultan kappingini í Bridgehúsinum var hetta: Gunnar Mouritsen - Høgni Vesturklett 272 Kaj Alstrup - Magni Jøkladal 264 Jórun Johannesen - Súsanna Martinsdóttir 261 Atli Hansen - Jógvan Ranghamar 247 Robert

tryggastu menn í uppstillingini hjá Allani Simonsen, og einki er at taka seg aftur í, at hesir ofta hava átt stóran lut í sterka føroyska verjuspælinum. Arvurin eftir Óla Skal nakar takast fram um í so máta, [...] nninar í dag taldust nakrir leikarar, sum hoyra til creme de?la creme í altjóða fótbólti. Tríggir teirra hava verið partur av vinnandi liðnum í einari europeiskari finalu, ein var toppskjútti í undanfarna [...] landsliðið fyri aðru ferð innan fimm dagar skuldi í altjóða eldin. Í mangar mátar hevði tepra tapið fyri Sveis givið góðar vónir um dystin, og avrikið í verjuni ta ferðina boðaði frá, at jugoslavar avgjørt

endanum flutti hann Jón Róa Jacobsen úr verjuni fram í álopið í eini seinastu roynd at fáa vinnandi málið, men hetta eydnaðist ikki. Kanska skuldi hann gjørt hetta nakað fyrr í dystinum, tí einki vildi bera [...] er eingin loyna, at hetta er ein dyggur smeitur fyri HB, sum hevur ætlanir um at liggja í oddinum í ár eins og í fjør. At spæla javnt móti B71 á heimavølli kann lýsast sum tvey mist stig heldur enn eitt [...] Lag vóru ikki at síggja á HB liðnum í dag, og hetta merkti avrikið hjá havnarliðnum. Hinir lyklaspælararnir sum Uni Arge, Rúni Nolsøe, Jón Rói Jacobsen og Rógvi Jacobsen høvdu tískil eina størri byrðu á sínum

Herbert í Lon Jacobsen og Tróndur Vatnhamar hava verið fastir menn hjá B36. Sunnudagin var eingin teirra við á Toftum, men tað tóktist ikki nerva havnarliðið. B36 skoraði tvey mál miðskeiðis í 1. hálvleiki [...] skaddur av vøllinum) lógu fleiri mál í luftini. Í 3?4?1?2 uppstilling, har Jákup á Borg var væl upplagdur hangandi álopsmaður, gekk væl at spæla seg ígjøgnum ? serliga í vinstra borði. Toftamenn vóru væl [...] frammarlaga í vinstru, dró landsliðsmaðurin til brotsteigarsamankomingina, áðrenn hann brádliga smekkaði til, og bólturin streyk dygst inn við nærru stólparótini. Einki undarligt var, um málverjin í hesum førinum

Manningin er ímillum 21 og 33 ár. Jógvan Jacobsen er stýrimaður, og so eru hinir frameftir: Jógvan Clementsen, Regin Thomsen, Magni Brøðraberg, Marius Joensen, Mayfinn Norðoy, Jógvan Lützen, Skarpheðinn Njálson [...] hevði róð við okkum í fjør, men tað kendist sjálvandi ikki optimalt, at vit bara høvdu vant saman í tíggju dagar, tá vit fóru á norðoyastevnu. Tað er Magni Brøðraberg, sum vit hava í telefonini. Hann er [...] Havnarbátinum roknar við stórari kapping í summar, og róðurin í Klaksvík gav ábendingar um hetta. Vestmenningar tykjast vera væl fyri, men teir vóru ov seinir at fáa bátin upp í ferð. Teir høvdu ein framúr sluttspurt

Christian Christianssen. Í rúminum eru Mass Anthoniussen og Jógvan Martin Hansen, og á toftibekki sita Janus Dam Jacobsen og Heri Joensen. Munurin minkar Strálan fekk góðan start í Klaksvík Teir vóru fremstir [...] Í vár siga teir seg ikki hava havt so ógvuliga gott mót. Men fyri góðum tveimum vikum síðani vunnu teir kappingina í heimasjógvi, so teir vóru favorittar undan fyrsta FM róðrinum. Og teir umborð á Stráluni [...] kom upp á pláss. Hetta sigur Heri Joensen, sum í fleiri ár hevur róð við Stráluni. Manningin er í góðum aldri. Teir eru allir ímillum 19 og 22 ár. Ragnar, sum er úr Oyndarfirði, stýrir. Á lærinum sita

Tað heldur Jógvan við Keldu, sum síðani 1980 hevur staðið á odda fyri býráðsmeirilutanum í 16 ár. Nú er hann í minnilutanum í Klaksvíkar býráði. Meirilutin í Klaksvíkar býráði arbeiðir í hesum døgum við [...] Býráðsmeirilutin í Klaksvík eigur at halda sínar fundir innan fyri kommunumark í Klaksvík og ikki á Viðareiði. Í hvussu so er so leingi, sum kommunurnar ikki eru lagdar saman, sigur Jógvan við Keldu. ? Eitt [...] við fíggjarætlanini fyri komandi ár, og í tí sambandi hava tveir fundir verið hildnir á Viðareiði. Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, er væl nøgdur við hesa fundir, sum hann heldur hava verið

søguligum baksýni. Elin Súsanna Jacobsen, adjunkt, ph.d., skrivar søguligt yvirlit, Jógvan í Lon Jacobsen, adjunkt, mag.art., skrivar um føroyska málið, Bárður Jákupsson, stjóri í Listaskálanum, skrivar um myndlist [...] Kultur Institut í Keypmannahavn. Í tíðindaskrivi sigur ritstjórin, at fyri at skilja føroysku støðuna í sambandi við orðaskiftið um fullveldi er tað umráðandi at seta ljóskastaran á margfeldni í mentanini. [...] Institut gevur út. Álitið er tað fyrsta í eini røð í felags norðurlendskari granskingarverkætlan undir heitinum Nordisk kulturpolitikk under forandring. Mentamálastýrini í norðurlondum og Nordisk Kulturfond

Reynheim, Kári Nielsen VB: Bjarni Johansen? Predrag Zivkovic, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Jóan Pauli Olsen, Marek Vierbicki, Michael í Lágabø, Krzyztof Popczynski, Palli Augustinussen ? Birgir Jørgensen [...] var eitt av bert tveimum liðum, sum í fjør megnaði at knógva vágbingum. B71 kundi økt Eftir fyrstu trý korterini kundi eisini verið líkt til, at sandoyingar aftur í ár kundu gera okkurt við vágbingarnar [...] heimaliðnum. Leiðslumálið kom tíðliga í dystinum. Eitt innlegg slapp at ferðast aftur til handaru stong, har leikandi venjarin at kalla ótarnaður kundi stúta bóltin í netið. Eftir hetta, so hevði heimaliðið

sum vórðu fødd í fjør, fingu navnið Bjørk. Einki annað gentunavn er so nógv nýtt. Bjørk hevur ikki verið vanligt navn í Føroyum, men broyting tykist vera komin í. Hetta stendur at lesa í Hagtíðindum. Navnið [...] Annika, Bára, Julia, Rakul og Vár. Líkt er til, at Jógvan er mest nýtta dreingjanavnið í 2000. Tólv dreingjabørn, sum vórðu fødd í fjør, vórðu kallað Jógvan. Eingi óvanlig dreingjanøvn eru at síggja ovast [...] nøvnini í Føroyum eru Anna og Hans. 864 eita Anna, og 835 eita Hans. Hesi bæði nøvnini verða eisini nógv nýtt í samansettum nøvnum. 107 eita Anna Maria, og 90 eita Hans Jacob. Næst á listanum eru Jógvan og