oftast, so vóru vit saman, har ið vit vóru. - Hvat gjørdu tú og Manuel fyri at ávirka myndugleikarnar til at sleppa tykkum leysum? - Vit royndu á ymiskar hættir at ræða myndugleikarnar. Vit tóku myndir av [...] Manuel. - Eg og Manuel gjørdust bestu vinmenn gjøgnum tíðina, ið vit vóru saman á Reunion. Vit vóru jú báðir skuldsettir fyri tað sama, so vit høvdu nógv at práta um. Vinarlagið okkara millum gjørdist so tætt [...] skrivaðu vit nummarpláturnar hjá dómarum og sakførarum upp. Hetta gjørdu vit fyri at ræða teir, tí teir vóru jú mutraðir av stórreiðaranum á oynni. - Annars, so vóru Manuel og eg mestsum altíð saman. Vit spákaðu

Hetta samsvarar ikki væl við at búskapurin skal vera komin inn í eina yvirupphiting. Vit kunnu eisini spyrja hvat tað er fyri ein príslega vit eru komin upp á. Við at samanlíkna við prísin í 80?unum sæst [...] nýtir til at rættvísgera niðurstøðuna við, eru tølini fyri sethúsaprísirnar. Á fyrstu síðu stendur: ?Arbeiðsloysið minkar framvegis, og í summum vinnum eru nú tekin um fløskuhálsar. Í byggivinnuni er til [...] búskapurin bleiv heilt heitur í endanum av 80?unum. Um vit nú taka hædd fyri at eisini sethúsaprísurin hevur eina ?inflatión? í sær, soleiðis at vit siga at sethúsaprísurin skal hava loyvi at hækka eini

og eftir at hon hevði verið undir akuttum skurði í høvdinum í Danmark, vóru boðini til familjuna, at nú tóku tey støðuna minutt fyri minutt fyri at vita, um Jensa fór at klára skurðviðgerðina. Hon yvirlivdi [...] døgnrøkt á stovni restina av lívinum. – Fyri at siga tað, júst sum tað var, var hon sum ein grøntsak, og vit fingu at vita, at hon fór at koma heim sum ein tungur pleygupatientur og fór at hava tørv á døgnrøkt [...] Jensa kundi mest sum einki í langa tíð eftir skurðviðgerðina – hon flutti seg ikki, hon tosaði ikki. Nú passar hon heimið í Klaksvík, hevur fingið arbeiði aftur, hevur tikið koyrikort av nýggjum, og fyri

Tórshavnar býráð hevur nú eina konkreta ætlan um at byggja eina stóra ítróttarhøll – eina sokallað stórhøll, við Stórtjørn í Hoyvík. Hesa ætlan hava vit hoyrt um áður, men við útvarpið í kvøld segði Heðin [...] Heðin Mortensen, at ætlanin nú er so ítøkilig, at hon skal leggjast fyri býráðið, og so er klárt at fara í gongd, segði hann. Talan er um ein høll, sum kann rúma eini 3-4.000 áskoðarum til hondbóltsdystir [...] vænti, at høllin kann vera klár um tvey ár, segði Heðin Mortensen. Hann sigur, at staðsetingin er komin upp á pláss, hon verður við Stórutjørn í Hoyvík, segði Heðin Mortensen. Hann segði eisini, at prísin

dýr. ? Vit vóru komin heim í apríl mánaða og skuldi fara til Onglands aftur í Juni. Men vit sluppu so ikki avstað aftur fyrrenn nógv seinni tað summarið, tá ið vit sluppu við Heklu, sum var komin úr Íslandi [...] sjúkrasystrarnar um leiðsluna á okkara høvuðssjúkrahúsi. Men nú sigur hann, at hann er fegin um at spurningurin um bygnaðin er loystur. ? Vit hava nú fingið eina greiða leiðsluskipan. Eg sigi ikki, at allir [...] allir trupulleikar hvørva beinanvegin. Men eg trúgvi fult og fast uppá, at vit nú hava fingið eitt gott støði, sum vit kunnu byggja á so at tað ber til at fáa meiri skipað viðurskifti á Landssjúkrahúsinum

avgera. - Vit ynskja nú at vita, um fólk eru sinnað at keypa hesar íbúðirnar. Gera tey tað, so halda vit fram við ætlanini. Um ikki, so verður hon slept. - Íbúðirnar skulu verða seldar, áðrenn vit fara víðari [...] ætlanini, slær Atli fast. Av tí at ætlanin er komin so stutt, ber hvørki til at áseta ein prís ella tíðarætlan, nær íbúðirnar kunnu standa lidnar. Men sum skilst eru teir í A.K. sera spentir eftir at gera hesa [...] verkætlanina. Men vit bíða spentir eftir svarinum úr kommununi, sigur Atli. Steðga skeivu gongdini Sum nevnt aðrastaðni á síðuni er fólkatalið í Árnafirði lækkað munandi tey seinnu árini. Tað eru tó kortini tey

Í dag eru 88 ár síðani, at Sosialurin kom út á fyrsta sinni – og er blaðið einasta føroyska blað, sum er komið út regluliga síðani byrjan. Sosialurin var tað triða blaðið av teimum, sum vit kendu úr farnu [...] september í 2013, og nýggjur eigari gav blaðið útaftur í oktober. Tí er tað nú bara Sosialurin av føroysku bløðunum, sum er komin út regluliga síðani stovnan. Fyrsta blaðið kom út 24. mai í 1927. Blaðið kann

uppnormera í barnagørðum og dagrøktini, men hetta hevur ikki munað nóg væl, tí samstundis eru 12 nýggj børn komin á listan í januar og februar, sum hava tørv á plássi beinanvegin. - Eg kann ikki annað enn [...] - Seinastu tíðina hava vit kunna staðfest ein støðugan vøkstur í fólkatalinum her í kommununi, sum bæði sæst aftur í tí samlaða talinum av íbúgvum, og ikki minst eisini er barnatalið økt hesa seinastu [...] 26. februar samtykti býráðið einmælt tilmælið frá trivnaðarnevndini børn & ung og fíggjarnevndini um nú beinanvegin at økja barnaansingina við hesum íalt 27 dagstovnaplássum, sum verða fíggjaði við einari

eisini geva eina stavsetingarorðabók út og hana skal landsstýrismaðurin løggilda. - Men hartil eru vit ikki komin enn, leggur Bjørn Kalsø afturat. [...] mentamálum. Og tað ætlar hann sær heldur ikki at gera, leggur hann afturat. Tað hevur vakt miklan ans, nú meirilutin í Málráðnum tók avgerð um at varðveita føroyska stavraðið, uttan at hava c, q, w, x, og

at fimm slík elementir skulu leggjast oman yvir grundina, tá hon er komin upp. - Hesi elementini viga umleið 25 tons hvørt. So, hesi eru rættiliga stór og tung, sigur Torfinn Nón. Í løtuni hevur Heildarverk [...] samkomuna Lívdina og hennara byggiverkætlan í Hoyvík at gera. Fundamentið undir samkomuhúsinum, sum nú verður bygt í Hoyvík, er so smátt farið at taka skap á grundøkinum. Tað er byggifyritøkan Heildarverk [...] sum í hesi bygging verður rættiliga umfatandi. - Okkara partur verður mest forskallingsarbeiði, men vit skulu eisini, tá arbeiðið er komið longri, leggja stór og tung takelementir oman yvir. Torfinn Nón