Europa League vinnararnir eitt pláss í Champions League árið eftir. Tað hevur UEFA váttað. Tað skrivar BBC Sports. Hetta verður gjørt fyri at økja um áhugan fyri næststørstu europeisku kappingini. Avgerðin [...] samráðingar i mánaðar millum UEFA og European Club Association. Olympiska Stadium í Berlin verður karmur um Champions League finaluna í 2015, meðan Europa League fialan verður leikt á National Stadium í Warshava

71 norskar krónur í miðal fyri kilo í síðstu viku, og tað er sama príslega sum um somu tíð í fjør. Prísirnir, sum talan er um, eru teir, sum norskir fiskaútflytarar hava fingið fyri fisk á útlendska marknaðinum [...] verið í ár. Prísurin á feskum toski var í síðstu viku 30,10 krónur fyri kilo, og miðalprísurin fyri árið í ár hevur verið 31,30 norskar krónur. Miðalprísurin á feskum toski í Noregi higartil í ár liggur

dag, hvussu nógvan gulllaks teir keypa í dag, vita vit ikki við vissu, men talan er um hampuliga stóra nøgd, helst um 100 tons. Hetta er triðju ferð, at russiska skipið keypir gulllaks í Vestmanna. [...] teir komu inn tíðliga í morgun. Gulllaksafiskiskapurin hevur roynst heilt væl í ár, kanska tað besta árið, sum hevur verið. Meginparturin sum Vestmenningur og Fram hava fiskað í ár, er arbeitt í Vestmanna

tað einar seks mánaðir at byggja eina slíka saltsølu. Saltsølan umsetur eini 17.000 tons av salti um árið. Saltið kemur til landið við skipum og tí er neyðugt at gera eina atløgusíðu framman fyri bygningin [...] bygdaráðið upplýsti stjórin í Saltsøluni, Magni Johannesen at leigan á verandi saltsølu í Havn gongur út um júst tvey ár – tað er: í oktober 2009. Tí er neyðugt at bygningurin verður liðugur til ta tíð. Væntandi

burturav og verður bert sent út til limirnar. Nevndin hevur sett sær sum mál at geva út tvey limabløð um árið. Formaður í felagnum er Eirikur Ó. Simonsen, næstformaður er Hans Korsgaard, Páll Danielsen er skrivari [...] Í blaðnum eru áhugaverdar greinar um tiltøk felagsins sum t.d. túrar við bilum og motorsúkklum bæði í Føroyum og uttanlands. Síðan Føroya Ellisakfør varð stovnað fyri 15 árum síðan, hevur felagið givið

tilsamans flyta hesi trý reiðaríini 530.000 ferðandi, 119.000 persónbilar og 21.000 lastbilar um Hanstholm um árið. (-vilmund)

Eclipse og TB-húsinum hetta vikuskiftið Enn eitt dansihitt kemur til Føroya at spæla. Hesaferð er talan um Burhan G, ið spælir í Eclipse fríggjakvøldið og í TB-húsinum leygarkvøldið. Burhan G, hevur júst fingið [...] blivið til fyri hittlagið Who Is He, ið hevur verið spælt bæði á MTV og á donskum diskotekum seinasta árið. 24 ára gamli Burhan G fekk sítt gjøgnumbrot fyri trimum árum síðani við útgávuni Playground, sum [...] hendan fløgan, ið fleiri meta verður lopfjølin til altjóða marknaðin. Til ber at lesa og hoyra meir um Burhan G á heimasíðuni www.burhang.com

heystferiu. Tískil verða eisini barnavinarligir filmar á skránni. Í dag verður tíðindafundur um filmsvikuna, les meira um hetta í Sosialinum í morgin. [...] vetri 2007, men hevur eisini gjørt vart við seg innan málningalist og nú eisini filmslist. Seinasta árið hevur hann gingið á Kort- og dokumentarfilmskolen, og frá árinum har sæst úrslitið millum annað í

langt síðan átti at verið skipaður, har fiskivinnan og tað almenna rindaðu eina ávísa upphædd inn um árið. – Ein slíkur grunnur kundi so verið við til at hjálpt monnum, sum hava eitt ov veikt grundarlag [...] Á framløgufundinum hjá grannskoðarafelagnum Rasmussen & Weihe um fiskiskipaflotan, helt Jónsvein Knudsen, útgerðarmaður fyri, at samfelagnum tørvar ein grunn, sum kann hjálpa monnum burtur úr fiskiskipavinnuni

starvsnevdina hjá Javnaðarflokkinum, tá landsfundurin fyri løtu síðani atkvøddi um, hvørjir limir skulu manna nevndinia komandi árið. Nevndin er nú víðkað við tveimum limum og tveir av gomlu limunum, ið ikki [...] nú vera ein meira enn áður. Fundurin í dag samtykti, at avgerðin í Skopun var røtt, hóast talan var um eitt broytingaruppskot til eitt uppskot, ið varð tikið aftur. Nýggju limirnir í starvsnevndini eru