Manchester United, vann fríggjakvøldið á heimavølli móti Viborg. Úrslitið var 2-0. Lyngby og AGF spældu 1-1, og Vejle vann 2-0 á heimavølli móti B93. AB skuldi fyri fyrstu ferð síðani Christian Andersen [...] heilt gott. Í 23. minutti legði Lars Højer FCK á odda, og tá Thomas Thorninger tveir minuttir inn í 2. hálvleik snittaði hornaspark frá Bjarne Goldbæk ? verður sagdur at vera nógv besti spælarin á vøllinum

2. deild: Skála-HB 4-4 (1-1) Leygardagin var dystur á Skála millum besta lið hjá skálamonnum og næstbesta lið hjá HB. Vertirnir eru júst komnir upp í næstbestu deildina og hava havt eitt sindur torført [...] ikki meiri enn byrjaður tá HB legði seg framum. Rógvi Joensen fekk møguleikan og hann legði HB framum 2-1. Bert tveir minuttir seinni var sami leikari aftur á røttum stað til røttu tíð, og hann økti um HB [...] fótafestið, men so var ikki. Minuttin eftir var Bogi Gregersen á blettinum og minkaði um munin til 3-2. Bogi Gregersen er ikki ókendur sum málskjútti hjá skálamonnum. Í fjør var hann toppskjútti á liðnum

2. deild: FS Vágar-EB/Str 4-2 (4-1) Verður hetta lagið í Vágum, so verður ikki leingi til felagsliðið skal hava spæliloyvi frá flogtorninum á flogvøllinum heldur enn frá FSF, tí kósin teir hava sett, er [...] teir í seinna hálvleiki. Sundalagsmenn fingu kortini eitt mál afturat soleiðis at dysturin endaði 4-2 til FSVágar og hóast spælið sum í seinna hálvleiki ikki var nakað at reypa av, so vóru trý stig fingið

allarhelst longu hevur vunnið bólkin, men skotar kunnu sleppa víðari frá 2. plássi, um teir eru hepnir. ? Vit fara fyrst og fremst eftir 2. plássinum, men um vit vinna rest, m.a. útidystin móti Kekkia, enda [...] Hann var eisini venjari, tá skotar vóru her í 1995, men liðið í dag líkist ikki nógv tí, sum vann 2-0 tá. Av teimum, sum eru við hesaferð, vóru bert Colin Calderwood og Scot Gemmill við ta ferðina, og

eftir 2-3 árum hava piratframleiðararnir sínar deilir klárar. Hesir kosta í flestu førum munandi minni, enn originaldeilirnir upprunaliga kostaðu. Bilverksmiðjurnar gera tí eina prístillaging eftir 2-3 árum [...] í stóran mun krevur, at gamlir deildir verða nýttir í samband við skaðaumvælingar, tá ið bilurin er 2-3 ára gamal ella eldri. Og gamlir deilir kosta bert umleið helvtarprís í mun til nýggjar. Herafturat

so at siga hvørjum dysti, so eru teir ikki við í bestu deildini bert til stuttleikar. Sumba vann 3-2 á TB og er framvegis tað ovasta av teimum trimum suðuroyarliðunum í 1. deild. Sumbingar liggja í løtuni [...] í hansara stað kom Georg Kjærbo inn á liðið. Annars vóru tað teir somu, sum byrjaðu inni og taptu 6-2 móti B36 í Gundadali næstseinasta vikuskifti. Eisini TB noyddist at broyta sína uppstilling. Alexander [...] stong og setti pannuna á. TB fekk nú eina lítla yvirvág, og eitt korter seinni høvdu teir vent 0-1 til 2-1. Tað vóru bert fýra minuttir ímillum málini hjá TB. Fyrst bleiv Óli Johannesen ? fer ikki við landsliðnum

er, at læknin skal hyggja inn í knæið beinanvegin eftir at síðsta umfarið í landskappingini er spælt 2. hvítusunnudag. Tað vil siga, at hetta verður gjørt beinanvegin, eftir at landsliðið er komið aftur [...] sunnudagin, og tað er ikki undur í, at Ole Mørch ikki var serliga fegin um tað. Herfølge var á odda 3-2, tá fimm minuttir vóru eftir, men so kiksaði ein rangstøðufella og í síðstu løtu gjørdu teir sjálvmál [...] vóru í Gladsaxe, og eftir málleysan fyrra hálvleik, har FCK var væl við í spælinum, vann heimaliðið 2-1. Todi Jónsson spældi bara fyrra hálvleik. Vit frætta, at tað var avrátt undan dystinum, at føroyski

Eingin rætti armarnar upp um høvd, og rákin hjá teimum flestu kring vøllin í Sarpisgerði 2. hvítusunnudag mundi vera so sum so. Kassameistarin hjá GÍ kundi gleða seg um alt tað, sum datt niður í taskurnar [...] men eftir fulla tíð mundu teir kenna seg eitt sindur snýttar, tí eina løtu vóru teir frammanfyri í 2. hálvleiki. Og teir í KÍ mundu vita, at teir høvdu ikki evnað at fáa úrtøku burturúr leikligu yvirvágini [...] flutti longri aftur. Magni Jacobsen setti eitt sindur av futti í, og hann stútaði uppá tvørs tíðliga í 2. hálvleiki, so Søren Skov Jørgensen gjørdist hampuliga leysur, men fluktarin fór við síðuna av málinum

gulum korti. Dómarin gav venjaranum reyða kortið, og hann var ikki á beinkinum, tá B36 og B68 spældu 2. hvítusunnudag. Púra burturvið Formaðurin í kappingarnevndini hjá FSF dylur ikki, at hann heldur tað [...] fyrstu atløgu boðaðu vit frá, at maðurin kundi ikki vera á beinkinum, tá B36 spældi í landskappingini 2. hvítusunnudag. Í hesi vikuni og í seinasta lagið hósdagin fara vit at taka avgerð um, hvat meiri skal [...] kort givin í steypakappingini telja bara í tí kappingini), varð flutt til landskappingardystin móti VB 2. hvítusunnudag (reyð kort skulu sektast við leikbannið í næsta dysti, uttan mun til um talan er um

krónum í 1997 í mun til 1996. Her skal tó havast í huga, at inngjaldsprosentið var sett niður úr 2,75 í 2,5 prosent tann 1. juli í fjør. Tað vil siga, at var inngjaldsprosentið ikki lækkað, so var úrslitið [...] 10 mió. krónur. Tann 1. januar í ár lækkaði prosentsatsurin aftur við einum kvart prosenti og er nú 2,25%. Útgjøldini nógv lækkað Men ein enn størri orsøk til góða úrslitið er, at útgjøldini hjá ALS eru