er follið NSÍ fyri bróstið, at Hjalgrim Elttør og KÍ hava skrivað undir sáttmála. Spælarin hevur í vikuni gjørt greitt fyri NSÍ, at hann ynskir at sleppa úr sáttmálanum, tí hann metir ikki, at treytirnar [...] m, og tí hevur hann gjørt nýtslu av møguleikanum at siga sáttmálan upp. Hetta gjørdi hann fyrr í vikuni. Síðani hevur NSÍ flutt lønina, tí í gjár segði formaðurin, Andreas Lamhauge, at teir ikki skyldaðu
venjaranum og liðfeløgunum kann Óli fegnast um, at allir mans hjá NSÍ tykjast klárir til sunnudagin. Í vikuni hevur fokus verið sett á, hvussu skikkiligir spælararnir eru á vøllinum, og enn hava teir fyrsta [...] sigur Óli. Men eingin somikið álvarsligur, at luttøkan til sunnudagin er hótt. Kunnu spæla frítt Í vikuni stóð greitt, at tað verður uttan Jákup á Borg, at HB skal royna seg í bronsustríðnum. Liðskiparin
fara at liggja upp ímóti fimtan stigum, og tað er góður møguleiki fyri, at sólin fer at síggja. Í vikuni hava fleiri kappróðrarbátar vitjað í Sandavági. Millum teirra var mikukvøldið Klaksvíkingur, sum [...] gur plagar ikki at fara av fjørðinum í venjingarørindum. Soleiðis hevur heldur ikki verið í hesi vikuni. Í góðveðrinum á Skálafjørðinum hava royndu menninir brúkt nógva tíð og orku í fyrireikingunum til
smárunnið í hesi vikuni, men hann hevur ikki vant saman við liðfeløgunum, og í gjár bendi lítið ella einki á, at hann skal spæla í morgin. Jan Petersen hevur ikki vant seinnapartin av vikuni. Hann hevur ligið
við 5?2. Í hesi vikuni hevur Brøndby aftur vant heima við hús. Mánadagin vunnu teir venjingardyst í Gislinge 14?2, og týsdagin vunnu teir á heimavøllinum, sum seinnapartin av hesi vikuni hýsir ársstevnuni
høvi til at finna eina varandi loysn, nú fíggjarlógin fyri komandi ár er til viðgerðar. Fyrra part í vikuni Henrik Old sigur, at javnaðarflokkurin hevur ikki læst seg fastan í, nær teir báðir eykatúrarnir [...] Henrik Old, at tað er umráðandi at fáa fáa fleiri túrar ímillum Havnina og Suðuroynna fyrra part í vikuni. -Eg hugsi serliga um mánadag, týsdag og mikudag, sigur hann. Um túrarnir so skulu vera mánadag og
Fíggjarnevndin gjøgnumgongur nú fíggjarlógina og mett verður, at henda gjøgnumgongd verður liðug í hesi vikuni, og í komandi viku verður so politiska viðgerðin, har endaligu tølini fyri almennu útreiðslurnar [...] vikuna gjøgnumgongur Fíggjarnevndin fíggjarlógina, og mett verður at henda gjøgnumgongd verður liðug í vikuni.
. Tíggju lið eru í bestu deildini, og nú hava tey øll spælt eina ferð móti hvørjum øðrum. Í hesi vikuni verður 10. umfarið spælt, og leygarkvøldið verður tað sæð við føroyskum eygum serliga spennandi, [...] Leiftri, men tað spurdist einki burturúr hesum. Leiftur leitar framvegis eftir einum miðvallara, og í vikuni, sum fór, vóru tveir spælarar har yviri til royndarvenjing. Annar teirra var Eyðstein Skipanes úr
rygginum, men hann hevur vant við fullari ferð í hesi vikuni og verður við í dag. Eingin klaksvíkingur er leikbannaður. Í fótbóltsprátinum í Klaksvík í vikuni hevur ljóðað, at Kurt Mørkøre skuldi vera við í
gongdin má halda uppat beinavegin. Vilhelm Johannesen, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin fer í hesi vikuni at leggja uppskot fyri tingið um at tað skal verða ólógligt at flyta veiðiloyvi ímillum skip. Lø [...] hann er ikki heilt greiðir yvir, nær uppskotið verður lagt fyri tingið, men tað verður so í hesi vikuni. Hetta er ein beinleiðis avleiðing av málinum um Frøyanes, sum vágamenn hava keypt. Vágamenn hava