Nógv virki hava seinastu tíðina verið noydd at minkað um virksemi sítt og siga fólk upp, men Look North í Klaksvík ger júst tað øvuta. - Er tað ikki í ringum tíðum, at skal royna at spenna seg út Tað haldi [...] byrjaði við at gera tvey sløg av kassum til alivinnuna. Tá alivinnan varð rakt av ILA, legði Look North um til eisini at gera vørur til feskfiskavinnuna og annað. Nú er fyritøkan eisini farin at útflyta stólpar [...] Noregs og Íslands. Virkið framleiðir 40 ymiskar vørur. Seinasta ár gekk væl, men ikki heilt so væl sum árið fyri, sigur Árni Skaale, stjóri. Gamla grannahúsið Norðborg er rivið niður, og har fer Look North

Finnur Páll. Páll Finnur Páll hevur fyri stuttum givið út nýggja samlingsfløgu og hevur seinasta árið ferðast um alt landið og framført fyri ikki minni enn fullum hølum hvørja ferð. So væl dámdir eru Páll Finnur [...] íoyrafallandi løgum, finna Páll Finnur Páll pall á G! Soleiðis skriva fyriskiparar av G! Festivalinum um bólkin, ið júst er kunngjørdur at framføra á festivalinum í summar. Sambært fyriskiparunum hevur tað

hevði minkað við 117 mió afturat. So hevði tann samlaði niðurskurðurin verið 483 mió. um árið. Tað sama sum 1,3 mió um dagin í fruminntøkum. Tað hevði verið enn meira ábyrgdarleyst so leingi, sum man ikki

nýggj meting frá amerikanska tjóðbankanum, Fed, gevur ikki tær bestu vónirnar um gongdina í amerikanska búskapinum tað næsta árið. Samanumtikið sigur bankin, at búskaparvøksturin verður minni enn fyrr mett [...] 5 og 2,9 prosent. Ein avgerandi orsøk er sambært bankanum skuldarkreppan í evruøkinum. Fed fegnast um, at arbeiðsloysið í USA vaks heldur minni í triðja ársfjórðingi enn væntað, men útlitini fyri 2012

milliónir vóru játtaðar í hesum fíggjarárinum, men árið er so nógv liði, at ikki er møguligt, at nýta peningin. Eg havi tosa við fólk í fíggjarnevndini, um at støðla peningin, ella goyma hann til næsta ár [...] Eitt var Skúvoy, tað bleiv nevnt um, nýtt skip, til Skúvoynna, tí eri eg samdur við. Farast skal undir at byggja nýtt skip til Skúvoyarleiðina. Men eg veit at havnarviðurskiftini, eru ein stórur trupuleikið

jólagávur inn til átakið við heitinum “Operation Christmas Child”, sum verður hildið á hvørjum árið. Átakið snýr seg um, at tey, ið hava ráð og møguleika til tess, lata gávur inn til Operation Christmas Child [...] greitt júst hvussu nógvar gávur vóru, tá ið avtornaði, men í øllum førum kann staðfestast, at talan var um fleiri hundrað gávur. Operation Christmas Child er eitt afturvendandi tiltak, sum savnar inn gávur

talið av tilburðum við húðkrabba tvífaldað, og nú eru meiri enn 10.000 nýggir tilburðir í Danmark um árið. Anja Philip sigur, at tey flestu fáa viðgerð og hjálp, men at uppaftur fleiri kundu verið bjargað [...] móðurmerkjakrabba ella av vanligum húðkrabba. Við øðrum orðum krevja hesar sjúkur meiri enn fimm mannalív um vikuna, og talið er veksandi. Tað sigur Anja Philip, ið er verkætlanarleiðari hjá Kræftens Bekæmpelse

gjørd við at spyrja 138.000 húski og 4.200 serfrøðingar, um hvussu rættarsamfelagið virkar og kennist í teirra dagligdegi. Hóast vit kunnu fegnast um at vera partur av heimsins besta rættarsamfelag, so er [...] Danmark er, sjeynda árið á rað, kosið at vera heimsins besta rættarsamfelag. Tað er stovnurin World Justice Project, sum síðani 2009 hevur gjørt eitt yvirlit yvir heimsins rættarsamfeløg, ið er komin til

stjórin skal duga at byggja felagsskap og rammur um virðir skúlans. - Vit eru upptikin av burðardygd, grønum livihátti og av at gagnnýta tað, sum er beint rundan um okkum. At vera sjálvbjargin og at framleiða [...] eru grundvirðir á skeiðum skúlans. Mat- og Moldmentanarháskúlin hevur longri og styttri skeið alt árið. Her eru trý fólk í føstum starvi, og harafturat koma uttanhýsis skeiðshaldarar og hjálparfólk. Stjórin

Telebúðina. Hesaferð verður talan um DAF-góðkenda 5 km rutu. Nú skipar FÍF aftur fyri Grand Prix á stevnum í summar, og hetta verður so fyrsta umfarið. Meira fæst at vita um aldursbólkar og tilmeldingar á [...] felagið Treysti fyri árligu Føroya Bjór renningini, sum er fyri bæði børn og vaksin. Hetta er 17. árið á rað, at Treysti skipar fyri hesi renning í miðbýnum á Norðoyastevnu. Rutan hjá børnum verður runt