eitt lærupláss í Føroyum, hetta er ikki altíð so lætt , men tað er bara at spyrja nóg ofta. Um tað ikki ikki er nakað pláss í Føroyum, noyðist man uttanlands at finna sær eitt lærupláss. Í lærutíðini er [...] er man 5 ferð í skúla. Tilsamans eitt ár, og tað rættiliga nógv at læra. Tú skal læra plantunøvn á donskum,latíni og so eisini royna at finna tey føroysku nøvnini, annars hevur man rokning, havatekningar [...] Tá fólk hoyra at man arbeiðir sum urtagarðsmaður, spyrja næstan øll tað sama, kann man verða tað í Føroyum, ella hvat er tað? Útbúgvingin til annlegsgartnara, ella á føroyskum-urtagarðsmaður innan lendisrøkt

Tað eru í ár 25 ár síðani menn fóru undir hesa verkætlan – at varðveita Dragan og nýta hann til skúla/seglskip.Hetta var alt sjálvboðið arbeiði. Dragin fekk átekning sum varðveitingarvert skip í 1993 frá [...] frá Føroya Fornminnisavni,og eisini í 2013 frá Søvnum Landsins, tá lógin um stuðul til mentanarsøgulig skip kom í gildi. Í 15 ár hevur hann virka sum skúlaskip og siglt við ferðafólki um summarið. Næmingar [...] Orð og mynd: Hans Eli Hansen Altjóða tíðarrit hjá AI Global Media hevur í februar 2017 nominerað skúlaskipið Dragan til eitt heiðursmerki. Nú um dagarnar komu so boðini, at Dragin hevði vunnið heiðursmerki

høvi var at síggja nýggja skúlan, sum í nógv ár kemur at standa sum ein varði í Nes kommunu – og ein varði fyri føroyskt skúlaumhvørvi. Um-og útbyggingin av Tofta skúla, sum liggur um stívliga fimmti miljónir [...] best útgjørdu skúlarnar í Føroyum. Karmarnir, sum nú eru skaptir við umfatandi um-og útbygging, eru ynskidreymur og ein fyrimynd hjá mongum øðrum skúlum kring landið. Hátíðarløtan í stóru og snotuligu fi [...] Musikkskúlanum, og Kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni setti eisini sín serstaka dám á væleydnaðu løtuna. Eftir almennu hátíðarløtuna sungu og spældu næmingar ymsastaðni runt í Miðstovuni, sum nýggja og snotuliga

útsjóndina. Hon vaks í stødd, fekk litir bæði innan og uttan, og ítriv og uppgávur fingu innivist í bókini. Men fittu søgurnar eru har enn. Og fleiri eru tey, sum hava havt sína debut í Jólabókini, og soleiðis [...] barnablaðnum STROK, so hjá fleiri er skúlataskan væl tyngri, tá ið tey fara heim, enn tá ið tey komu í skúla. Til tey sum halda, at Jólabókin framvegis er ein lítil svørt-hvít bók við bleytari permu og fittum [...] á hvørjum ári, til hon kemur. Flestu bøkurnar verða býttar út á skúlunum, og tá er rættur jóladámur í skúlastovunum Hesa vikuna fer stóra rúgvan av Jólabókum av Bókamiðsøluni á Hjalla út á skúlar um alt

eitt stórt ókeypis morgunmatarborð við føroyskum rávørum í hølunum hjá kommunuskrivstovuni á Mørkini Miklu 3. Gongutúrur byrjar kl. 11 við Gamla Skúla. Sølustøð lata upp kl. 12 ymsastaðni á Sandi. Her verða [...] k. Um kvøldið verður dansur í Virkinum við bólkinum Reyn. Dagurin endar, tá síðstu gestirnir fara heim. Ongin eplafestivalur, uttan ein góðan bita við føroyskum rávørum. Í ár eru fleiri heimakaféir at [...] góðum føroyskum rávørum. Heimakonsertir og stand-up Fýra hugnaligar heimakonsertir verða ymsastaðni í bygdini og eitt stand-up verður við Elisu Vang. Tónleikararnir sum framføra eru HORRSE (Ragnar Finssom)

sveinar prógv á Tekniska skúla í Havn. Talan er um elektrikarar, umframt sveinar í timburfakinum og í maskinfakinum. Tað, sum er so serligt hesaferð er, at tvær kvinnur fingu prógv í timburyrkinum. Á hátí [...] Toftir, í læru hjá Mest, Dávid Kjeld, Fuglafjørður, í læru hjá Petur Larsen, Hjalmar Tausen, Saltangará, í læru hjá Mekanik, Tóri Tráðará, Fuglafjørður, í læru hjá KJ, Uni Klein, Fuglafjørður, í læru hjá [...] Húsar, í læru hjá RVtøkni og Símin í Norðnastovu, Mikladalur, eisini í læru hjá RVtøkni. ##med4## Timbur Frá vinstru, Jákup Højgaard, Runavík, í læru hjá Byggivirkinum KBH, Jegvan Øre, Syðrugøta, í læru

ið júst eru byrjaðið í skúla ella dagstovni. Í hesum sambandi hava Ráðið fyri Ferslutrygd og Tryggingarfelagið Føroyar seinnu árini samstarvað um at veita øllum fyrsta floks næmigum í Føroyum gular, sera [...] hetta er eisini myrka árstíðin, tá vandin í ferðsluni økist – bæði fyri tey, ið koyra, og tey, ið ganga. Í árunum 1988-2001 vóru 21% av teimum skaddu og deyðu í ferðsluni fótgangarar. Hesi árini vóru vandamestu [...] tá ávikavist 27, 26 og 26 fótgangarar komu til skaða ella doyðu í ferðsluni. Ferðsla í myrkri er 2-3 ferðir so hættislig, sum ferðsla í dagslýsi. Ein vanlig misskiljing er, at fólk halda, at tey altíð

á Tekniska skúla í Klaksvík í øllum tí, sum hevur við fisk, fiskaframleiðslu og sølu at gera. - Hetta eru skeið, sum fiskivinnan í Norðoyggjum saman við arbeiðarafeløgunum og Tekniska skúla í Klaksvík hava [...] vit keypa. Jógvan sigur, at í fjør keypti og virkaði Norðfra 270 tons av frystari hýsu, 560 tons í 2001 og eini 300 tons í 1999. Samlaða ráfiskanøgdin í 2002 var 1596 tons; í 2001 var talið 1260 tons. Øll [...] konufólk. Tey flestu roynd í flakavirkisvinnuni í mong ár. Nøkur ung arbeiða eisini á Norðfra. Tey hava færri royndir, men onkur hevur verið á virkinum, meðan tey enn gongu í skúla og hava tí tær royndir,

verið við í mongum sangkappingum, har tey fleiri ferðir hava ligið í ovara endanum. Í 1996 vunnu tey eina sangkapping í Prag, har tey gjørdust nummar eitt bæði í kappingini um kamarkór og eisini í samlaða [...] s Kammerkör úr Norrkøping í Svøríki er kór við traditiónum. Tað varð stovnað í 1828, og eru sostatt yvir 170 ár liðin síðani. Kórið heldur millum 12 og 20 konsertir árliga í smærri konserthølum, kirkjum [...] hjá symfoniorkestrinum í Norrköping, og gott samstarv teirra millum Musikaliska Sälsskapets Kammerkör hevur gjørt mangar uttanlandsferðir ikki bert í Norðurlondum, men fleiri ferðir í mið- og suðureuropu

Tekniska skúla í Klaksvík. Hetta komst av, at fýra teir fyrstu mánaðirnar búði hon í Klaksvík, og helt hon tað tí vera lættari at halda fram har. - Eg ferðist ímillum hvønn dag. Tað var strævið í fyrstuni [...] Carolin Pecho er úr Bayern í Týsklandi. Har býr hon í eini lítlari bygd við eini 200 íbúgvum. Síðani á jólum hevur hon búð í Gøtu hjá Elin, Óla Hans, Maritu og Pæturi, og har dámar henni væl, og hon s [...] undirhalda henni. - Carolin kennir so nógv og hevur lætt við at koma í samband við fólk. Hon er í Havn um vikuskiftini ella í Klaksvík, og so hava hon og Marita eisini verið til nøkur Prix Føroyar undanumfør