Gamla stjørnan, Mikkel Hansen er heldur ikki við hesaferð, men har sigur Nikolaj Jacobsen við danskar miðlar, at hann hevur valt at spara hann hesaferð, orsaka av skaðum Mikkel Hansen hevur drigist við. HER [...] maj, og tann seinni verður móti Kroatia 12. maj. Men tað verður uttan havnarmannin, Jóhan á Plógv Hansen, ið ikki er millum teir kosnu hjá Nikolaj Jacobsen hesaferð. Hans Lindberg, ið hevur ættarbond til

Astrup Hansen, fyrrverandi stjóri í Sjóvinnubankanum og Føroya Banka, sum hava skrivað bókina. Bókin er í tveimum bindum. Fyrra bindið er um søgu bankans, og henda partin hevur Jørn Astrup Hansen skrivað [...] pakka inn og veruleikin verður lýstur so bersøgin, sum hann nú einaferð kann, tá tað er Jørn Astrup Hansen, ið skrivar. Til hvørt húski Føroya Banki ætlar, at bókin skal sendast øllum húskjum í Føroyum, og

síðan heinast aftur, tá tey eru skift, sigur dagligi leiðari á Dekksentrinum í Saltangárá, Eyðbjørn Hansen á Tofum. Eyðbjørn er 36 ára gamal og útbúgvin lastbilamekanikari. Hann lærdi á lastbilaverkstaðnum [...] umvælingum av bilum. Okkara fremsta mál er at veita viðskiftarfólkunum eina góða tænastu, sigur Eyðbjørn Hansen. Umframt Eyðbjørn starvast eisini Dánjal Jacobsen, sum býr á Kambsdali, á dekkverkstaðnum. Hóast [...] upp mánadagin 16. oktober. Myndatekstur: Starvsfólk á Dekksentrinum í Saltangará, f.v.: Eyðbjørn Hansen, leiðari, Dánjal Jacobsen, hjálparfólk, og Rúni Lindberg, leiðari á Dekksentrinum í Havn

Komandi fríggjakvøld klokkan 19 verður almennur pallborðsfundur í bygdarhúsinum í Leirvík. Tað er Filip Hansen í Leirvík, sum hevur tikið stig til fundin. Filip sigur, at hetta í fyrsta lagi er ein stuðulsfundur [...] d. Fyrivarni verður tó tikið við, at allir partar enn ikki hava játtað luttøku á fundinum. Filip Hansen sigur, at hann eisini hevur boðið øllum politiskum flokkum at senda umboð til fundin, bæði samgongu-og [...] num omanfyri bygdina, tí henda ætlan eitt nú fer avstað við so nógvum og góðum byggilendi. Filip Hansen sigur, at í mótmælisskrivinum, sum eini 300 borgarar í Leirvík higartil hava skrivað undir, verður

uttran. Men tað hevur ikki víst seg og orðini hjá virkisleiðaranum á Sandoy Seafood, Andreasi F. Hansen eftir eigaraskiftið, hava veruliga staðið sína roynd. Andreas helt fyri, at eingin fær nakað fyri [...] Sandoynni og so tosa vit um prísin aftaná. Soleiðis gongur tað ikki fyri seg, sigur hann. Andreas F. Hansen vísir á, at ein og hvør fiskakeypari noyðist hvørja ferð, ein søla er, at sannføra seljaran um, at [...] síggja, hví góða samstarvið, vit hava við nýggju eigararar, ikki skal halda fram, sigur Andreas F. Hansen, virkisleiðari á Sandoy Seafood.

Í staðin var Miðlahúsið meiri ella minni á tremur av fólki. Fyrsta innleggið hevði Bjarki á Rógvi Hansen, neurologur, sum hóast sítt føroyskt klingandi navn tosaði danskt. Hann greiddi frá, hvat epilepsi [...] herindini longri enn hetta, er tað næstan við vissu ikki talan um epilepsi, greiddi Bjarki á Rógvi Hansen frá. Tað mest hugsunarverda, sum neurologurin førdi fram, var, at trijða hvørt barn og fjórði hvør [...] merkir eisini, at ein hópur av pengum og resursum verða nýtt til onga nyttu, segði Bjarki á Rógvi Hansen. Hann segði eisini, at man skal verða varin at geva ov nógvan heilivág, tí ofta verður gjørt á tann

kunnu eisini taka tey heim við, men seinni fáa tey nýggj heiðursmerki sendandi, sigur Sølvi Reinert Hansen, formaður í føroysku Oyggjaleikanevndini. Fáa tvær medaljur Tey, sum vinna silvurmerki, hava onga [...] unum, so tað hevði veri gjørligt at rætta mistakið áðrenn sjálvar leikirnar, sigur Sølvi Reinert Hansen. Hann hevur einki frætt um, at luttakararnir, sum vinna gull og bronsu, skulu lata hesi aftur, áðrenn [...] silvur, meðan tey, sum vilja eiga tvey sett heima, skulu vinna gull ella bronsu, sigur Sølvi Reinert Hansen skemtandi. Eitt er so púra vist, graverandi mistakið við heiðursmerkjunum fær so onga ávirkan á hugin

Argjum, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3000 gr. 10. januar fingu Eyð Mørkøre Hansen og Thomas Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4500 gr. 11. januar fingu Finngerð E [...] Kollafirði, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3300 gr. 13. januar fingu Jensina og Arvid Hansen, Gøtugjógv, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3200 gr.

Rut S. (Hovi) og Jóhannus E. Láadal (Tórshavn). Vit búgva í Ikast. 22. des. fingu Amy og Svenning Hansen, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 59 cm. long og vigaði 4700 gr. 27. des. fingu Jóna Klara Borgarlíð [...] Sandur, eina dóttur. Hon var 52 cm.long og vigaði 3750 gr. 2. januar fingu Tóta Klakstein og Óli Hansen, Saltangará, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4350 gr. 2. januar fingu Guðrið og Martin [...] William Sivertsen, Argir, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4220 gr. 6. januar fingu Rakul Hansen og Búi Uni Jensen, Saltangará, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3950 gr.

Andreasen 5, Bára S. Klakstein 2, Maria við Neyst 2, Una Olsen 1, Edith Hansen 1, Hanna Mikkelsen 1 Neistin: Nicoleta R. Hansen 6 (3), Ása á Neystabø 6, Heidi Maria Akselsen 5 (3), Rakul Augustinussen [...] Brotskøst: Stjørnan 2, Neistin 9 Útvísingar: Stjørnan 3, Neistin 0 Dómarar: Sámal Paulason & Kári Hansen