verður hangandi í Listaskálanum til 5. apríl, og opið er týsdag til fríggjadag, kl. 14-17, og leygardag og sunnudag, klokkan 14-18. Mánadag er stongt. Aðrastaðni í blaðnum í dag hevur Malan Marnersdóttir ummæli [...] stóran ómak at velja ímillum innsendu listaverkini. Ikki færri enn 45 listafólk sendu verk inn, men 14 teirra vórðu ikki umboða á framsýningini. Nýggju andlitini - nýggj list Tey »gomlu« listafólkini hanga

javnt, men so fór GÍ upp á 14-11, og tað sá svart út hjá NSÍ, sum jú skuldi vinna við í øllum førum trimum málum. Men tær góvust ikki, og tá sjey minuttir vóru eftir, var støðan 14-14. Sostatt fekk møguleikin

javnt, men so fór GÍ upp á 14-11, og tað sá svart út hjá NSÍ, sum jú skuldi vinna við í øllum førum trimum málum. Men tær góvust ikki, og tá sjey minuttir vóru eftir, var støðan 14-14. Sostatt fekk møguleikin

fram alskyns vørur. Sølustevnan hevur opið fríggjadagin frá 17 til 21 og leygar- og sunnudagin frá kl 14 til 22. Fyri at rættiliga at lýsa, at jólini eru í hondum, verða jólatrøini í Fuglafirði, á Kambsdali [...] heimagjhørdum lutum av alskins slag. Ein kaffimuður við køkum verður eisini at fáa. Millum kl 13 og 14 vitjar jólamaðurin við góðgæti til børnini. Annars hevur Fuglafjarðar Heimavirkisfelag opið í »Piddasa [...] klokkan 20. Leygardagin 19. desember til klokkan 20. Sunnudagin 20. desember til klokkan 20. Frá klokkan 14 til klokkan 20 hava matvøruhandlarnir tó stongt. Mánadagin 21. desember til klokkan 20. Týsdagin 22

20-12.35: Eystur kommuna í Norðragøtu Kl. 13.15-13.30: Bakkafrost á Glyvrum Kl. 13.35-14.00: Betri í Saltangará Kl. 14.10-14.40: Nes kommuna, Toftir Kl. 15.00-15.25: Sjóvar kommuna, Strendur Kl. 16.50-17.20:

Vestur 16 6 3 7 22 35 -13 21 7 Skála ÍF 16 4 2 10 18 33 -15 14 8 B68 16 2 5 9 11 28 -17 11 9 EB/Streymur 16 3 1 12 15 31 -16 10 10 ÍF 16 0 3 13 14 48 -34 3 [...] vísti kappingarárið í fjør júst hví KÍ ikki vildi leiga teir út, tí kappingarárið endaði ikki fyrr enn 14. desembur orsaka av evropaævintýrinum. EB/Streymur er mitt í niðurflytingarstríðnum. # Lið D V J T

Mánakvøldið 14. mai kl. 20 skipa føroyska ferðaskrivstovan ”Tora Tourist Traffic” og ferðaleiðaraskúlin ”Service & Co” í Barcelona fyri Ferðaleiðarakvøldi í Miðlahúsinum. Á ferðaleiðarakvøldinum í Miðlahúsinum [...] Miðlahúsinum mánakvøldið 14. mai fer Súsanna Gunnarsson frá ferðaleiðaraskúlanum hjá ”Service & Co” í Santa Suzanna, nærhendis Barcelona í Spania, at greiða frá um skúlan. ”Ferðaleiðaraskúlin ”Service og [...] royndir um ferðaleiðari og sjálvur gekk hann á hesum skúla í 2002. Í miðal avgreiðir Tora Tourist Traffic 14 úfterðir um vikuna alt summarhálvárið. www.tora.fo

tosa um tað góðu tíðina, hon hevði meðan hon vaks upp í Árnafirði. Hon búði hjá ommu síni til hon var 14 ára gomul, tá ið hon fór í húspláss, fyrst í Skopun, síðani til Klaksvíkar, har hon kom í húspláss [...] á Tvøroyri og Palli úr Horni í Klaksvík. Pápi vaks upp í Klaksvík; men eisini hann misti pápan bert 14 ára gamal, eisini hann doyði av tuberklum. 15 ára gamal fór hann til skips við Streymoynni, sum var [...] tað mest mamma, sum tók sær av okkum, meðan vit vuksu upp, tá ið pápi bert var heima í einar 10 til 14 dagar millum túrarnar, sum vardu upp til seks mánaðir. So tað var kanska ikki so undarligt, at tann

Høgni Jacobsen, HB, 34/2 – 6. Rógvi Jacobsen, HB, 43/8, 11. Andrew av Fløtum, Fremad Amager, 22/1 (14. Christian Lamhauge Holst, Lyngby BK, 5/0, 56.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Meinhardt [...] 74/0 – 22. Massimo Oddo, Milan, 27/1, 23. Marco Materazzi, Inter, 37/2 (6. Andrea Barzagli, Palermo, 14/0, 66.), 5. Fabio Cannavaro, Real Madrid, 107/1, 3. Max Tonetto, Roma, 1/0 – 8. Ivan Gennaro Gattuso [...] Milan, 54/25 (18. Cristiano Lucarelli, Livorno, 4/1, 58.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 14. Marco Amelia, Livorno, 3/0, 10. Daniele De Rossi, Roma, 26/4, 13. Manuel Pasqual, Fiorentina, 2/0

prógv í BA(hons) in Tourism/Marketing á University of Central Lancashire, Preston, Stóra Bretland. 14. august hevur John Syderbø úr Klaksvík lokið prógv sum cand. merc. innan marketing við lærda Háskúlan [...] Katrin Mørkøre á Eiði 60 ár. Føðingar-dagurin verður hildin í Ítróttarhøllini á Eiði tann 26 august kl 14.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ár Leygardagin 25. august verður Jóhan Frederik Davidsen í Kvívík [...] Hoyvík. Veitslan verður fyri innboðin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 25. august kl. 14 giftast í Ebenezer Erla Bech Jensen, Tórshavn, og Sólvit Nolsø, Dalur. Aftaná vígsluna verður móttøka