Mentanarhúsið í Fuglafirði Tríggjar teir fyrstu leygardagarnir í advent vitjar matstovan Frumbiti í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Matstovan, ið til dagligt húsast í Dr. Jakobsensgøtu í Havn, leggur seg [...] hond. Í Miðstovuni er hugnalig jólakafé við gløgg, kaffi og rís a la mande. 16. desember er Teitur aftur í gomlu Klaksvíkini og bjóðar til konsert í Spaniastovu - eina av mest fornu tónleikapallum í Føroyum [...] tónlistarliga ferð inn í krás fyri oyru og sál, tá hann fer á pall í Mentanarhúsinum. Hetta er onnur av trimum konsertum, ið verða í Mentanarhúsinum trý tey fyrstu vikuskiftini í advent. Teitur hevur ferðast

verður í Elim í Søldarfirði kl 12.00, og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17.00 Vivi & Virgar 75 ár Hósdagin 27. novembur verður Helena Hansen Fuglafirði 75 ár. Dagurin verður hildin í Lonini [...] Gullbrúdleyp Hósdagin 18. desember hava hjúnini Ragnhild og Palli Olsen í Fuglafirði verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík fríggjadagin 19. des. kl. 19. Tey, ið ynskja at hátíðarhalda [...] november kl. 14.00 í Kunoyar Kirkju, Joan Heinesen, Norðoyri og Sonni Jacobsen, Vestmanna. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Kunoy kl. 19.00. Leygardagin 22.11.2008 kl 13 giftast í Skála kirkju, Poula

og orku í fyrireikingunum til at taka Klaksvíking í morgin. Áhugin fyri kappróðrinum í morgin er sera stórur, bæði í Vágum og aðra staðni. Vertirnir í Sandavági eru væl umboðaður í kappróðrinum. Í barnaróðrinum [...] seinnapartin í morgin, tá ið teir skulu kappast við Eysturoying og Ormin Langa. Eysturoyingur plagar ikki at fara av fjørðinum í venjingarørindum. Soleiðis hevur heldur ikki verið í hesi vikuni. Í góðveðrinum [...] kappróðurin í ár verður seinnapartin leygardagin á vestanstevnu, sum hesa ferð er í Sandavági. Talan er um so at siga nýggja kapping, um sammett verður við tær fimm FM kappingarnar, sum hava verið fyrr í summar

spæla 27 umfør í 2005. Í 2005 skoraði HB 66 mál í 27 dystum, og EB/Streymur gjørdi tað sama í 2011. Sostatt skulu bara trý mál aftrat á kontoina, og so hevur HB sett nýtt met. Trygg verja Í verjupartinum [...] metið, sum varð sett í 2005, tá 17 mál fóru í gjøgnum hjá Jákupi Mikkelsen í 27 dystum. Neyðugt hepni Umframt góðu verjuna og stinna álopið, hevur HB eisini havt neyðuga hepnið við sær í ár. Tað hepnið, sum [...] Heinesen eisini sluppu upp í part. Við tíggju málum fyri og ongum ímóti seinastu tveir dystirnar, hevur HB sanniliga lagt seg í góða støðu undan ”FM-finaluni”, sum verður í Fuglafirði sunnudagin. Tá kann HB

sum í góðveðrinum seinna­partin í gjár tóku stuttu brekkuna av vøllinum og niðan í felagshúsini í Fløtu­gerði. Á rygginum bóru fugl­firð­ingar 4-1 tap ímóti AB, sum frammanundan ikki hevði vunnið í sjey [...] geva ÍF, til 3-1. Í øll­um førunum stýrdi Sorin, sum hesa ferð var ytstur á miðvøllinum í vinstru, bóltin í málið við høvd­­inum, og í tveimum før­um var tað, eftir at Jákup Mikkelsen í fyrsta umfari hevði [...] sjey dystum, og sum bara hevði vunnið í fyrsta umfari í Gøtu. Sorin Anghel var stóri maðurin í Fuglafirði. Hann skoraði reint hattrikk, tá ið hann vendi 0-1, sum aftur­komni miðverjin Dmitrije Jankovic var

(Brita og Eli Smith) verið gift í 25 ár. Vit vilja bjóða skyldfólki og vinum at gleðast um hetta saman við okkum leygardagin tann 26. mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við [...] dóttrini á Spógvavegi 16 í Tórshavn frá kl. 18 leygardagin 5. mars. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 4. mars, verður Anna Egholm í Havn, ættað av Glyvrum, 80 ár. Dagurin verður hildin í hølu­n­um hjá Starv [...] 6. mars í Starvsmannafelagnum frá kl. 13-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Maria Simonsen, Fuglafirði, verður seksti ár sunnudagin 27. febr. Føðingardagurin verður hildin í Siloa,

LIÐUGT 0-4 Fyri tveimum vikum síðani vann KÍ 4-0 í landskappingarsdysti í Fuglafirði. Í dag hittust liðini á sama vølli í kappingini um løgmanssteypið, og aftur í dag vann KÍ 4-0! 0-4: Heðin Klakstein 0-3: Jóannes [...] skoraði harvið fyrstu málini í Gundadali fyri HB. Í Fuglafirði vann KÍ stórsigur. Úrslitið var tað sama, sum tá ið ÍF og KÍ fyri tveimum vikum síðani og á sama vølli spældu í landskappingini. KÍ vann 4-0 [...] a, og felags fyri tey er, at hesi liðini í dag hava tryggjað sær pláss í fjórðingsfinaluni, sum verður sunnudagin 8. mai. Størsti dramatikkurin var við Stórá í Trongisvági, har NSÍ vann 2-1 ímóti TB. Tíðin

og veruleikin Í dag er ongin framleiðsla eft­ir í Havn. Tað er onki fiska­ar­beiði. Baca­­lao er tagnað fyri altíð. Nógv aling er í okkara Nóls­oyarfirði, men ongin laksur kemur á land í Havn. Tað er onki [...] rembingar fram í okk­ara samfelagi. Alt remb­ing­­ar uttan fyri høv­uðsstaðin. Bakka­frost, Luna, Varðin, Chr. í Grótinum, Pelagos osfrs., eru feløgini sum í dag seta dags­skránna. Vøksturin í dag og tann [...] stóra havnarút­byggingin í Runavík liðug og fer hon at avskipa meginpartin av teim­­­­um vør­um, sum í dag fara til Havn­ar. Eisini í cruisevinnuni eru stórar broytingar og fara í summar eini 25 cruise skip

vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin 13. okt. fyllir George Berjastein, Fuglafirði, 70 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði leygardagin 16. okt. frá kl. 12 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. [...] verður hildin í Skótahúsinum í Kollafirði sunnudagin 17. okt. frá kl. 14 til 19. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagurin hjá Sølvi Mortensen á Sandi verður hildin fríggjadagin 15. okt. kl. 17 í Missiónshúsinum [...] Kallsoy Mørkøre, í Løðuni, 70 ár. Sama dag fyllur sonurin, Ólavur Mørkøre, 25 ár. Dagurin verður hildin í høllini kl. 19. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17

ferðir. Í hvussu so er megnaðu teir ikki at basa Nólsoyinginum. Í Fuglafirði var púra slætt, og Eysturoyingurin vann á 2000 metra teininum. Í Sandavági vóru ikki somu umstøður, sum tær vóru í Fuglafirði, og [...] kappingina í rættuliga stórum álvara, og úrslitið í Sandavági vísti, at teir hava møguleika at vera við í kappingini, og harvið hava teir við sigri á Ólavsøku møguleika at bjarga róðrarárinum. Í síðstu viku [...] er eitt sindur at í sjónum. Teir tykjast ikki trívast í øðrum enn deyðavatni, og teir trívast best í kapping á 2000 metrum og á sløttum. Á Norðoyastevnu róðu 10?mannaførini 1500 metrar í Klaksvík. Tá vóru