sum skal standa fyri virkseminum í húsinum. Tað var breið undirtøka fyri avgerðini í Klaksvíkar býráði, og formaðurin í mentanarnevndini hjá Klaksvíkar býráði, segði í gjár við Sosialin, at hann helt hetta [...] Í august mánaði fyri trimum árum síðani lat umbygda mentanarhúsið Atlantis í Klaksvík upp. Fimm mánaðir og næstan tríggjar milliónir eftir at farið varð í holt við at umbyggja húsið, stóð tað klárt at [...] at taka í nýtslu. Og eingin hevði nakað at finnast at. Húsið var sera snotiligt, tá tað lat upp, tað skuldi verða ein miðdepil fyri mentan í Norðoyggjum, og í húsinum var eisini nýggjur biografur, sum skuldi
DANIDA til Nepal, har hann arbeiddi í tvey ár við at menna og spjaða umsitingina í einum nýggjum fólkaræði. Nú er hann ráðgevi í føroyska oljumálaráðnum, har hann serliga fæst við orku og umhvørvisvernd. Tommy [...] Petersen verður í økinum kring býin Basra í suðurpartinum av Irak. Hetta er eitt av teimum fýra fyrisitingarligu økjunum, sum Irak varð býtt upp í eftir kríggið. USA hevur leiðsluna í hinum trimum økinum [...] hevur yvirskipaðu stýringina í sunnasta økinum, sum gongur frá markinum til Kuveit norður ímóti Bagdad. Danski ambassadørurin í Sýria, Ole Wøhlers Olsen, er sivilur stjóri í bretska økinum og hevur ovastu
klamydia, eitt nú í Íslandi, har talið fyri hvørjar 100.000 menn vaks úr 368 í 1995 upp í 541 í 2001 og fyri kvinnur ávikavíst 428 og 896. Í Noregi var samlaða talið á smittaðum í 1999 297 og í 2001 330 fyri [...] kannaðar enn menn, eitt nú í sambandi við kanning áðrenn spiral, undirlívskanning og barnsburð. Hvat er klamydia? Klamydia í kynsgøgnunum er elvd av eini bakteriu, clamydia trachomatis. Í Føroyum vera kanningar [...] talið á fólki, ið smittað er við klamydia í 2004, verður mett at vera eini 50.000. Viðvíkjandi gongdini í Danmark seinastu árini verður víst til talvu 2. Eisini í øðrum Norðurlondum sæst eitt vaksandi tal
funnin í franskari sjokulátu sum eisini var seld í Føroyum. Ein onnur skipan kallast ?Animo?. Henda skipan eigur at tryggja, at allar marknaðeftirlitsstøðir í ES (yvir 300 í tali, har av fyribils ein í Føroyum) [...] heilsuvanda í eini matvøru boðar frá til hinar myndugleikarnar, sum so kunnu gera nakað við trupulleikan í teirra egna landi, um so er at matvøran er seld higar. Starvsstovan er longu nú í einari líknandi [...] haldi eg at skribentarnir í bløðunum hava tikið í so dýran til, tá orð sum katastrofa og tílíkt verður brúkt um avtaluna. Matvørutrygdin fer ongan veg nú ES avtalan verður sett í gildi og harafturat eri
nógvu árini hava teir fylgst, fyrst í føroyska tónleikaumhvørvinum, síðan á Den Rytmiske Højskole og tveimum øðrum tónleikaháskúlum í Danmark, og nú á Tónlistarskóla FÍH í Íslandi. Einaferð ætlaði Rúni at [...] slapp inn í Esbjerg, søkti eg til Íslands og tá gekk betur. Ísland er hóast alt tað minni, og tí er tað er lættari at sleppa inn á konservatoriið her í mun til í Danmark. Lítið kendur skúli Í løtuni er [...] nógvir føroyskir tónleikarar í Íslandi í útbúgvingarørindum undan honum, bæði á klassiska og rytmiska konservatoriinum. James Olsen, Rógvi á Rógvu og Magnus Johannesen fyri nú at nevna tríggjar navnframar
vanliga í mesta lagi í eitt ár. Er hon galdandi í stytri enn eitt ár, verður hetta tilskilað. Um sjúklingurin skal til eftirkanningar í tíðarskeiðinum, kautiónin er galdandi, er tað yvirlæknin í føroyska [...] hava rætt til. Ráðið tekur í hvørjum einstøkum føri støðu til hesar umbønir, eitt nú eftir, at tær hava verið til hoyringar hjá fakfólki, sigur landsstýrismaðurin. Ongar kanningar Í fjórða og seinasta lagi [...] Justinussen, landsstýrismaður, fer í dag at svara Rúnu Sivertsen, løgtingskvinnu, uppá fyrispurningarnar, hon setti landsstýrismanninum herfyri. Fyrispurningarnir, sum vóru fýra í tali, snúðu seg um viðgerð av
landinum. Men tær broytingar, sum nú eru gjørdar í flutningskervinum kunnu í síðsta enda føra við sær, at suðuroyingar missa ein stóran part av feskfiskivinnuni av oynni. Tí nú eru umstøðurnar blivnar so [...] ella seint hóskvøld. Broytingarnar, sum nú eru gjørdar, føra tað við sær, at, afturímóti tí, sum var frammanundan, missa virkini í Suðuroynni nú fleiri tímar í framleiðslutíð, av tí at tey skulu vera so [...] staðfest, at broytingarnar, sum í síðstu viku vórðu gjørdar í ferðasambandinum ímillum Suðuroynna og Havnina - og ímillum Føroyar og umheimin, hava kostað fiskivinnuni í Suðuroynni pengar og arbeiðsfólkinum
verður í septembur, kunngjørt verður í bløðunum, nær næsta hugnakvøld verður Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið [...] verður onki morgunmøti í Kedron, men ístaðin á Zarepta kl. 10. Sunnudagsskúlin verður tó kl. 11.30 í KEDRON í Sørvági álíkavæl. Og evangeliska kvøldmøti kl. 18 verður sum vanligt í KEDRON í Sørvág. Saron, F [...] Sjómanskvinnuringarnir í Suðuroy samlast í missiónshúsinum í Porkeri leygardagin 20. sept. kl. 18. Sjómanstrúboðararnir verða við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Porkeri Á møtinum sunnudagin
Havandi í huga at nú var næsta ættarlið komið til og um tað skuldi støðast í bygdini so mátti útkoma til. Við hesum í huga varð søkt til Jarðarráðið um loyvi at velta og byggja nýtt fjós, í fyrsta umfari [...] kann geva nakað av sær skal dragast inn í miðstaðarøki. Her í bygdini eru trý fjós við eini mjólkarkvotu uppá ca. 110.000 litrar í alt, neyvan nakar einstakur bóndi í miðstaðarøkinum hevði verið nøgdur við [...] fundi í Jarðarráðnum fekk bóndi í Suðurstreymi játtan til líknandi ætlan og enntá fitt av básum játtað afturat verandi fjósi. Tað keðiliga við hesi játtan var, at tá ið eg tosi við umboðsmannin í Danmark
sunnudagur í kirkjuárinum: Glyvra kirkja kl.11, barna – og familjugudstænasta. Barnakór Glyvra kirkju syngur. KFUM og KFUK í Havn Leygardagur kl. 15 basarur í KFUK. Mánadagur 23. nov. kl. 15 í KFUK: S [...] øll - kvinnur og menn. Verið hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsinum í Havn . Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 17 Møti v/ Vagn [...] kl. 20 verður Evangelisk møti í Haldórsvík. Øll eru vælkomin Samkoman Lívdin í Hoyvíkar Skúla Fríggjadagur kl. 10.30 Mammubólkur í hølunum á Brekku 3. Kl. 21 Ungdómsmøti í Hoyvíkar skúla. Evni: "Hvussu
