varð undir barnaróður, tók Vagnur stig til, saman við øðrum, at børnini fingu sín egna bát burturav, og síðan hevur hann staðið fyri at fáa mangan bátin til vega til Havnar Róðarfelag. Tá farið verður undir [...] fyrireika bygging av einum nýggjum báti, er eitt tað fyrsta at skaffa pening til byggingina. Hetta orðnar Vagnur uppá ein fyrrapart, tí stuðlarnir vita, at sera gott skil er í, og áðrenn róðarárið byrjar, stendur [...] mannaminni, og hevur verið sera virkin at hjálpa til í Havnar Róðrarfelag. Vagnur er soleiðis, at setur hann sær okkurt fyri, so er eingin ivi um, at hann meinar tað 100%. Fyri Havnar Róðrarfelag hevur hann verið

afturvið, drekka sodavatn og gott vín. Vit hava jólagreyt við mandlu, kaffi og annað gott, og soleiðis verður tað øll jólini. Jóladag fara vit at hava kalt borð, og 2. jóladag verður tað ræst kjøt við góðari ræstari [...] og so góðar gávur til síni børn og kanska til onkran, sum jólini verða hildin saman við. - Men, eg haldi, at gávur eru av tí góða, eins og tað er gott at vera saman við familju, vinum og kenningum. Hetta [...] Uppi við Garð á Viðareiði. Tó so havi eg valt at fara til arbeiðis á Sambýlinum í Bøgøtu um dagin. Tað er altíð líka hugnaligt og gevandi at vera til arbeiðis slíkar dagar. Soleiðis sigur Jóhanna Syderbø

ár – ella, sum tað passar best. Jóladag og 2. jóladag er ymiskt, hvar vit eru, men oftast samlast familjan til ein góðan døgurða hjá onkrum av teimum, vit ikki vóru saman við jólaaftan. Tað sigur Magnus [...] verið á borðinum, men eg haldi meg til dunnu, og tað er bara jólaaftan, at vit eta dunnu. Keypir tú jólagávur? - Eg má viðganga, at daman hjá mær keypir flestu gávurnar. Tað er hon, sum hevur stóra yvirblikkið [...] er upp til 23. desember, men sjálvir jóladagarnir og dagarnir fram til nýggjárs eru øðrvísi enn restin av árinum. Hann ásannar, at um jólini verður farið eitt ella tvey gear niður í ferð, og tað verður

verður tað ræst kjøt, og 2. jóladag samlast familjan til kalt borð. Keypir tú jólagávur? - Ja, tað geri eg við gleði. Eg keypi til børn og barnabørn, og eg haldi tað vera sera hugnaligt, at tað, sum liggur [...] møtast til eitt gott morgunmatarborð. Tað sigur Ester Mohr. - Her í grannalagnum hava vit eina sera hugnaliga siðvenju við, at jólamenninir ganga runt og inn í hvørt hús, har teir býta pakkar út til børnini [...] stákast til jóla og njóta alt tað hugnaliga, sum vit verða boðin við til. Ester Mohr vísir á, at á jólum koma eisini minnini frá barndómstíðini fram, tá ikki so nógvir pengar vóru. - Men, tað var fjálgt

gás ella dunnu jólaaftan. Jóladag er tað sum oftast føroyskt, turt kjøt ella fekst kjøt í ovnin. Keypir tú jólagávur? - Ja, eg eri saman við børnunum og keypi gávuna til konuna. Hvønn týdning hava jólini [...] vit um at verða heima hjá okkum, verforeldrunum og hjá eldra beiggja mínum, sum eisini býr í Vági. Tað sigur Arni D. Brattaberg. - Vit royna at varðveita ta gomlu siðvenjuna hjá Brattaberg-familjuni at [...] At ganga runt Ryskivatn er nakað, sum Brattaberg-familjan hevur gjørt í eini 25 ár, og tá møta tey til gongutúrin, sum halda seg verða før fyri at taka túrin. Arni sigur, at í ár er ætlanin tó ein heilt

øll aftur samlað hjá henni. - Jóladag eri eg boðin til døgurða, og 2. jóladag koma øll her til mín at eta døgurða. Tað gleði eg meg serliga nógv til. Davia vísir á, at jólaaftan eta tey altíð stokt ræst [...] - at tað var Jesus, sum varð føddur. Hann sum skal bjarga okkum frá syndini. Og so er tað eisini hann, eg kann venda mær til, tá alt kanska ikki gongur so væl. Men, eg takki eisini Jesusi, tá tað gongur [...] Nicolajsen sigur, at 2. jóladag er ikki nøkur føst menu, men í ár verður tað helst feskt lambskjøt og alt tað, sum her hoyrir til. - Dessertin verður ísur, smákøkur og karamellur, sigur hon. Keypir tú jólagávur

tú jólagávur? - Ja, tað geri eg við góðari hjálp frá konu míni. Men, ta einu gávuna tilrættaleggi eg sjálvur, sigur hann. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Jólini rúma nógvum. Tað er háárstíð í handlinum [...] handlinum, og soleiðis hevur tað altíð verið, men omma og abbi dugdu altíð væl at samskipa tað at hava nógv at gera og so kortini halda jól. Bergur heldur, at jólini laga seg nógv eftir ymisku siðvenjunum [...] , men í adventini og serliga á jólum er tað familjan, sum er í fokus. - Jólini hava altíð havt stóran týdning fyri meg - heilt frá lítla smádreinginum til í dag. Hetta var tíðin, tá øll familjan samlaðist

tey mandlurís og alt tað góða og søta, sum hoyrir jólunum til. Keypir tú jólagávur? - Her er tíverri ikki javnstøða á tí økinum, og eg keypi bara ta einu jólagávuna. Síðan er tað konan, sum tekur sær av [...] Søren heldur, at tað er ein serligur dámur yvir hesa tíðina, har eisini kleynur, smákakur, jólatónleikur og jólafilmar geva ein serligan hugna. - At vera saman við sínum kæru hesa tíðina er tað allar besta [...] Jólaaftan byrjar sum oftast við, at vit fara í kirkjugarðin og minnast tey farnu. Seinni um dagin eru vit til jólahald á Suðuroyar Sjúkrahúsi, sum er fyri starvsfólkum og teirra familjum. Síðan er hugni restina

børnini halda jól í húsunum. Tað sigur Anna Jakobsen. Hvat eta tit á jólum? - Jólaaftan eta vit altíð dunnu. Jóladag plaga vit systkin við familju at samlast til brunsj, og tá er tað eitt sindur ymiskt, hvat [...] hvat vit eta. 2. jóladag er tað ræst kjøt. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi nógvar jólagávur. Vit eru sjey systkin, og tað eru nógv børn í familjuni, so tað er altíð nógv at keypa. Hvønn týdning hava jólini [...] týdning fyri meg. Haldi, tað er ein deiligur friður, tá jólini endiliga koma. Anna vísir á, at nógv verður rokast dagarnar fram til jóla, men tá jólini koma, er bara at taka tað róligt; tá er einki opið

taka vit tað eitt sindur lættari, har vit helst enda til døgurða hjá mínum foreldrum. Hvat eta tit á jólum? - Jólaaftan eta vit dunnu við øllum tí vanliga, sum hoyrir til. Jóladag verður tað fyrsta ræsta [...] klárt verður tann besti døgurðin um halguna. Fríðrik sigur, at 2. jóladag verður tað samanskotsgildi, sum hann rópar tað - við eitt sindur lættari rættum eftir tveir dagar við tyngri døgurðum. Keypir tú [...] inni, og nógv varð gjørt burturúr jólabakstri og øðrum, sum hoyrir jólunum til. Hann vísir á, at tey vóru eisini altíð við til jólatiltøkini í Ebenezer, barnamøti jólaaftan og møtir hinar jóladagarnar.