Í dag er skúlin á Bø tikin niður og bygdarmyndin av Haldórsvík er broytt nakað, skrivar heimasíðan hjá Sunda kommunu. Í Haldórsvík hava verið tveir skúlabygningar og hin gamli skúlin er settur í stand [...] stand. - Skúlin á Bø tørvar nógvar ábøtur og av tí, at kommunan frammanundan hevur ein gamlan skúla, sum er settur í stand, so hevur býráðið samtykt at taka skúlan á Bø niður, skrivaði heimasíðan herfyri. Sum [...] Sum in.fo skrivaði fríggjadagin, hava fólk í bygdini harmast avgerðina hjá kommununi, men hetta hevur kortini ikki broytt avgerðina hjá kommununi, sum í dag tók húsini niður. - Økið verður nú ruddað og

Í eina tíð hevur borið til at sæð, hvussu veðurlíkindini eru á Kolavegnum í Hvalba. Hetta er umvegis eina veðurstøð, sum Landsverk hevur standandi á Kolavegnum. Hvalbiar kommuna veit at siga, at nú hevur [...] koyrilíkindini norðanfyri tunnilin. Um heimasíðuna hjá kommununi - www.hvalba.fo - sæst vevkameraið, og hvussu veðurlíkindini eru á Kolavegnum. - Í høgra bredda ber til at síggja vevmyndina, og um tú trýstir á

Fólkakirkjuni. Herfyri var søkt eftir tveimum sóknarprestum til Suðuroyar norðara prestagjald, í Hvalba og á Tvøroyri. Í fólkakirkjuni eru tað staðbundnu kirkjuráðini, ið innstilla umsøkjara til setanir av só [...] sóknarprestum. Biskupur fylgir vanliga ynsktu innstillingini. Hanus Pál Jógvansson varð settur í embætið Hvalba, har hann frammanundan var virkandi sóknarprestur. Til starvið á Tvøroyri komu fimm umsóknir

kendur av løgregluni frammanundan. Um middagsleitið í gjár fekk løgreglan boð um eitt ferðsluóhapp í Hvalba. tað var ein bilur, sum kom eftir Nesvegi í Hvalba, sum ikki helt treytaleysa víkiskyldu og koyrdi

75 næmingar eru ov seinir í skúla hvønn morgun. Tað skrivar skúlin á Skúlatrøð á heimasíðuni. - Vit hava sæð, at lutfalsliga nógvir næmingar koma ov seint í skúla um morgunin. Hetta er órógvandi fyri [...] Fólkaskúlin á Skúlatrøð í Klaksvík hevur tvær vikur í januar skráett uppmøtingina hjá næmingunum. Skrásetingin vísir, at 10 prosent av næmingunum møta ov seint hvønn morgun. Tað svarar til, at umleið 75 [...] og ofta eisini ein keðilig uppliving fyri teir næmingar, sum koma ov seint, skrivar skúlin á heimasíðuni. - Skúlin heitir tí á foreldur um at lata børnini møta til tíðina um morgunin. Hetta vil verða

fyri Venjingarskúlanum á Frælsinum. Og tá fara tey í skrúðgongu út í nýggja skúlan úti á Fløtum. Nú nýggi skúlin verður tikin í nýtslu flytir skúlin á Fløtum úr fimm skúlabygningum, sum fara at standa [...] Landavegin, skúlin í Kongagøtu og FSF-húsið. – Nú flyta vit. Góðu starvsfólk, næmingar, foreldur og onnur avvarðandi. Nú upprennur dagurin, vit øll hava bíðað eftir í spenningi, skrivar leiðsla skúlans í fráboðan [...] starvsfólk í skúla og frítíðarskúla saman við okkara næmingum í skrúðgongu niðan í Hans Andriasar gøtu. Skrá mánadagin: 10:00  Gera klárt til skrúðgongu 10:20  Skrúðgonga av Frælsinum niðan í Hans Andriasar

Mortensen, Hvalba Lilja Mynda Abrahamsen Schrøter, Nes, Hvalba Gunnvá Niclasen, Hvalba Marita Magnadóttir, Nes, Hvalba Ingibjørg Poulsen, Hvalba Eyðdis Mørk, Hvalba Diana Sofía Berg, Nes, Hvalba 70 ár Fr [...] Konfirmantar í Hvalbiar kirkju, 2. apríl Eyðbjartur Sólheyg Skaalum, Hvalba Rógvi Sveinsson, Hvalba Rúni Spange Larsen, Sandvík Leivur Tihekari Willumsen, Hvalba Jón Heini Helgason, Hvalba Jens Thomsen [...] Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00. 1. Juli giftast í Miðvágs kirkju Laila Nattestad og Kári Jacobsen, Miðvágur. Vígslan verður kl. 16.00 og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Miðvági kl. 19

Flakavirkið í Hvalba ? Ætlanin er, at flakavirkið í Hvalba skal vera eitt trygt og støðugt arbeiðspláss. Tað sigur Rógvi Reinert, stjóri á virkinum. Tað var fyrst í november at Føroya Fiskasøla yvirtók [...] áðrenn tað kemur í gongd av álvara. ? Virkið hevur at kalla ligið stilt í nøkur ár, so hetta er næstan sum at byrja av nýggjum.Tó skal sigast, at nógv er gjørt við virkið, so at tað er í góðum standi. ? [...] fara at skera fløk í portiónir, fer tíðin at vísa. Hann sigur, at tá ið virkið skal arbeiða feskt, er tað altíð ein fyrimunur eisini at kunna frysta og tað ber til á virkinum í Hvalba. Men kortini leggur

Tónlkeikur Í kvøld fáa suðuroyingar seinasta høvi í ár at hoyra ein av landsins best umtóktu bólkum. Tað hendir, tá ið MC-Hár fer at spæla í Roynhøllini í Hvalba kvøld. Í gjárkvøldið skuldi teir spæla í Klaksvík [...] Klaksvík og í kvøld eru so túrurin komin til hin endan í landinum, Suðuroynna og hetta verður seinastu ferð, teir spæla í Suðuroy í ár. Tríggiar av limunum í bólkinum eru í Danmark, so teir spæla ikki so øgiliga [...] samanhang í bólkin. ? Í fleiri ár hava vit havt skiftandi manning, men seinastu tíðina hava vit havt fasta manning og tað ger samanhangin í bólkinum betri. Niels Uni Dam, ein av oddamonnunum í MC-Hár, sigur

vinnulív, sum nú er í Hvalba, sigur Trúgvi Gudmundarson, borgarstjóri. Í dag er Hvalba ein av fremstu vinnulívsbygdum í landinum, í hvussu so er eftir fólkatalinum. Tað er serliga í trolaradrift, at hvalbingar [...] sum er farin í holt við at gera eina bringumynd av gamla vinnulívsmanninum í Hvalba, og hon verður liðug nú í summar. Borgarstjórin sigur, at bringumyndin verður sett á Skúlastykkið mitt í bygdini. [...] ímillum teir bestu í landinum til fiskiskap, umframt við trolvirki og fiskavirki. Men soleiðis hevur ikki altíð verið, tí fara vit bara 40 ár aftur í tíðina, var at kalla steindeytt í Hvalba Tá vóru kolaminurnar