øgiliga keðiligar støður fyri okkum, sigur Bill. – Men samanumtikið haldi eg, at tað fyri tað mesta var ein øgiliga væl spældur dystur frá báðum pørtum. Men tað, sum skuldi verið eitt oddabrak, bleiv bara [...] bara eitt brak. Vit byrjaðu væl og fingu so mótgongd, men reistu okkum aftur og kundu havt fingið fleiri mál. Men tað var nokk betra liðið, sum vann. [...] venjari hjá B68, ásannaði eftir dystin ímóti HB, at toftamenn møttu einum sterkum liði á heimavølli, men at tað kanska var brotssparkið og útvísingin tíðliga í dystinum, sum kostaði tapið í gjár: – Vit sóu

– fyrrapartin við sól, men seinnapartin regn av og á. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Mikudagin verður sama ætt og sama veður, men tá kunnu vit vænta hita upp í 14 stig. - Men sjálvandi – mjørki kann [...] Hann hevur ligið við kulda og ælaveðri í longri tíð. Men nú kemur broyting í – í roynd og veru longu í morgin. Veðurmaðurin í Miðlahúsinum, Petur Skeel Jacobsen sigur, at vit kunnu vænta heilt upp í 15 [...] Petur Skeel fast. – Kanska ikki meiri enn 10 stig. Hósdagin verður sama veður og fríggjadagin við. Men leygardagin er ikki óhugsandi, at hitastigini fara heilt upp á 15. - Nú hevur verið kalt ivaleysa leingi

Menn frá sløkkiliðnum í Havn hava í dag sprænt vatn á skoytubreytina, og vatnið er síðani fryst til ís, men fleiri løg skulu oman á aftrat, áðrenn skoytast kann á breytini. Í síðstu viku fingust menn við [...] nýggju skoytubreytina upp á Skálatrøð, og ðí morgun fór so sløkkiliðið undir at spræna vatn á breytina. Men hetta er drúgt arbeiði, og Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at fleiri løg av vatni skulu sproytast [...] komandi viku. Borgarstjórin sigur, at arbeitt verður við onkrum serligum í sambandi við upplatingina, men alt er ikki komið heilt upp á pláss enn.

Ein og tveir plaga at vera, men nú liggja eisini hesir báðir. Nú veðrið hevur verið so vánaligt hevur heldur eingin av teimum smáu trolbátunum verið úti. - Teir liggja allir, men væntandi fer onkur út aftur [...] siga í dag. Eitt garnaskip fiskar svartkalva, men her er fiskiskapurin einki serligur. Tvey garnaskip fiska havtasku. Einki verður sagt um fiskiskap, men skipini, sum fiska havtasku, plaga at fáa hampiligt [...] Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap. Skipini fiska upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Men, tað er framvegis lítil fiskiskapur hjá partrolarunum - ja, fiskiskapurin er vánaligur, sum sagt verður

millum annað, at hann ikki minnist seg hava sligið nakran, men minnist seg hava sparkað hurðina. - Eg minnist ikki hendingina sum nakað positivt, men vil ikki koma inná detaljur í hendingini, sigur skaddi [...] dimmalætting stendur at Súni Olsen er meldaður fyri harðskap, men við Rás2 sigur hann ikki vita nakað um hetta. - Eg havi onki hoyrt frá politinum, men teir eru vælkomnir at ringja um teir vilja nakað, sigur [...] Landsliðsleikarin Súni Olsen var ikki á vøllinum í Beograd leygarkvøldið, orsakað av skaða. Men hann hevur kortini gjørt vart við seg um vikuskiftið Sambært Dimmalætting sló Súni Olsen nevniliga ein duravørð

tað Sp/F Skot ið skuldi skipa fyri konsertini, men nú hava umboð fyri partafelagið vátta fyri Planet, at Kenny Rogers ikki kemur til Føroya 11. apríl, men at hann møguliga kemur til Føroya í september mánaði [...] uppá at fáa Kenny Rogers til Føroya í september, men enn er eingin sáttmáli undirskrivaður. Um ?The Gambler? kemur til Føroya ella ikki er framvegis óvist, men konsertin 11. apríl verður eftir øllum at døma [...] Konsertin 11. apríl verður ikki til veruleika, men fyrireikararnar siga seg hava vónir um at fáa ?The Gambler? til Føroya seinni í árinum. Eingin sáttmáli er undirskrivaður, og óvist er um Kenny Rogers

fartelefon, men tað hevur vakt størri ans, at fimm prosent av óhappunum standast av, at menn hyggja eftir kvinnum, meðan teir koyra bil. -Vit hava okkara egnu mentan, og ein partur av henni er, at menn hyggja [...] bara fáum árum síðani vóru umleið 200.000 ferðsluóhapp har um árið, men nú er talið komið niður ímóti tí hálva. Um tað er tí, at menn hyggja minni eftir kvinnunum, sigur søgan kortini einki um.

teir vórðu skotnir, men tað líkist mest avrætting og einari uppgerð av einum ella øðrum slagi, sigur løgreglan í Duisburg. -Vit tosa um seks skotnar menn, sum eru skotnir í høvdið, men vit tosa eisini um [...] Maðurin segði seg hava hoyrt fleiri skot, og tá løgreglumenninir komu á staðið, funnu teir seks skotnar menn. Fimm teirra vóru deyðir, og tann sætti doyði á veg á sjúkrahúsið. Nakrir av monnunum lógu deyðir [...] bilum sínum, og hinir lógu uttan fyri bilarnar. Løgreglan hevur einki sagt um, hvørjir menninir eru, men summar tíðindastovur skrivaðu í dag, at menninir eru svartir, og at talan tí helst var um eina uppgerð

r Laila Jespersen, B36 Málverjar, menn JÁKUP MIKKELSEM Predrag Mirkovic, TB Venjari, kvinnur JACOB THOMSEN, B36 Jón Harald Poulsen, KÍ Petur Thomsen, GÍ Venjari, menn SIGFRÍÐUR SKAALE CLEMENTSEN, B36 Piotr [...] Malena Josephsen, KÍ27 mál Halltóra Joensen, B3622 mál Rannvá Andreasen, KÍ21 mál Gylti skógvurin, menn Christian Høgni Jacobsen, NSÍ18 mál Sorin Anghel, EB/Streymur16 mál Jónhard Frederiksberg, Skála13 [...] Skála Stjørnuskot, kvinnur OLGA KRISTINA HANSEN, AB Jacoba Langgaard, GÍ Heidi Sevdal, GÍ Stjørnuskot, menn INGI HØJSTED, B36 Páll M. Joensen, NSÍ Bergur Midjord, B36 Dómari PETUR REINERT Lassin Isaksen Eiler

við eitt sindur av hvørjum. Men hann sigur samstundis, at heilt vánaligt verður tað ikki. - ólavsøkuaftan kunnu vit rokna við nakað av regni. Bæði um morgunin og um kvøldið. Men meðan kappróðurin er, verður [...] eitt sindur trupult at siga, tí regnið líka sum ferðast yvir okkum, men tað er líkt til, at turt er um dagin og út á seinnapartin. - Men ólavsøkudagur sær góður út. Tá verður turt, og hóast mjørkaflókar [...] Eisini á midnátt verður talan um gott veður. Vindurin verður helst upp ímóti 10 metrar um sekundið, men tað man ikki fara at bila, tá nógv fólk eru savnað á vaglinum, heldur Petur Hann sigur at enda, at