innbodnum í Eiriksgarði. 15. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Annilisa Klevang Pedersen og John Eikhólm. Leygarmorgunin 15. juli kl. 9.00 giftast í Havnar kirkju Katrin J. Lindberg og Rúni Hansen [...] koma til veitsluna, verða biðin um at siga frá á tlf. 421355 (Annbritt), 452017 (Maibritt) ella til e-post marner@kallnet.fo áðrenn 1. august. 75 ár Týsdagin 4. juli verður Jovina Jacobsen á Glyvrum 75

Konsert við floytu og klaver. Gøtu kirkja: sunnudagin kl. 11.00 Hanne Sander Sjóvar kirkja: kl. 11.00 John Myllhamar Christianskirkjan: kl. 11.00 Niels Pauli Danielsen og Lisbeth Michaelsen Kunoy: kl. 12.00 [...] 21.00. Verið hjartaliga vælkomin. Thabor, Fuglafjørður Leygarkvøldið er ung­dóms­møti kl. 21.30. John Petersen talar, tað verður tónleikaframførsla og dramabólkurin Nuntinus framførir. Kl. 00.30 er café [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein

kirkja: kl. 12.00, altarg., Hattarvíkar kirkja: kl. 18.00, altarg., Elsa Funding Árnafjørður: kl. 11.00 John Myllhamar Fuglafjørður: altarg., David Johannesen Fríðrikskirkjan: kl. 11.00 Hanne Sander. Kl. 16 [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein

og samstundis barna­ansing. Kl. 11.30 Samvera við drekka. Kl. 12.00 Sunnudagsskúli, kl. 12.00 Møti, John Rajani talar. www.hebron.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­­dagsskúli - seinasti sun [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein

Bólkur E USA-Kekkia 0-2 (0-2) 0-1: Jan Koller, 5. 0-2: Tomas Rosicky, 36. 0-3: Tomas Rosicky, 76. Italia-Ghana 2-0 (1-0) 1-0: Andrea Pirlo, 40. 2-0: Vincenzo Iaquinta, 83. Australia-Japan 3-1 (0-1) 0-1: [...] 0-1: Shunsuke Nakamura, 26. 1-1: Tim Cahill, 84. 2-1: Tim Cahill, 89. 3-1: John Aloisi, 90. Komandi dystir Bólkur F DagurKl.Dystur 13.0620.00Brasil-Kroatia Bólkur G 13.0614.00Suður Korea-Togo 13.0617.00

verður eingin sunnudagsskúli vegna legu í Nesvík. Sunnukvøldið kl. 18.00 verður Møti við Tove og John Hammer. Missiónshúsið í Vági Onki møti sunnukvøldið vegna vikuskiftismøtir í Sumba. Frelsunarherurin [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein

Samuel Koffour Emmanuel Pappoe Illiasu Shilla Habib Mohammed John Pantsil Dan Quaye Eric Addo Issah Ahmed Haminu Dramani Miðvøllur Hans Sarpel John Mensah Michael Essien Derek Boateng Stephen Appiah Sulley [...] Bocanegra Pablo Mastroeni Steve Cherundolo Gregg Berhalter Jim Conrad Oguchi Onyewu Eddie Pope Miðvøllur John O Brien Eddie Lewis Clinton Dempsey Claudio Reyna Ben Olsen Bobby Convey Álop Eddie Johnson Brian

1.d4 d5 2.c4 c6 3.Ric3 Rif6 4.e3 a6 (Eitt nógv leikt frábrigdi í slavisku byrjanini) 5.Rif3 Bf5 6.Rie5 Ribd7 7.Fb3 Fc7 8.cxd5 Rixe5 9.dxe5 Rixd5 10.Rixd5 cxd5 11.Bd2 e6 12.Rc1 Fd7 13.Be2 Be7 (Svartur hevur [...] c4! (Endiliga tykist tað sum John Arni fær loyst sína tungu støðu eitt sindur upp) 31...dxc4 32.Rxc4 Rxc4 33.Bxc4 (Knappliga er tað hvítur sum hevur lítlan fyrimun. Svarta e-finnan er veik) 33...b5 34.Bb3 [...] hevur ongar trupulleikar) 14.Fb6 Bd8 15.Fb4 Be7 16.Fb6 Bd8 17.Fb4 (John Arni bjóðar við leikendurtøkuni óbeinleiðis stórmeistaranum javnleik) 17...f6 (Nei, hugsar stórmeistarin. Hann fer eftir sigrinum)

Kelduna. www.keldan.fo Hvalvíkar Missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ John Myllhamar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Stevnucafé Í samband við at bygdastevna verður á Skála í [...] Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail: hjarta@hjartafelag.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim­ur ella gang ein [...] nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin Johannessen, tlf. 32 88 68 79. E-mail: pr@eliaskirkjan.dk www.eliaskirkjan.dk Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbj­erg

Klæmint Matras, Johan V. Gunnarsson (Ásbjørn V. Gunnarsson, 75.) Johan Ellingsgaard, Mikkjal Thomassen, John Hansen, - Amed Sylla Davy, Obele Okeke Onyebuchi (Bergur Midjord, 12. (Símin Hansen, 77.)), Hanus [...] Mikkjal Thomassen EB/Streymur: Rene Tórgarð Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Johan á Stongum (John Heri Dam, 65.) Ronnie Samuelsen, Bárður Olsen Arnbjørn Hansen (Leif Niclasen, 57.), Hans Pauli Samuelsen [...] Joensen Rókur Jespersen (Emil Nolsøe Leifsson, 58.), Kári Nielsen, Ólavur í Ólavstovu Jákup á Borg (Johan E. R. Mouritsen, 83.), Páll M. Joensen, Tór-Ingar Akselsen (Jovan Radinovic-Pancic, 46.) Gult kort: eingin