Nettoognin hjá hvørjum einstøkum føroyingi verður í dag mett til at vera 46.000 kr. í útlendskum gjaldoyra. Av norðurlondum er tað bert Noreg sum hevur størri nettoogn í mun til BTÚ enn føroyingar. Nettoognin [...] Nettoognin er helst umleið 2,2 milliardir í dag. Gjaldsjavnin hevði í 2010 eitt avlop á 785 milliónir í mun til eitt hall á 177 milliónir í 2009. Hetta stavar í høvuðsheitum frá øktum útflutningi, meðan [...] meðan innflutningurin ikki er broyttur stórvegis. Mett verður, at gjaldsjavnavlopið í 2011 er umleið hálva milliard, skrivar Hagstova Føroya á heimasíðu síni.

uttan at Fólkaflokkurin var við. Tað gjørdu teir frá 1994-96, men áðrenn tað var tað sokallaði »Heimastýrissamgongan«, sum var tann fyrsta samgongan frá 1948-50 og frá 1958-62 og 1966-74. [...] tveimum vinstrasinnaðum flokkum. Tað er tað sum Ruth Vang kallar at upploysa blokkpolitikkin. Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin hava mangan samstarvað áður. Men tað eru nógv ár síðani, at teir samstarvaðu [...] ein samgonga kann spyrjast burturúr, so fara tey undir veruligar samráðingar í morgin. Trý fólk frá hvørjum flokki hava fundast í dag, Aksel V. Johannesen, Djóni Nolsøe Joensen og Ingilín Didriksen Strøm

Luftin í danska høvuðsstaðnum er so illa dálkað, at tað er meiri av lívshættisligum partiklum í henni enn í luftini í stórbýum sum Barcelona, Rom og Los Angeles. Tað stendur at lesa í einari frágreiðing [...] kannað, stava fyri ein stóran part frá dálking í øðrum londum, meðan umleið 20 prosent stava frá bilferðsluni í býunum. Í Keypmannahavnar kommunu siga tey, at á hvørjum ári doyggja umleið 500 fólk í kommununi [...] frágreiðing hjá OECD, sum hevur samanborið dálkingina frá eitt nú dieselbilum og brenniovnum í 73 stórum býum kring heimin. Tølini, sum OECD hevur brúkt, eru frá 2008, og eftir teimum liggur Keypmannahavn miðskeiðis

gjørt upp, hvussu nógv er brúkt í hvørjum bólki og hjá hvørjum skipi. Teir dagar, ið fara at verða til avlops í hvørjum bólki, verða so samlaðir inn í eina felags pulju í hvørjum bólki. Og seinastu tríggjar [...] almenninginum, er uppá hendan eina mánaðin hent tað, at fiskivinnan er farin í skeljasor, og fiski- og útróðrarmenn hava mist inntøkur og livibreyð. Hetta er vorðið sum viðvending av veruleikanum. Tann veruliga [...] fiskidøgum er fyrst og fremst tikin burturav av døgum, sum ikki vórðu nýttir í ymsu bólkunum í fjør. Men tað merkir ikki, at tað ikki rakar skip og bátar. Hvørja ferð fiskidagar verða minkaðir, rakar tað summi

styrkina fáa vit ikki frá okkum sjálvum, men bert frá teimum veljarunum, sum vísa okkum álit. Sjálvandi er avgerðin tín, men vit kunnu tó vissa teg um eitt, og tað er, at vit ikki svíkja tað álit, okkum verður [...] hesin dagur er ikki okkara. Hetta er fólksins dagur burturav. Hetta er dagurin, tá fólkið fær orðið, og tí er ein valdagur ein hátíðardagur í okkara demokratisku skipan. Men samstundis er valdagurin eisini [...] tí samfelag, vit øll skulu liva í. Politikkur er koma hvørjum øðrum við. Politikkur snýr seg um umsorgan fyri hinum. Politikkur snýr seg menniskjur. Tí er tað eisini umráðandi, at vit valdagin hava orku

Tað er flokkurin Naleraq, sum er farin úr landsstýrissamgonguni við Inuit Ataqatigiit (IA) við Múte B. Egede sum landsstýrisformanni. Í staðin hevur IA skipað samgongu við javnaðaflokkinum Siumut. – Tað [...] Tað kundi ikki dyljast longur, at vit og Naleraq fóru longur og longur frá hvørjum øðrum reint politiskt. – Nú skipa vit eina nýggja samgongu fyri at samstarva um at tryggja betri kor fyri borgararnar, [...] tíðindafundi mánadagin. IA og Siumut hava samráðst um vikuskiftið um nýggja samgonguskjalið. Og talan er um eina breiða samgongu, sum hevur 22 av teimum 31 landstingslimunum. /ritzau/

fólkatingsmenninar frá Fólkaflokkinum og Javnaðarflokkinum. Enn er endaliga úrslitið ikki komið, men fyribil tøl siga, at so verður. Lisbeth Petersen og Høgni Hoydal hava ynskt hvørjum øðrum tillukku. Nummar [...] Nummar tvey á Tjóðveldislistanum er fyribils Torbjørn Jacobsen

inum nevndu upphædd, sigur hann. ­ Eftir uppskoti frá landsstýrinum var tað løgtingið, sum tók hesa inntøkuna frá eftirlønargrunninum. Sostatt er tað nátúrligt, at løgtingið nú lóggevur so, at landskassin [...] hóast inngjaldið til Arbeiðsloysisskipanina var heili 2,75% frá hvørjum av pørtunum á arbeiðsmarknaðinum, megnaði skipanin ikki at svara hvørjum sítt. Landskassin, sum hevði sera vánaligt hgjaldføri hesi [...] konsolidering, heldur Javnaðarflokkurin ikki, at tað er rætt, at álagt verður Arbeiðsloysisskipanini at endurrinda Arbeiðsmarknaðareftirlønargrunninum inntøkumissin frá 1993/94. ­ Tí skjóta vit upp, at landskassin

í skúlaráðnum fyri tveimum mánaðum síðani og ein meiriluti í ráðnum mælir frá, at kommunan rindar útreiðslupartin, tí pláss er á skúlunum í kommununi. Ein minniluti í ráðnum mælir til, at kommunan rindar [...] flokkar í Kommunuskúlanum við 13, 15 og 16 næmingum í hvørjum flokki - og í Eysturskúlanum eru tríggir 1. flokkar við 18, 19 og 19 næmingum í hvørjum flokki. Ein meirluti í mentamálanevndini tekur undir [...] kommunala útreiðslupartin í sambandi við, at trý børn úr Havn eru farin í skúla á Velbastað. Hetta er íkomið, tí hesi trý børnini ikki sluppu sum annars væntað í fyrsta flokk á Venjingarskúlan. Ístaðin

eystara langsíðan á Tórsvølli er býtt upp millum Víkinga- og KÍ-fjepparar, ber til hjá Fótbóltssambandinum at meta um, hvussu nógvir av fjepparar frá hvørjum av feløgunum koma. At tað gongst klaksvíkingum serstakliga [...] Tað verður 27. august, at KÍ og Víkingur fara til Havnar at spæla um Løgmanssteypið á Tórsvølli, og longu nú eru nógv atgongumerki seld, boðar Fótbóltssamband Føroya frá. Atgongumerkjasølan lat upp fyri