Hevur maðurin sitið í sovið í tímanum?? Góði Uni! Sum prestur ert tú almennur persónur og kanst tessvegna ikki loyva tær at siga hvat sum helst alment. Tí mást tú í stundini fara aftur í bløðini og greiða [...] og lata nóg illa við seg koma. Hetta skuldi annars verið eitt álvarsligt stórmál fyri eitt fólk, sum so fegin vil kalla seg serstaka tjóð! Í staðin verður ein dekans orka løgd í at jagstra ein pinkalítlan [...] hetjur, vit hava í landsins stjórn og parlamenti! Ikki er skomm skapt í teimum. Men sum sagt, vaska tær bara hendurnar alment og øtast yvir henda ólevnað ímillum tey samkyndu? Svav hann í tímanum? Men tað

tvørbóltar, so hóttu teir so mikið í 2. hálvleiki, at tað lá í luftini, at fleiri mál fóru at koma. Spenningur kom í, tá Harley Bertholdsen í 53. minutti smekkaði í kassan eftir gott upplegg frá Arnoldi [...] Og tað lá beinanvegin í luftini, at talan fór at vera um spennandi, ferðmikla og hendingarríka uppgerð. Bara lítil løta var farin, tá Pauli Jarnskor sendi fríspark í tvørtræið, og í næsta KÍ álopinum smekkaði [...] rættari sagt so var tað Símun Petur Justinussen, aftasti maður í GÍ verjuni til hann í 2. hálvleiki noyddist út við skaða, sum fyri aðru ferð í ár á heimavølli beindi innleggi frá mótstøðumonnunum aftur um

fleiri stig í ár, mugu tey helst fáast frá liðunum, sum liggja í botninum, og Sumba er eitt av teimum. Annars hittast oddaliðini í innanhýsisdystum. KÍ og B36 fara at dystast í Klaksvík, og í Gundadali verður [...] hjá HB. KÍ og LÍF spældu javnt í Lorvík, og B36 vann sín dyst móti Skála við greiðum muni. Í Sumba fekk heimaliðið sín næsta málleysa javnleik í ár. HB var omaná leikliga í dystinum, sum var spældur á Mølini [...] fingu tær stutt fyri hálvleiki, tá Lydia Vesturtún skoraði sítt næsta mál í ár. Í seinna hálvleiki royndi EB at koma meira við í dystin, og tær byrjaðu væl eftir steðgin. HB kom tó fyri seg aftur, og tað

vundin í húnarháttt í Vágum seinnapartin leygardagin. Ørnin vann genturóðurin á Kollafirði, og tá tær komu vestur aftur, fór stóri bilurin runt við báti og gentum. Ikki bara í Sandavági, men eisini í Miðvági [...] ongantíð at koma uppá síðuna av Ørnini. Í fjør fingu tær í Vágum ofta stig, men tað var langt síðani síðsta sigurin. Millum 15 og 22 ár Allar genturnar umborð á Ørnini hava undanfarin ár roynt seg í kappróðri [...] saman við teimum í grannabygdini, og skulu vit meta út frá úrslitunum higartil í ár, so fer róðrarsamstarvið millum Miðvág og Sandavág at hilnast betri, enn tað tykist fara at gera í fótbóltinum. Fremst

heitið í 1996 hevur ikki sama møguleika at gera seg galdandi í ár. Soleiðis hevur ljóðað millum kappróðraráhugað, og frágreiðingin hevur verið, at havnarmenn eru bestir á eitt túsund metrum, og í ár verður [...] fyrsta ferðin, at Havnarbáturin vann á longra teininum síðani á Sundalagsstevnuni í Hvalvík í 1992. Tá teir vunnu FM í fjør, var tað m.a. tí teir vunnu tveir róðrar. Báðir vóru á styttra teininum. Annar [...] tíggjumannafør fara at rógva styttra teinin. Men á Sundalagsstevnuni í Kollafirði staðfestu teir umborð á einasta tíggjumannafarinum í høvuðsstaðnum, at teir megna eisini at standa seg á tvey túsund metrum

num í landsstýrinum fyri at fara avstað vórðu góðtiknar. Men tær vildu ikki góðtaka, at hann skuldi vera farin fyri dagin og ikki skuldi koma aftur fyrrenn mánadagin. ­ Men endin var so, at tær í nevndini [...] Hann váttar eisini, at hann tók ímoti heimahjálpunum, táið tær komu í Tinganes, og bað tey sessast í fundarhølunum tí hann skuldi koma beinanvegin. Men so hendi tað, at hann fekk bráfeingisboð, sum gjørdi [...] ­ Klokkan 11 fríggjamorgunin møtti so øll nevndin hjá heimahjálparafelagnum í Tinganesi til samráðingar Tá ið tey komu út í Tinganes, fingu tey at vita, at uttanlandsferðin var avlýst og at samráðingar

gongdina í øðrum londum. Eg haldi hetta hóskar væl at fara undir nú sigur Ernst Mogensen, sum hevur drúgvar royndir frá oljuvinnuni í fleiri londum og her serliga í Norðsjóvarøkinum. -Eg havi verið við í donskum [...] løgum, sum umframt at arbeiða í skipavinnuni, eisini arbeiðir í frálandavinnuni. Á skeiðnum vóru tvey umboð fyri Lloyds Register. Tað var varastjórin á frálandadeildini í London, Walter J. Winkworth og [...] ini hjá Lloyds Register í Esbjerg, hevur drúgvar royndir á hesum øki. Hann hevur arbeitt í fleiri ár hjá A.P. Møller og hevur ferðast kring allan heimin fyri Lloyds Register í sambandi við klassing av

kur í Føroyum, at peningur, sum er goldin við FR-korti, ikki longur verður avgreiddur beinleiðis í peningastovnunum. Tað er PBS (Pengeinstitutternes Betalingsservice), sum umsitur gjaldskortini í Danmark [...] fyri, kunnu handilsfólk avgreiða noturnar í sínum peningastovni. Henda avtala hevur eisini verið galdandi í Føroyum. Nú hevur PBS avgjørt at avtaka skipanina. Í staðin kunnu handlar o. a. vinnufyritøkur [...] bókaðan beinleiðis í PBS. Vansin er, at smærri fyritøku og handlar, sum ikki hava so stóran umsetning, aftra seg við at gera íløgur í ein slíkan terminal. Harnæst er terminalurin bundin í telefonina, og tað

merkir, at kannað verður, um javnvágin í hjólinum er í lagi. Er hon ikki tað, fer hjólið at rista, tí hjólið er tyngri í øðrum stað - ella at miðpunktið ikki verður í sentrum á hjólinum. Fyri at bøta um hetta [...] fastlandinum, har ferðin í tímar kann liggja javnt á 150 km/t, sigur Fríðrikur Bláhamar. ­ Dekkini eru sambandið, bilurin hevur við vegin, og tí skulu tey vera í lagi - um trygdin skal vera í lagi, sigur hann [...] partvíst er at finna í tí, at vit í Føroyum ikki koyra so long strekki, og tí ikki merkja løgnu ristingarnar, sum standast av vánaligum dekkum. Hann vísir eisini á annað, sum skal vera í lagi, ið hevur samband

Starvsfólkini í Svimjihøllini verða nú flutt upp úr 9. í 10. lønarflokk við aldursviðbótum, og onkur í 12.. Í 1995 vórðu tey flutt úr 12. niður í 9. lønarflokk, og teirra krav var at koma upp aftur í 12. nú, [...] dagrøktarmammurnar komu í felagið. Tær stríddust frammanundan sjálvar við at vinna sær rættindi, men illa gekst. Andreas Poulsen minnir eisini á, at í tí løtu semingsmenn koma upp í samráðingar, mugu báðir [...] blankt og 56 vóru ímóti. Andres Poulsen, formaður í felagnum, er fegin um, at tað eydnaðist at faa gjørt sáttmála, eftir at felagið hevði verið í verkfalli í eina viku. Hann er eisinifegin um, at felagið einki