stødd, og hvussu tit halda jól. Her ber til dømis til at nevna, hvat tit fara at eta, um tit hava jólatræ ella annað, ið hoyrir jólunum til. Telduposturin eigur at vera í mesta lagi 1500 tekn íroknað millumrúm

Deyvafelagið gevur út í ár, myndar jólavættrar, sum stuttleika sær á Skansanum í Havn, har eitt stórt jólatræ er tendrað við síðuna av vitanum. Tað er Hermundur Zachariassen, sum sjálvur er deyvur, sum hevur

tendringina í Sandavági og Miðvági verður eitt barnakór, sum fer at syngja nakrar sangir. Aftaná hvørt jólatræ er tendrað, koma jólamenn og øll børnini fáa pakka, og kommunan bjóðar kaka og bollar. (Tekstur:

hvør hevur gjørt ella keypt tað. Plaga tit at hava jólatræ – úr plasti ella træi - og nær verður jólatræið pyntað? - Seinastu árini hava vit keypt jólatræ og prýtt tað fyrst í desember. So verða gávurnar

hevði sítt jólatræ. Tað var verri enn so. Og viðhvørt varð nóg ringt at fá eitt jólatræ, sum kundi setast upp í skúlanum til alla bygdina at savnast um. Eitt árið minnist hann, at einki jólatræ fekst. Helst [...] »greinar« uppá. Og so var at fáa klætt hetta góða, eftirgjørda jólatræ. Teir fóru við posa í hagan at royta lyng. Og tað bar væl til. Óført jólatræ á Slættanesi, minnist Jørmund. Eisini minnist Jørmund, at [...] Helst hevur tað verið undir krígnum, tí tá manglaði so mangt, og ivaleyst hevur jólatræ ikki verið tað fyrsta, sum sent varð við farmaskipinum úr Bretlandi. Á Slættanesi var ikki annað at gera, enn so mangur

áðrenn teir fara upp í brandbilin. Av bryggjuni verður koyrt heim á Mørkina Miklu, har jólabýur og jólatræ eru, og her fara jólamenninir at býta út jólapakkar. Síðan verður bjóðað inn í kommunubygningin á

sum ung at vera arbeiðskona, og hon fór aldri út aftur til Fugloyar. Jólatræ Poul greiðir frá, at tey í Havn vóru von at hava jólatræ, men tá kríggið kom, og sambandið við umheimin steðgaði upp, bar ikki [...] flennandi. Á Kirkju var ikki vanligt at fólk høvdu jólatræ heima. Hannefía sigur, at tað altíð bleiv dansað í skúlanum, men undir krígnum var einki jólatræ í bygdini. – Tá jólatrø seinni fingust aftur, tóku [...] tey vóru hægri enn manshædd, og tey endaðu á skúlum og hjá ymsum felagsskapum. Børnini dansaðu jólatræ í skúlanum, men tá tey fóru í jólafrí, so stóð tað bara har til onga nyttu. Pápi mín var yvirlærari

markaður til fólk við avlamisbilum. Men av onkrari orsøk hevur býráðið í Havn valt at seta eitt jólatræ júst á hendan básin, og tí sleppa avlamin fólk eftir øllum at døma ikki at parkera í Tórsgøtu aftur

sláa fast, at nú nærkast vit jólum. Í japanska høvuðsstaðnum stendur ivaleyst heimsins størsta ?jólatræ?. Ikki er tað ektað, sum vit plaga at siga, ei heldur luktar tað av granni. Og so kortini prýðir

Jólaleikir, jólasangir, krubbuspæl, jólakór, Lucia, jólatræ. Alt er partur av skúlagongdini undan jólum. Og ofta er tað ikki smávegis orka, ið verður løgd í at fáa leikir og sangir so góðar, sum gjørligt