greitt, hvussu ætlanin er, at Herjólfur skal sigla ímillum Suðuroynna og Havnina, tá ið Smyril fer á beding. Smyril siglur seinasta túrin av Havnini til Suðuroyar fríggjakvøldið 19. august klokkan 18.30 [...] a. Herjólfur er nógv minni enn Smyril og serliga verður avmarkingin stór í farmaflutninginum, tí hann tekur bara nakrar og 60 bilar og tað er ein triðingur av tí, Smyril tekur. Upprunaliga ætlanin var [...] ímillum Suðuroynna og Havnina, ella 18 ferðir hvønn vegin. Men nú er greitt, at hesar vikurnar, Smyril er dokk, fer Herjólfur at sigla 42 túrar ímillum Suðuroy og Havnina um vikuna. Tað merkir, at hann siglur

sambandi við at Smyril skal í dokk í august og september 2022, siglir Smyril seinasta túr á leið 7, fríggjadagin 19. august kl. 18:30 av Havnini og suður á Krambatanga, skrivar ssl.fo. Smyril verður síðani [...] fyri Smyril, verða munandi avmarkingar í farmaflutninginum á Suðuroyarleiðini. Strandferðslan er í fer við at kunna sínar farmakundar nærri um, hvussu farmaflutningurin verður skipaður, meðan Smyril er í [...] hvønn vegin. Herjólfur III byrjar væntandi á leið 7 fríggjakvøldið 19. august og røkir leiðina til Smyril kemur aftur í sigling – væntandi mánadagin 3. oktober 2022. Arbeitt verður í løtuni við at gera Herjólf

tá landsstýrismaðurin boðaði frá, at lítla fraktferjan eisini skuldi vera avloysaraskip, tá Smyril fer í dokk í átta vikur. Landsstýrismaðurin metti lítlu fraktferjuna vera nóg góða til bæði ferðafólk og

Herjólf 3 mannaðan, tá ið Smyril fer í dokk, tí tá fer manning av Smyrli yvir á Herjólf. Strandferðslan hevur annars gjørt størvini í maskinrúminum lokkand sum tilber. Í meðan Smyril siglur, skal Herjólfur [...] umborð, og starvið er tíðaravmarkað til í september í 2023, táið leigusáttmálin endar. Tá ið Smyril fer í dokk, og Herjólfur skal sigla einsamallur, fer hann at sigla tríggjar ferðir um dagin, tvær ferðir

avloysa Smyril í suðuroyarsiglingini, tá ið hann fer í dokk í august. Serliga hava stúra fólk fyri, at Herjólfur er so lítil, at hann tekur ikki meiri enn ein triðing av teimum bilum, sum Smyril tekur og [...] nýlærdum maskinmeistarum, sum kunnu fáa sær nakrar royndir. Hann leggur afturat, at ta tíðina, Smyril er í dokk, og Herjólfur skal sigla einsamallur, verður í hvussu so er eingin trupulleiki, tí tá fer manning

bráðfeingis avbjóðing, tí Smyril skal í dokk, og hóast, tað ikki burdi verið óvæntað, og tað tí eisini burdi borið til at funnið onkra líkinda loysn til leiðina, ta tíðina Smyril ikki er tøkur, so mugu [...] iftini við Suðuroynna? Hóast tey flestu vóru samd um, at “gamli” Smyril røkti Suðuroyarleiðina alt ov leingi, so gongur verandi Smyril á 17. ári, uttan at nøkur ætlan er um nær, ella við hvat, hann verður [...] verður útskiftur. Øll kunnu gita, hvussu nógv ein tunnil ella ein nýggjur Smyril fer at kosta. Men, hví eru ongar veruligar greiningar gjørdar av langtíðarkostnaðinum av ymsu alternativunum, so vit kenna

Havnina, nú Smyril fer í dokk og herjólfur 3 skal røkja siglingina einsamallir. Suðuroyingar stúra fyri, hvussu tað fer at vera, tó Herjólfur tekur bara ein triðing av tí farmi, og teimum bilum, Smyril tekur [...] hann tekur ikki helvtina av ferðafólkunum, Smyril tekur. Les meiri um tað her: Tað fer at merkjast hjá suðuroyingum Samstundis hendir tað seg meiri enn so, at Smyril er ov lítil. Bara í gjárkvøldið, eitt hóskvøld [...] er alt, sum bendir á, at tað verður Herjólfur 3, sum verður álitið hjá suðuroyingum, tá ið Smyril fer í dokk 16. august, og til hann verður aftur í sigling fyrstu vikuna í oktober.

ímeðan Smyril er í dokk. Smyril fer í dokk 16. august 2022 og fer aftur í sigling fyrstu vikuna í oktobur. Landsstýrismaðurin vísir á, at Strandferðslan leigar Herjólf 3 í 16 mánaðir. Smyril hevur [...] merkjast á leiðini, sigur Uni Rasmussen. Smyril kann hava 975 ferðafólk frá apríl til oktobur, og 800 ferðafólk hinar mánaðirnar. Samstundis tekur Smyril 200 bilar. Herjólfur 3 hevur ikki fingið endaligu [...] Hjá ferðafólki verður tað á góðari leið, tá ið Herjólfur 3 fer at avloysa Smyril á Suðuroyarleiðini. Sigur Uni Rasmussen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Men hann ásannar samstundis, at hvat farmi og

3, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk hálvan august og einar seks, sjey vikur fram. Herjólfur 3 tekur ikki meiri enn ein triðing av teimum bilum og ferðafólkum, Smyril tekur og hann tekur,

kunnu saman loysa avbjóðingina, meðan Smyril er í dokk. Løgtingsfólk hava vitað í næstan eitt hálvt ár, at Herjólfur skuldi loysa Smyril av, meðan hann er í dokk. Tað tykist undarligt, at somu løgtingsfólk [...] avloysaraskip fyri Smyril. Nakrir eyka túrar millum Havnina og Vág hevði bøtt munandi um ferðafólkaflutningin. Men tað er treytað av, at fíggjarmálaráðharrin tekur ein fund við Smyril Line. Umframt hetta