bleiv soleiðis, at tað verður eitt heim til menningartarnað í hvørjari bygd. Bygdaráðsformaðurin í Hvalba helt eisini, at landspolitikararnir gjørdu nakað lítið við málið. ­ Uppundir hvørt val kappast flokkarnir [...] frægast um tey menningartarnaðu kundi vera í nærumhvørvinum. Men hann mátti kortini ásanna, at í Hvalba var ongin møguleiki at húsa teimum í løtuni. Næstan ómøgulig Ásbjørn Berg úr Hovi, segði, at ætlaði

á høvdið og spurt, um tey høvdu viljað havt nakað við okkum at gjørt, helt bygdaráðsformaðurin í Hvalba. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri helt, at hugburðurin til tey menningartarnaðu var ómetaliga

bleiv soleiðis, at tað verður eitt heim til menningartarnað í hvørjari bygd. Bygdaráðsformaðurin í Hvalba helt eisini, at landspolitikararnir gjørdu nakað lítið við málið. ? Uppundir hvørt val kappast flokkarnir [...] frægast um tey menningartarnaðu kundi vera í nærumhvørvinum. Men hann mátti kortini ásanna, at í Hvalba var ongin møguleiki at húsa teimum í løtuni. Næstan ómøgulig Ásbjørn Berg úr Hovi, segði, at ætlaði

Vágbingar fingu ein hvøkk, tá teir vóru og vitjaðu á grasvøllinum hjá Royn í Hvalba hóskvøldið. VB-liðið var illa fyri frá byrjan, tí dysturin byrjaði longu klokkan seks, og fleiri av spælarunum náddu

byrjar í morgin klokkan 14 á Skúlastykkinum, táið Niels Nattestad, vanliga nevndur Natte, ættaður úr Hvalba, men búsitandi í Havn, setir stevnuna. Annars eru nógv ymisk tiltøk á skánni. Báði í morgin, og

Hergeir Nielsen 9 Kristiligi Fólkafl. 0 Miðflokkurin 0 Verkamannafylk. 2 Listin 1 Kári Jacobsen 1 63. Hvalba (Su) Fólkaflokkurin 112 Listin 16 Niels Pauli Hammer 74 Jákup Olsen 2 Eli Poulsen 1 Páll Vang 19

tveir dystir. Royn vann dystin móti NSÍ 1-0, og eingin kundi siga nakað til sigurin á grasinum í Hvalba. Vøllurin var rættiliga harður og óslættur at spæla á, og um spælt varð á graslíki, hevði úrslitið

Føroyum, eisini úr Hvalba ­ Ein morgun var aftur ein nýggjur maður. ­ Tá letur í eini eldru konu, eg pakkaði saltfisk við: ­ ?Har er ein nýggjur maður, mann ikki hasin er úr Hvalba³? ­Eg kendi mannin, [...] góðum veðri, og Hvalba liggur fyri tær. Minni hugtakandi er tað ikki, tá ið fjørðurin allur stendur í einum roki. Bygdarstevnan varð sett á skúlatykkinum frammanfyri gamla skúla í Hvalba, har í kommunan [...] at hvørva, og tað er spell. Táið Niels Nattestad, vanliga nevndir Natte, setti bygdarsetevnuna í Hvalba um vikuskiftið, tosaði hann nógv um samanrenningina ímillum tað gamla og tað nýggja, og hann vísti

vit spæla á útivølli fyrst, og vit hava eisini heitt á teir at hjálpa okkum við at fáa grasvøllin í Hvalba góðkendan sum okkara heimavøll í Intertoto Cup kappingini. Hvalbingar hava givið okkum loyvi at brúka [...] VB skal fylla út í sambandi við teirra heimavøll. So er spurningurin, um UEFA góðkennir vøllin í Hvalba, og um kekkiska felagið vil býta um. Tað vita vit ikki enn. Veruleikin er tann, at vit hava ikki

at venda skjótt aftur til 1. deild, sum teir taptu í fjør. Sandoyingar taptu 2-1 á grasvøllinum í Hvalba, og einki kundi setast á sigurin hjá heimaliðnum. Tað vóru ikki nógvir heilt opnir kjansir í dystinum