skiftandi kappingin í summa. Seinast vann Tekla úr laksvík, men í dag endaðu tær úr Klaksvík á triðja plássi. Fremstar í FM stríðnum er Pílur hjá Róðrarfelagnum Knørri og Kollur úr Kollafirði. Í dag stemmaði [...] triðja plássi við Teklu úr Klaksvík. Tað var minni enn ein skutur frá Gulanum og aftur til Teklu. Í FM kappingini er tað sera stórur spenningur. Kollur hevur 32 stig, og við sigrinum í dag vann Pílur seg upp [...] upp á 31 stig. Tað eru bara hesir báðir bátarnir, sum av álvara eru við í FM stríðnum 1 Pílur (RK) 05:28.29 +00.00 7 2 Kollur (KÍF) 05:29.27 +00.98 6 3 Gulin (HR) 05:30.27 +01.98 5 4 Tekla (KRF) 05:31.23

summarveðri á Skála, har tað í dag er kappróður á Fjarðastevnu. Stevnan er annaðvørt ár í Vestmanna, og so skiftir hon fjórða hvørt ár millum Strendur og Skála, har hon í dag er. 14-16 ára gomlu dreingirnir [...] dreingirnir umborð á Fípuni Føgru úr Klaksvík hara verið suverenir higartil í ár, og aftur í dag vunnu teir. Tá ið teir fóru um málið, var tað ein stór bátslongd aftur til Koll úr Kollafirði. Fípan legði b [...] bragdligast fyri, men Kollur elti favorittarnar úr Klaksvík, og Kollur var ógvuliga treiskur. Eina løtu vóru bátarnir mest sum stavn um stavn, men so stakk Fípan stavnin framum, og áðrenn tað varð farið

fingið stuðul frá Klaksvíkar Kommunu og Mentamálaráðnum. Í fyrstu atløgu verður skipað fyri eini røð av styttri palllistaskeiðum fyri børnum, í aldrinum 9-12 ár. Á skránni verður sang- dansi- og sjónl [...] og Rannvá Guðrunardóttir Niclasen frá yrkisdansibólkinum Riva. Fyrsta skeiðið verður 21.-22. juli, í Varpinum, og longu eru nógv sum hava víst áhuga, og bæði gentur og dreingir hava teknað seg. Plássini

við Djúpamýrar í Klaksvík. Ein torførur dystur bíðar í returuppgerðini bíðar á Bolt Arena leikvøllinum í Helsinki um seks dagar. Men fyritreytirnar fyri, at NSÍ vinnur seg víðari í Conference League unda [...] Øll í Runavíkar kommunu kunnu vera framúr errin í dag. NSÍ framdi hóskvøldið eitt tað fremsta føroyska avrikið í føroyskum fótbólti, við at banka søguríka finska liðið, HJK Helsinki 4-0 á vøllinum við

viku, enn tað gjørdi í Klaksvík í kvøld. Fyrr í dag vann KÍ 2-1 í Finnlandi, og eftir 4-0 sigurin ímóti HJK í Klaksvík er staðfestingin, at hetta man vera eitt av størstu kvøldunum í altjóða høpi hjá føroyskum [...] Weihe Joensen, sum í kvøld fyri fyrstu ferð var málskjútti í europeiskari kapping. Eftir útvísingingina var NSÍ álopsbogin spentur, og tíggju minuttir undan steðginum var tað vongverjin í vinstru Fabian Østigðrd [...] tvær ferðir fyri álitið og øktu til 4-0, og harvið hevur NSÍ í hvussu so er annað beinið í øðrum umfari. Miðverjin sendi við høvdinum bóltin í netið eftir innlegg frá væl upplagda Brandi Hendriksson Olsen

við Djúpumýrar í Klaksvík. Skotski høvuðsvenjarin hjá SJK, Stevie Grieve heldur, at KÍ spældi ógvuliga "skotskt". Stevie Grieve heldur, at ungu leikararnir hjá SJK eru ikki vanir við slíkt í heimligu kappingini [...] kappingini í Finnlandi. Stevie Grieve heldur, at SJK var tað nógv betra liðið í seinna hálvleiki, men teir vóru alt ov passivir í fyrra hálvleiki. Stevie Grieve heldur, at finnur SJK spælið frá seinna hálvleiki [...] útidystin í Klaksvík, so kann SJK knógva KÍ. HER ber til at hoyra og síggja tíðindafundin aftaná dystin millum SJK og KÍ. Tíðindafundurin fór fram á enskum: ##med2## SJK – KÍ 1-2 (0-1) - 1. undanumfar í Conference

klaksvíkingar 19. august í 1992 fyrstu ferð royndu seg í Europa og taptu 3-1 á Svangskarði ímóti SKonto Riga, og Olgar Danielsen var málskjútti. Sigurin í kvøld var nummar 17 hjá KÍ í Europa. Í kvøld vóru tað [...] Í kvøld var KÍ fyri 61. ferð í europeiskari kapping. 30 ferðir er tað endað við tapi. Seinnu árini hevur tað hilnast væl betri, enn tað gjørdi fyrstu árini, tá ið KÍ royndi seg í Europa. Í kvøld vann KÍ [...] dystin, sum verður í Klaksvík um eina viku. At hópurin er breiður, og at royndirnar eru nógvar vísti seg at eiga avgerandi leiklut, tí liðið viknaði ikki, tá ið royndir og góðir spælarar í seinna hálvleiki

Í kvøld klokkan 19.45 spælir NSÍ fyrra dystin í fyrsta undanumfarinum í Conference League móti søguríka finska liðnum, HJK Helsinki. Í Runavík vóna tey, at mong møta upp á vøllinum við Djúpumýrar í Klaksvík [...] megnaði tó javnleik 2-2 á heimavølli. Í 1994 vann HJK ein samlaðan 7-0 stórsigur á B71 í gomlu Europa Cup kappingini fyri steypavinnarar. Í átta dystum móti føroyskum liðum í evropeiskum kappingum hevur HJK [...] stuðla øðrum liðum í landskappingini. HJK hevur sera nógvar evropeiskar royndir, og á fýra sinnum hevur HJK sent føroysk lið úr kappingini. Í fjør vann HJK samlaðan 4-3 sigur á KÍ í Play Off umfarinum

Hetta verður gjørt í Eiðisá í Norðragøtu, har sílini verða pitmerkt fyri at kunna skráseta, nær tey fara um ein antennu niðast í ánni. Hitt endamálið er at kanna støðuna hjá vaksnu sílunum í sjónum. Umframt [...] hevur sera stóran týdning. Tí heita vit í Firum á sílafiskarar og borgarar sum heild um at hjálpa okkum aftur í ár. – Send okkum roðsluroyndir og uppmátingar og ver við í lutakastinum um 10.000 skattafríar [...] nir eru at fáa í hesum støðum: Magn, Trongisvágur Niclasen, Sørvágur Hjá Rólant, Sandur Jógvan Weihe, Tórshavn Effo, Kollafjørður Effo, Skálafjørður Stanley, Norðskáli Berglon, Klaksvík Berglon, Runavík

kappast í teimum evropeisku kappingunum fyri felagslið. Hjá NSÍ er heldur einki undantak, tá teir í annaðkvøld klokkan 19.45 spæla fyrra dystin móti finska liðnum, HJK Helsinki í fyrsta undanumfarinum í Conference [...] Dómarin til dystin við Djúpumýrar í Klaksvík í kvøld er estiski dómarin, Karl Koppel. Talan er um fyrsta altjóða dystin hjá Karl Koppel. Karl Koppel hevur dømt 104 dystir í bestu estisku deildini, síðani