1. deild menn: KÍF-VÍF 27-33 (15-16) Kollfirðingar løgdu harðliga fyri í dystinum ímóti meistaraliðnum, men at enda rakk orkan ikki til, og VÍF vann við greiðum muni. KÍF, sum kom upp úr 2. deild í fjør [...] var VÍF frammanfyri við einum máli. VÍF fór fram um KÍF, tá teir tóku seg frá 11-13 og fram um til 16-14. Drógu frá í seinna hálvleiki Í seinna hálvleiki helt VÍF fast um leiðsluna, og teir drógu frá KÍF

settið fingu teir trupulleikar. Fram kom fram um 14-11, og hevði tveir dystarbóltar, men hvørgu ferð eydnaðist at avgera dystin. Mjølnir vann settið 16-14. Í fimta og avgerandi settinum hevði Mjølnir munin [...] sum teir troyttaðust, tá komið var í fimta sett. Leygardagin vann Mjølnir 3-0 á Nøvuni og ÍFa vann 3-1 á Fleyr.

Dreingir 14-16 ár 1. Aksel Poulsen 300 2. Tommy Jacobsen 280 3. Teitur Ellingsgaard 260 4. Leivur á Lækjuni 240 5. Jens Norðberg 240 Leivur er úr ÍF, meðan hinir eru úr HBF Gentur 14-16 ár 1. Karin Hansen [...] Dreingir 12-14 ár 1. Bjartur Lamhauge 300 2. Hanus Eliasen 280 3. Jonhard Hansen 260 4. Steinar Jacobsen 240 5. Dánjal P. Joensen 220 Bjartur er úr HBF, meðan hinir eru allir úr ÍF Dreingir 10-12 ár 1. Tummas [...] børnini royna seg. Kl. 14.00 verður hildið fram við teimum eldru børnunum, og í morgin skulu tey vaksnu í eldin. Støðan í toppinum í Grand Prix kappingini eftir fyrsta umfar er hendan: Menn 1. Jákup Midjord 500

Einari Storr í Havn. Hetta var í 1962 og varð hann útlærdur í 1966. Seinni sama árið - tað var tann 1. desember 1966 byrjaði hann í tí starvi, hann hevur verið kendur fyri síðani - sum klædnahandilsmaður [...] handilin frá Gundur, greiðir Jákup frá. ­ Og í 1979 valdi Gundur at gevast, og tók eg tá yvir. Hetta var 1. desember - júst 13 ár eftir, at Jákup kom at starvast hjá Gunduri. ­ Eg fekk beinanvegin fólk at hjálpa [...] Skaalum. Eftir at hava verið í handlinum saman við Gundurin í 13 ár, helt Jákup fram við handlinum í 14 ár á sama stað. Tá Jákup tók yvir í 1979 broytti hann navnið frá »Hjá Gunder« til »Gunder Harratoy«

Tummas giftust 2. august í 1857, og tey fingu trý børn. Súsanna Malena Niclasen var elst. Hon var fødd 1. mei í 1858, og hon varð fermd í Havn í 1873. So verður hon burtur í Havnini. Hon verður ikki nevnd [...] ættað.Og soleiðis bar tað til, at gentan úr Hattarvík og drongurin úr Havnini komu at tæna í sama húsi. 14. desembur í 1861 giftust tey bæði í Viðareiðis kirkju, og tá høvdu tey fingið eini hús upp at standa

klassapappírir frá Bureau Veritas. Aftaná yvirtøkuna av Nólsoyar Pálli fór Sjófartsstýrið í Danmark undir 1. høvuðssýnið, og tá var longu ymiskt umvælingararbeiði gjørt. Síðani varð skipið siglt til Føroya, her [...] Páll siglingarkláran. Verður neyðugt at skifta kranan, sum er minni enn tann á Tjaldrinum, kostar tað 1,4 mió. krónur eyka. Hóast Nólsoyar Páll verður liðugt umvældur, so kemur skipið ongantíð á sama støði

1. deild menn 3. umfar, leygardagin 1. november H71-StÍF 24-32 (14-15) 3. umfar, sunnudagin 2. november VÍF-Kyndil 30-25 (17-10) VÍF: Ingi Olsen 14, Áki Olsen 6, Sámal Joensen 4, Rógvi Nielsen 4, Finn [...] Lag, Dia Midjord Neistin-KÍF 23-28 (10-14) Støðan 1. VÍF33-0-0100-736 2. H7132-0-172-734 3. StÍF31-1-180-793 4. Kyndil31-0-273-752 5. KÍF31-0-277-812 6. Neistin30-1-270-911 Næstu dystirnir 8/11 StÍF-VÍF [...] 8/11 Neistin-H71 9/11 Kyndil-KÍF 12/11 KÍF-StÍF 16/11 VÍF-H71 19/11 Kyndil-Neistin 1. deild kvinnur 3. umfar, leygardagin 1, november Stjørnan-Neistin 20-23 (7-10) Stjørnan: Simona Hansen 9, Joan Midjord

1. deild menn: VÍF-Kyndil 30-25 (17-10) Nei, tað gjørdist heldur ikki Kyndil sum steðgaði VÍF. Tað var heldur so, at Kyndil var um at fáa ein dyggan ósigur við sær aftur til Havnar, og tey fimm málini [...] munin frá sjey til fimm mál. Hjá VÍF var Ingi Olsen sentralur allatíðina. Hann gjørdi ikki færri enn 14 mál, og tá Kyndil í seinna hálvleiki gjørdi eitt ordans tak fyri at toga seg inn á VÍF, skoraði Ingi

1. deild menn: H71-StÍF 24-32 (14-15) Tað var helst eitt sindur óvæntað, men tað var eingin sum helst ivi. StÍF vann tryggan sigur á liðnum, sum mong hava hildið verða einasta veruliga boðið til at geva

og døgurða fyri 25 krónur. Tað var 1. oktober í ár, at tað gjørdist eitt lógarkrav, at ungfólk ikki sleppa til skips, um tey ikki hava verið á trygdarskeið. Áðrenn 1. oktober næsta ár, skulu sjófólk, sum [...] Fyribils eru trygdarskeiðini á Sjómansskúlanum í Klaksvík. Í farnu viku vóru teir 14 í tali, sum vóru á trygdarskeið í eina viku. Á skeiðnum læra luttakararnir ástøði og gera ymiskar venjingar, sum líkjast