Seinnapartin í dag vistu grønlendskir miðlar at siga, at stórur eldur var í skúlanum í grønlendska býnum, Maniitsoq. Skúlin kallast Atuarfik Kilaaseeraq. Grønlands Politi heitti á borgarar í býnum um at [...] Sermitsiaq seinnapartin í dag. Hann dugdi ikki at siga, hvussu langa tíð átakið at sløkkja eldin í Maniitsoq fór at vara. - Skúlin var undir renovering, og eldurin kann vera íkomin í samband við brenning

##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22#

á Hadsten Skole í Eysturjútlandi er skelkað og stúrið, eftir at tríggir dreingir í dag vórðu skuldsettir fyri at hava ætlað at fremja eitt yvirgangsálop á skúlan. Tað sigur formaðurin í skúlastýrinum, Henrik [...] sjálvsagt bæði stúrin og skelkað. Eg eri sjálvur foreldur at einum barni í skúlanum, so tað er natúrligt at vera stúrin, sigur hann. Í morgin verður kunningarfundur hildin á skúlanum, har umboð fyri løgregluna [...] Telegram. Teir tríggir vórðu handtiknir í morgun, áðrenn nakað álop varð framt. Teir nokta seg sekar. Favrskov kommuna upplýsir, at eingin av teimum skuldsettu býr í kommununi, og at tað framvegis er ógreitt